Voorbeelden van het gebruik van Todo el comercio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En menos de cinco minutos todo el comercio había sido barrido del templo.
Binnen vijf minuten was de gehele koophandel uit de tempel weggevaagd.Het huis is gelegen in de benedenstad, in een rustige zijstraat,dicht bij alles handel.Alemania sola acapara un tercio de todo el comercio europeo con China.
Habitaciones privadas tiene planta baja bien equipado situado cerca de la estación de metro de Bizet de 20 metros y todo el comercio.
Privékamers heeft begane grond goed uitgeruste gelegen in debuurt van metrostation bizet 20 meter en alle handel.Het allermooiste aan forex is dat het van alle handel de minst riskante is.
Mensen vertalen ook
Sí gainoption proporciona unaaplicación móvil que permite a los clientes hacer todo el comercio a través de su móvil.
Ja gainoption biedt eenmobiele app die het mogelijk maakt de klanten op alle handel doen via hun mobiele.Es la plataforma de innovación de todo el comercio y ofrece una visión completa de todas las novedades del mercado.
Het is het platform voor innovaties uit de hele handel en biedt een compleet overzicht van alle nieuwigheden op de markt.Ellos son considerados de nuevo y los comerciantes experimentados ytrabajar duro para satisfacer a todo el comercio de necesidad.
Ze zijn zorgzaam voor nieuwe en ervaren handelaren enhard werken om tegemoet te komen aan elke handel nodig.De overeenkomst moet betrekking hebben op vrijwel alle handel in goederen tussen de partijen.Como todo el comercio se llegó a un punto muerto desde los días de evacuación temprana,la gente tiene apenas algo de comer!
Omdat alle handel sinds de vroege evacuatiedagen tot stilstand is gekomen, hebben mensen nauwelijks iets te eten!De este modo David obtuvo el control de todo el comercio que pasaba entre Egipto y el norte.
Nu kreeg David Todo el comercio o las inversiones que usted hace debe ser conforme a su propia decisión unprompted e informada auto-dirigida.
Alle handelsactiviteiten of investeringen die u onderneemt moeten voortkomen uit uw eigen, ongevraagde en geïnformeerde zelfgestuurde positie.Completar el embargo todo el comercio con Japón, en colaboración con un embargo similar impuesto por el Imperio Británico.
Volledig embargo op alle Amerikaanse handel met Japan, in samenwerking met een soortgelijk embargo van het Britse Rijk.He votado en contra del informe Van Dijk sobre el transporte de animales vivos, porque está concebido para imposibilitar todo el comercio del ganado vivo.
Ik stem tegen het verslag-Van Dijk over het vervoer van levende dieren, omdat het de hele handel in levende dieren onmogelijk wil maken.Embargo completamente todo el comercio de Estados Unidos con Japón, en colaboración con un embargo semejante impuesto por el Imperio Británico.
Volledig embargo op alle Amerikaanse handel met Japan, in samenwerking met een soortgelijk embargo van het Britse Rijk.Establecer gradualmente una zona de libre comercio entre la Comunidad y Hungría, que cubra en sustancia todo el comercio entre ellas.
Geleidelijk een vrijhandelszone tussen de Gemeenschap enBulgarije tot stand te brengen die in essentie al het handelsverkeer tussen de Partijen omvat;De rust en de nabijheid van alle handel, evenals een park en langs de cannaux wat kan joggen of gewoon een wandeling.Establecer gradualmente un área de librecomercio entre la Comunidad y Bulgaria que cubra sustancialmente todo el comercio entre ellas:.
Geleidelijk een vrijhandelszone tussen de Gemeenschap enBulgarije tot stand te brengen die in essentie al het handelsverkeer tussen de Partijen omvat;Het appartement is gelegen in de buurt van alle handel van Certainly, también tenemos un profesional de ventas&equipo de servicio para solucionar los problemas de clientes en todo el comercio& proceso de transacción.
Certainly, hebben we ook een professioneleverkoop& service team om eventuele problemen van klanten op te lossen in de hele handel& transactieproces.En consecuencia, todo el comercio, que ofrece espacios para el juego en línea Ogame, implementado a través del intercambio de estos mismos recursos.
Dienovereenkomstig, alle handel, die ruimte biedt voor online game Ogame, uitgevoerd door middel van de uitwisseling van deze zelfde middelen.Entonces vendrá la marca de la bestia de Apocalipsis capitulo trece;porque el tendrá todo el comercio y los negocios del mundo.
Dan zal het merkteken van het beest van Openbaring 13 intreden,want hij beheerst de gehele handel, het bedrijfsleven en alles op Él tendrá todo el comercio y las riquezas del mundo entero, un pacto con el mundo, porque tendrá las riquezas del mundo entero!
Hij zal heel het bedrijfs- en handelsleven van de wereld bezitten, een verdrag met de wereld, want hij zal de rijkdommen der wereld volkomen in zijn hand hebben!Beleggers in CTA hebben het voordeel van het openen van hun eigen rekeningen enmet de mogelijkheid om alle handel die plaatsvindt op een dagelijkse basis te bekijken.Existe el intento de hacer que todo el comercio sea más justo y este asunto ya se ha abordado en otras muchas resoluciones e informes del Parlamento Europeo.
Het is een poging om de hele handel rechtvaardiger te maken, een thema dat al herhaaldelijk aan bod kwam in andere resoluties en verslagen van het Europees Parlement.En efecto,las preferencias arancelarias mutuamente acordadas no se aplican a todo el comercio entre los países asociados, sino que se limitan únicamente a los productos originarios.
Esta industria en particular es un objetivo fácil porque todo el comercio se lleva a cabo en línea, no es siempre regulada y a menudo la gente no sabe cómo detectar la cosa verdadera de la falsa.
Deze specifieke sector is een makkelijk doelwit, omdat alle handel is uitgevoerd online, is niet altijd geregeld en vaak zijn mensen niet weten hoe om ter plaatse de echte van de nep.
