Voorbeelden van het gebruik van Tonight show in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bienvenido al Tonight Show, Alf.
Welkon in' The Tonight Show', Alf.¿Sabes cuántas veces aparecí yo en el"Tonight Show"?
Steve Allen hizo el Tonight Show desde la sala La Ronde el pasado año.
Steve Allen deed The Tonight Show vanuit La Ronde vorig jaar.Esta noche tengo que ir a"Tonight Show".
Ik moet naar The Tonight Show.Brodie pasó a presentar el Tonight Show pero sigue viviendo con sus padres.
Brodie werd
Mensen vertalen ook
Lo estás vendiendo más que Anne Hathaway en"The Tonight Show.".
Je doet nog harder je best dan Anne Hathaway op The tonight show.En Tonight Show presentaron a un idiota que solo podía calentar agua hasta la temperatura ambiente.
Er was een nerd in de Tonight Show dat water kon opwarmen op kamertemperatuur.La Joe Rogan Experience es el"The Tonight Show" del siglo XXI.
De Joe Rogan Experience is de “The Tonight Show” van de 21ste eeuw.Se trata de los estudios en donde se graban programas comoSaturday Night Live y Tonight Show.
Dit zijn Después de aprender sobre las cámaras con el equipo de The Tonight Show, Shuler le pidió a la NBC trabajar en las noticias locales.
Nadat ze les kreeg van de ploeg van de The Tonight Show, werd Shuler door NBC gevraagd om te werken aan het lokale nieuws.También tenía un gran sentido del humor-miren sus videos de Tonight Show.
Hij had ook een groot gevoel voor humor,bekijk zijn clips maar eens van de Tonight Show.Nunca le he dicho esto a nadie pero aunque salí en el"Tonight Show" 61 veces no aparecí ni una sola vez en los últimos 10 años de Carson.
Ik vertelde het nooit, maar ik was 61 keer op de Tonight Show. Maar nooit meer in Vale, los diseños para la línea de chaquetas tienen que estar aprobados a mediodía, y The Tonight Show quiere que cantes.
De kledinglijnontwerpen moeten deze middag goedgekeurd zijn. The Tonight Show wil dat je zingt voor.Alter Bridge ha aparecido en The Tonight Show y Jimmy Kimmel Live y su música ha sido utilizada por WWE, Major League Baseball y NASCAR, por nombrar algunos.
Alter Bridge was te gast bij onder andere The Tonight Show en Jimmy Kimmel Live en de muziek werd gebruikt door onder andere WWE, Major League Baseball en NASCAR.La información sobre la obtención de entradas gratuitas para vivir grabaciones de The Tonight Show en estudios de la NBC en California.
Informatie over het verkrijgen van gratis tickets te leven tapings van The Tonight Show op NBC studio's in Californië.En otra de sus apariciones televisivas en el Tonight Show, el artista apareció cargando con un rinoceronte de cuero, y rehusó tomar asiento en ningún otro lugar.
In een ander van zijn televisie-optredens op The Tonight Show, de kunstenaar verscheen het dragen van een lederen neushoorn en weigerde om ergens anders zitten.Puede que conozcas a Jimmy Fallon como el adorable yalegre presentador de The Tonight Show, pero hay muchas cosas detrás de escena.
Je kent Jimmy Fallon misschien als de lieve,vrolijke talkshow-gastheer van The Tonight Show, maar er is veel achter de schermen.Slim fue un personaje en el verdadero sentido de la palabra y él hablaba de su victoria del Evento Principal de 1972 en numerosas apariciones en los medios,incluido el Tonight Show.
Slim was een karakter die veel mensen aansprak en hij kreeg veel media aandacht na zijn overwinning in het Main event van 1972,inclusief de Tonight Show.Después de ser enseñado acerca de las cámaras de la tripulación de The Tonight Show, Shuler preguntó en NBC para trabajar en las noticias locales.
Nadat ze les kreeg van de ploeg van de The Tonight Show, werd Shuler door NBC gevraagd om te werken aan het lokale nieuws.Premiado con el título de"Monologuista del año" en los American Comedy Awards, Pinette ganó popularidad en su papel de"gordo atracado" en el último episodio de Seinfeld y comoinvitado en el Tonight Show.
Bekroond met de titel van Stand- jaar in de American Comedy Awards, Pinette aan populariteit gewonnen in de rol van vet aangemeerd in de laatste aflevering van Seinfeld enals gast op de Tonight Show.Adéntrate entre bastidores en NBC Studios ydescubre los estudios de producción de SNL y Tonight Show, las salas de control, los estudios de video y audio, y más.
Neem een kijkje achter de schermen bijde NBC Studios en zie de productiestudio's, audiostudio's, regiekamers etc. van SNL en de Tonight Show, en nog veel meer.Primero, Good Charlotte apareció en The Tonight Show con Jay Leno el 9 de abril de 2007, the Outdoor Stage en Jimmy Kimmel Live el 11 de abril, también en The Late Show con Craig Ferguson el 27 de abril….
Eerste, Good Charlotte verscheen op The Tonight Show met Jay Leno op 9 april 2007, de Outdoor Stage op Jimmy Kimmel Live op 11 april en The Late Más de 40 millones de personas vieron cómo TinyTim se casó con"Miss Vicki"(Vicky Budinger) en el Tonight Show el 17 de diciembre de 1969.
Meer dan 40 miljoen mensen keken alsTiny Tim getrouwd met"Miss Vicki"(Vicky Budinger) op de Tonight Show op 17 december 1969.Hizo una aparición discreta junto a Letterman en un programa de premios yapareció en The Tonight Show con Jay Leno después de darse cuenta de que necesitaba cambiar su dirección musical para mantener su popularidad.
Ze maakte een ingetogen verschijning met Letterman op een awards Anderson también ha aparecido en otros especiales y programas de televisión,incluidas 12 apariciones en The Tonight Show con Johnny Carson.
Anderson verscheen verder in andere televisie-specials en En 1982 productor ejecutivo de The Tonight Show Peter Lassally vio Wright en un proyecto de ley con otros comics locales en el club de la comedia de Ding Ho, un lugar descrito como Wright“restaurante mitad chino y mitad comedia club.
In 1982 uitvoerend producent van The Tonight Show Peter Lassally zag Wright uitvoeren op een factuur met andere lokale strips op de Ding Ho comedy club, een locatie Wright omschreven als “half Chinees restaurant en halve comedy club.En una reciente entrevista,Madonna admitía haberse fumado un porro antes de aparecer en un episodio de The Tonight Show with David Letterman cargadito de palabras malsonantes.
In een recent interviewgaf Madonna toe dat ze een joint had gerookt voordat ze verscheen in een met het F-woord beladen aflevering van The Tonight Show met David Letterman.Inmediatamente después de dejar caer Woptober II, Gucci Mane se dirigió al corazón de Austin, Texas,para una edición especial de The Tonight Show el jueves por la noche(7 de noviembre).
Op de hielen van het laten vallen Woptober II, Gucci Mane op weg naar het centrumvan Austin, Texas, voor een speciale editie van The Tonight Show op donderdag nacht(Nov. 7).Durante la década de 1960, Wilson se convirtió en un habitual en el teatro Apollo en Harlem yfue invitado en The Tonight Show favorito, Reír-en, y el Show de Ed Sullivan.
Tijdens de jaren 1960, Wilson werd een regelmatige in het Apollo Theater in Harlem enwas een favoriete gast op The Tonight Show, Laugh-In, en de Ed Sullivan Marsalis adquirió experiencia en las bandas de Lionel Hampton y Art Blakey, entre otras cosas,era líder de la banda de la casa en The Tonight Show y gira con el proyecto Buckshot LeFonque.
Marsalis deed ervaring op in de bands van onder meer eerdergenoemde, Art Blakey enLionel Hampton, was leider van de huisband bij The Tonight Show en tourde met het project Buckshot LeFonque.
