Voorbeelden van het gebruik van Tocotrienoles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tocotrienoles la lucha contra el colesterol.
Tocotriënolen de strijd tegen cholesterol.Anti-radical y anti edad(gracias a los tocotrienoles), lucha contra el envejecimiento.
Het is een krachtige antioxidant(met dank aan tocotriënolen), die huidveroudering tegengaat.Tocotrienoles: Compuestos antioxidantes de vitamina E.
Tocotriënolen: Vitamine E-antioxiderende bestanddelen.Es una familia de moléculas con propiedades similares como los tocoferoles y tocotrienoles.
Het is een familie van moleculen met vergelijkbare eigenschappen zoals tocoferolen en tocotrienolen.NF-kappa B vía y tocotrienoles, Enero 2008 Hoja informativa, p. 17-18.
NF-kappa B pathway en tocotriënolen, Januari 2008 Nieuwsbrief, p. 17-18.Todos los tocoferoles(alfa, beta, gamma tocoferoles) agrupados con sus parientes próximos, los tocotrienoles.
Het geheel van tocoferolen(alfa-, bèta- en gamma-tocoferolen), gegroepeerd met hun naaste verwanten, de tocotriënolen.Dicen que el 90% de los tocotrienoles en esta marca son delta- que son supuestamente los más poderosos.
Ze zeggen dat 90% van de tocotriënolen in dit merk zijn delta- die zogenaamd zijn de meest krachtige.Finalmente, el aceite de palma roja contiene un espectro muy completo de vitamina E,con todos los tocoferoles y tocotrienoles.
Tot slot bevat rode palmolie een erg compleet spectrum aan Vitamine E,met alle tocoferolen en tocotriënolen.Un rápido estudio de los Tocotrienoles revela el impacto importante que posee en la salud de las células.
Een snelle studie van tocotriënolen onthult de grote impact die het heeft op cellulaire gezondheid.La vitamina E se refiere a un grupo de ochocompuestos liposolubles que incluyen tanto tocoferoles y tocotrienoles.
De vitamine E verwijst naar een groep van acht invet oplosbare samenstellingen die zowel tocoferol en tocotrienols omvatten.Vitamina E- un grupo de compuestos(tocoferoles y tocotrienoles), que tienen efectos biológicos similares.
Vitamine E- een groep verbindingen(tocoferolen en tocotriënolen), die vergelijkbare biologische effecten.Los tocotrienoles son antioxidantes naturales cercanos a la vitamina E pero cuya actividad es 40 a 200 veces superior!
Tocotriënolen zijn natuurlijke antioxidanten die lijken op Vitamine E, maar die 40 tot 200 keer actiever zijn!La vitamina E consiste en un grupo de ocho compuestos estrechamente relacionados,en particular cuatro tocoferoles y cuatro tocotrienoles.
Vitamine E bestaat uit een groep van acht nauw verwante verbindingen,namelijk vier tocoferolen en vier tocotrienolen.Aceite de salvado de arroz contiene tocotrienoles(parte, tales como tocoferoles, la familia de la vitamina E natural).
Rice Bran Oil bevat tocotriënolen(deel, zoals tocoferolen, de familie van natuurlijke vitamine E).Tocotrienoles vitamina E encontraron para reducir el daño de la radiación de exploración, Julio 2013 Hoja informativa, p. 19-22.
Vitamine E tocotriënolen gevonden om schade door straling scanning verminderen, Juli 2013 Nieuwsbrief, p. 19-22.Las cápsulas Super-Absorbable Tocotrienols contienen tocotrienoles extraídos del aceite de palma roja(Elaeis guineensis).
Super-absorbeerbare Tocotrienols-softgels bevatten tocotrienolen die worden geëxtraheerd uit rode palmolie van de Elaeis guineensis-boom.Los tocotrienoles son mucho menos comunes que los tocoferoles y, por lo tanto, más difíciles de encontrar en forma de suplementos.
Tocotriënolen zijn veel zeldzamer dan tocoferolen, en ze zijn dan ook moeilijker te vinden in supplementvorm.La investigación muestra que la actividad antiinflamatoria de los tocotrienoles contribuye a su protección contra la enfermedad de Alzheimer.
Onderzoek toont aan dat de ontstekingsremmende werking van tocotrienolen bijdraagt aan hun bescherming tegen de ziekte van Alzheimer.Tocotrienoles y su potencial para mediar el daño por radiación, Artículo 5, p. 34; Julio 2013 Hoja informativa, p. 19-22.
Tocotriënolen en hun potentieel voor het bemiddelen stralingsschade, Artikel 5, p. 34; Juli 2013 Nieuwsbrief, p. 19-22.Los tocoferoles interfieren con este efecto,así que esto funciona mejor que la mayoría de las otras fuentes de tocotrienoles, que incluyen tocoferoles.
Tocoferolen bemoeien met dit effect,dus dit werkt eigenlijk beter dan de meeste andere bronnen van tocotriënolen, die tocoferolen bevatten.Sin embargo, las fuentes de tocotrienoles no están tan ampliamente disponibles ni son populares en la mayoría de las dietas de las personas.
Bronnen van tocotrienolen zijn echter niet zo algemeen verkrijgbaar of populair in de voeding van de meeste mensen.Si los altos niveles de alfa-tocoferol inundan su sistema,ellos podrían potencialmente agotar los otros tocoferoles y tocotrienoles de su cuerpo.
Als een hoog niveau van alfa-tocoferol overstromingen uw systeem,kunnen ze potentieel afbrekende de andere tocoferolen en tocotriënolen uit je lichaam.Tocotrienoles vitamina E encontraron para reducir el daño de la radiación de exploración, Artículo 5, p. 34; Julio 2013 Hoja informativa, p. 19-22.
Vitamine E tocotriënolen gevonden om schade door straling scanning verminderen, Artikel 5, p. 34; Juli 2013 Nieuwsbrief, p. 19-22.Cada softgel aporta 100 mg de coenzima Q 10 de calidad farmacéutica y45 mg del complejo EVNol™ estandarizado por aportar 5% de tocotrienoles.
Elke softgel bevat 100 mg van het co-enzymen Q10 van farmaceutische kwaliteit, en 45mg van het gestandaardiseerde EVNol™ comoplex, waarmee 50% van de tocotriënolen wordt geleverd.Esta combinación de Omega 3 con los Tocotrienoles está destinada a crear un impacto positivo a largo plazo en su salud y bienestar.
Deze combinatie van een omega-3 visolie supplement met tocotriënolen is ontworpen positief te creëren, lange termijn effect op je gezondheid en welzijn.El Tocotrienol de Pure Encapsulations® contiene aceite de salvado de arroz natural estandarizado,que almacena un 30% de valiosos tocoferoles/ tocotrienoles.
Tocotrienol van Pure Encapsulations® Una cápsula contiene 60 mg de tocoferoles y tocotrienoles, contiene un promedio de 23 mg de alfa-tocoferol y tocotrienoles 31 mg(especialmente gamma-tocotrienol).
Elke capsule bevat 60 mg tocoferolen en tocotrienolen, met een gemiddelde van 23 mg a-tocoferol en 31 mg tocotrienolen(vooral γ-tocotrienol).Aceite de salvado de arroz contiene más de 100 antioxidantes cuya gama orizanol,vitamina E(tocoferoles y tocotrienoles), polifenoles incluyendo el ácido lipoico…, fitoesteroles….
Rice Bran Oil bevat meer dan 100 anti-oxidant waarvan gamma oryzanol,vitamine E(tocoferolen en tocotriënolen), polyfenolen waaronder liponzuur…, fytosterolen….El más biológicamente activo- alfa-tocoferol, pero beta,gamma y theta-tocoferoles y tocotrienoles cuatro estereoisómeros más también tienen importantes actividades biológicas.
De meest biologisch actieve- alfa-tocoferol, maar bèta,gamma en theta-tocoferolen en vier tocotriënolen meer stereo-isomeren hebben ook belangrijke biologische activiteiten.Aprovecho esta en la noche, por lo general con la cena,y la vitamina E en la mañana por lo que los tocotrienoles no llevo al cuerpo haciéndole creer que no necesita vitamina E y no absorbe vit.
Ik neem deze in de avond, meestal met een diner,en vitamine E in de ochtend, zodat de tocotriënolen niet leiden het lichaam te laten denken dat doesnt moeten vitamine E en niet absorberen Vit.
