Voorbeelden van het gebruik van Trabajar normalmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Puedo trabajar normalmente?
Kan ik normaal gaan werken?Resplandor, el equipo puede trabajar normalmente.
Puede trabajar normalmente bajo condición que la inclinación relativa de piezas internas y externas no es grande.
Het kan normaal werken op voorwaarde dat de relatieve neiging van binnen en buitendelen niet groot is.Cámaras HD DVR con CVI pueden trabajar normalmente?
HD-camera met DVR CVI kan normaal werken?¡El dispositivo puede trabajar normalmente después de que se caiga en el agua!
Het apparaat kan normaal werken nadat het in water wordt gelaten vallen!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
las personas que trabajantrabaja en estrecha colaboración
edad de trabajarla oportunidad de trabajarestudiantes trabajancapacidad de trabajartrabajan en conjunto
garcinia cambogia trabajatrabajar en un entorno
años trabajando
Meer
La micosis de los pies no me permitía trabajar normalmente.
Cyclose van de voeten liet me niet toe om normaal te werken.Muchos pacientes con sarcoidosis pueden trabajar normalmente, especialmente si su trabajo no es físicamente exigente.
Veel patiënten met sarcoïdose kunnen normaal werken, vooral als hun werk niet lichamelijk veeleisend is.Esto ayuda a que las células se mantienen fuertes y trabajar normalmente.
Het helpt de cellen sterk blijven en normaal werken.Corren sobre la pantalla, para que pueda trabajar normalmente en su computadora mientras que las hormigas corriendo por la pantalla.
Ze lopen over je scherm, zodat je kan normaal werken op de computer terwijl mieren lopen rond uw scherm.Esto ayuda a que las células se mantienen sólidos y trabajar normalmente.
Het helpt de cellen vaste vorm behouden en typisch werken.En tal caso, no podrá trabajar normalmente y detectar mensajes de error no deseados en la pantalla que se menciona a continuación;
In een dergelijk geval kunt u niet normaal werken en ongewenste foutmeldingen op het onderstaande scherm detecteren;-.Después de final la transferencia, el concentrador puede trabajar normalmente.
Na afwerking kan het downloaden, de concentrator normaal werken.Sin embargo, el híbrido LXP podría trabajar normalmente incluso la temperatura ambiente está cerca de 60℃(que otras marcas es decir para cerrar).
Maar de LXP Hybrid kan normaal werken, zelfs de omgevingstemperatuur nabij 60 ℃(dat andere merken is bedoel te sluiten).Antes que nada,vale la pena señalar que una persona pierde la oportunidad de trabajar normalmente.
Allereerst is het vermeldenswaard dat iemand de kans verliest om normaal te werken.Esta clase de máquina puede trabajar normalmente más de 10 años.
Dit soort machine kan meer dan 10 jaar normaal werken.Cuando sobrecarga, el embrague se deslizará para parar la máquina,de modo que la máquina pueda trabajar normalmente.
Wanneer het overbelasting, de koppeling zal uitglijden om de machine tegen te houden,zodat de machine kan normaal werken.La bomba puede eliminar la espuma en la suspensión correr y trabajar normalmente incluso si la suspensión de alimentación no es enough.
De pomp kan het schuim in de running slurry te verwijderen en normaal werken, zelfs als de voeding drijfmest is niet enough.Rasgue APAGADO la película protectora EN los paneles solares, presionan el botón“CON./DESC.”,luz llevada del centelleo puede trabajar normalmente.
Scheur 4 VAN de beschermende film OP de zonnepanelen, drukt„OP/VAN“ knoop,leidde fonkelt licht kan normaal werken.El estéreo del coche y el DVD pueden trabajar normalmente mientras que la temperatura dentro del coche baja de 100℃ alto a la temperatura ambiente.
Auto stereo en dvd kunnen normaal werken, terwijl de temperatuur in de auto van 100 ℃ hoog naar kamertemperatuur gaat.En el primer caso,el cuerpo roto de la función, en el segundo no puede trabajar normalmente enzima de sali.
In het eerste geval,het gebroken lichaam van de functie in de tweede hij niet normaal werken output enzym….Además, compruebe la presión del cuerpo del horno y la operación de la bomba del maquillaje para confirmar siel motor puede trabajar normalmente.
Bovendien controleer de druk van het ovenlichaam en de verrichting van de samenstellingspomp om te bevestigen ofde motor kan normaal werken.La bomba de espuma AFpuede eliminar la espuma en la lechada corriente y trabajar normalmente incluso si la lechada de alimentación no es suficiente.
AF-schuimpomp kan het schuim in de lopende mest verwijderen en normaal werken, zelfs als de voe- dingsmelk niet voldoende is.En primer lugar satisfaga intentan probarlo conectándolo con la batería del vehículo para ver sipuede trabajar normalmente.
Ten eerste gelieve te proberen om Se puede eliminar la espuma o espuma en la suspensión de correr y trabajar normalmente incluso si la suspensión de la alimentación no es la bomba enough.
Het kan het schuim of schuim in de running slurry Un periodo de alia-ción de un año es suciente siel solicitante era física y mentalmente capaz de trabajar normalmente durante este tiempo.
Als de aanvrager het laatste jaar voor de aanvraag geestelijk enlichamelijk normaal heeft kunnen werken, is een tijdvak van verzekering van een jaar voldoende.En el proceso de la vida, nuestro cuerpo se acumula una grancantidad de toxinas que interfieren con los órganos internos a trabajar normalmente, y se convierte en la causa de muchas enfermedades.
In het proces van het leven, ons lichaam accumuleert een enorme hoeveelheidgiftige stoffen die interfereren met de inwendige organen normaal werken, en wordt de oorzaak van vele ziekten.Trabajando normalmente en 55 ℃ alta temperatura.
Normaal werken in 55 ℃ hoge temperatuur.Lo que garantiza que estas píldoras trabajan normalmente y me buen alta?
Trabaja normalmente en la temperatura ambiente que se extiende de -25℃ a 43.
Het werkt normaal in omgevingstemperatuur die van -25℃ tot 43℃ gaan.Si trabaja normalmente bien, solamente excepto la vida eléctrica.
Als normaal de werken goed, slechts behalve het elektroleven.
