Voorbeelden van het gebruik van Traceparts in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Descargue la aplicación móvil TraceParts.
Mobiele app voor TraceParts downloaden.Encontrará el link a la plataforma TraceParts en nuestra web en el apartado Servicios/Soporte/Diagramas CAD.
U vindt de link naar het TraceParts platform op onze website onder Services/Onze support: CAD- formaat.Homegt; Programas de marketing digitalgt; TraceParts.
Homegt; Programma's voor digitale marketinggt; TracePartsOnline.La tecnología TraceParts está estandarizada en un formato XML(eXtended Markup Language) muy abierto.
De TraceParts technologie is in hoge mate gestandaardiseerd volgens het zeer open XML(Extensible Markup Language) formaat.Integración de los productos de Cepex en un sitio web albergado por TraceParts.
Con My TraceParts, los modelos CAD que han sido creados se integran en su propio catálogo de productos(en la web o en CD-ROM).
Door gebruikmaking van My TraceParts worden de gecreŽerde CAD modellen in uw eigen productencatalogus geÔntegreerd(op het web en op cd-rom).¡Su inversión en la tecnología de creación de datos TraceParts está segura y garantizada!
Uw investering in de TraceParts technologie voor gegevenscreatie is veilig en zeker!También se constató un enorme interés por la solución offline, el DVD TraceParts.
Daarnaast bestond er grote belangstelling voor Después de tres años y medio desde que se implantara el proyecto“Catálogo 3D en TraceParts”, Phoenix Contact considera que ha dado el paso correcto.
Drie en een half jaar na de uitvoering van het project “3D-catalogus bij TraceParts” is Phoenix Contact ervan overtuigd de juiste stap te hebben gezet.Siga el link de la derecha para acceder a los diagramas 2D y3D de la plataforma TraceParts.
Klik op de link rechts om 2D en3D CAD-modellen te zien op het TraceParts platform.Amberg, Alemania- 27 de agosto de 2013- El equipo patrocinado por TraceParts continúa aprovechar en 2013 sus clamorosos éxitos anteriores en la Fórmula Student.
Amberg, Duitsland, 27 augustus 2013-Ook in 2013 behaalde het door TraceParts gesponsorde team weer grote successen in de Formula Student.Phoenix Contact propuso varios objetivos para su proyecto“Catálogo 3D en TraceParts”.
Phoenix Contact had meerdere doelstellingen voor het project “3D-catalogus bij TraceParts”.La nueva funcionalidad“Mi TraceParts” permite a los usuarios gestionar sus catálogos, categorías de productos, productos y números de piezas favoritos.
De nieuwe “My TraceParts” functie stelt de gebruikers in staat hun favoriete catalogi, productcategorieën, producten en productreferenties efficiënt te beheren.Nuestros dibujos CAD ahora tambiénestán disponibles a través de la plataforma del catálogo TraceParts 3D.
Onze CAD-tekeningen zijn nu ook beschikbaar via het TraceParts 3D catalogus platform.Cada semana analizamos la información detallada que nos proporciona TraceParts y la distribuimos entre nuestras filiales para que lleven a cabo acciones comerciales.
De uitvoerige informatie die ons door TraceParts wordt verschaft, wordt wekelijks geanalyseerd en onder onze dochterondernemingen verdeeld voor commerciële acties.En cambio,las probabilidades de que un internauta acceda a INA a través del portal TraceParts son importantes.
Maar de kans is groot dat iemand op de INA website komt via het TraceParts portaal;La tecnología TraceParts garantiza la reutilización de los datos y un formato de presentación estándar para toda la información que se visualiza a través de la interfaz TraceParts.
De TraceParts technologie zorgt voor Los usuarios pueden mantenerse en su propio entorno técnico y acceder directamente a TraceParts sin necesidad de proceder a un registro adicional para utilizar TraceParts”.
Gebruikers kunnen in hun eigen technische omgeving blijven terwijl ze direct toegang krijgen tot Con TraceParts, se encuentra en las mejores condiciones para hacerlo, ya que la tecnología TraceParts ofrece posibilidades ilimitadas para crear configuraciones y características específicas de los componentes.
Met Schmalz GmbH realizó una impresionante presentación de un configurador en línea producido con TraceParts para pinzas robotizadas, que ha ayudado a reducir los plazos de diseño en un 80%.
Schmalz GmbH maakte veel indruk met de presentatie van een met TraceParts gerealiseerde onlineconfigurator voor robotgrijpers, waarmee 80 procent ontwerptijd kan worden bespaard.Para los fabricantes de componentes, TraceParts es una herramienta de marketing indispensable que mejora la visibilidad de sus productos al permitirles aparecer en las primeras posiciones de los resultados de búsqueda de Google.
Voor onderdelenfabrikanten is TraceParts een onmisbare marketingtool die de zichtbaarheid van hun producten verbetert, doordat deze in de bovenste zoekresultaten van Google verschijnen.Dado que TraceParts es una empresa global, mi misión también es la de asegurarme de que nuestra estrategia de marketing es lo suficientemente flexible para adaptarse a las necesidades locales y a los diferentes mercados geográficos.
Omdat TraceParts een wereldwijd opererend bedrijf is, is het ook mijn missie om ervoor te zorgen dat onze marketingstrategie flexibel genoeg is om ons aan te passen aan plaatselijke vereisten en uiteenlopende geografische markten.Amberg, 15 de abril 2013-Para la comunidad mundial de ingenieros y diseñadores TraceParts representa una amplia fuente de datos técnicos de más de 100 millones de productos de cientos de catálogos certificados de fabricantes de componentes.
Amberg, Duitsland, 15 april 2013- TraceParts biedt de wereldwijde gemeenschap van ingenieurs en ontwerpers een uitgebreide bron met technische gegevens over meer dan 100 miljoen producten uit honderden gecertificeerde catalogi van onderdelenleveranciers.Es un gran honor para TraceParts ser su socio exclusivo de contenido CAD para dotar de 3D a su catálogo electrónico de productos, su red social DesignSpark y, ahora, su nuevo software DesignSpark Mechanical.”.
Het is voor TraceParts een grote eer om hun exclusieve partner voor CAD-content te zijn, voor hun elektronische productcatalogus, hun sociale netwerk DesignSpark en nu voor hun gloednieuwe software DesignSpark Mechanical.”.Amberg(Alemania), 7 de octubre de 2014- TraceParts, proveedor líder de contenido digital en 3D para la ingeniería y la planificación de productos, ha anunciado hoy su colaboración multimedia con el Techniker-Forum(foro de ingenieros).
Amberg, Duitsland, 7 oktober 2014- TraceParts, een toonaangevend bedrijf op het gebied van 3D-content voor productplanning en engineering, heeft vandaag een samenwerkingsverband op het gebied van media met Techniker-Forum bekendgemaakt.Saint-Romain, Francia- 4 de marzo de 2015- TraceParts, uno de los principales proveedores mundiales de contenido digital 3D para ingeniería, permite a los diseñadores validar los componentes de su proyecto gracias a la impresión en tres dimensiones.
Saint-Romain, Frankrijk, 4 maart 2015- TraceParts, een wereldwijd toonaangevende leverancier van 3D-content voor engineering, biedt ontwerpers de mogelijkheid om 3D-prints te gebruiken voor de validatie van onderdelen voor hun projecten.Saint Romain, Francia- 29 de octubre, 2014- TraceParts, una empresa líder mundial en contenido de ingeniería digital 3D, ha lanzado el soporte para WebGL 3D a través de toda su biblioteca de modelos CAD de descarga gratuita.
Saint Romain, Frankrijk- 29 oktober 2014- TraceParts, een wereldwijd toonaangevend bedrijf op het gebied van de inhoud van 3D digitale techniek, heeft de ondersteuning gelanceerd voor WebGL 3D-weergave van haar volledige bibliotheek van gratis te downloaden CAD modellen.Saint-Romain, Francia, 01 de julio de 2015- TraceParts, uno de los principales proveedores mundiales de contenido digital 3D para la ingeniería, emite su informe estadístico detallado correspondiente al uso de modelos CAD de componentes eléctricos y electromecánicos.
Saint-Romain, Frankrijk, 01 Juli 2015- TraceParts, een wereldwijd toonaangevende leverancier van 3D-content voor engineering, publiceert een gedetailleerd statistisch rapport over het gebruik van CAD-modellen voor elektrische en elektromechanische onderdelen.Homegt; Noticiasgt; Comunicados 2013gt; TraceParts se asocia con RS Components para ofrecer 100 millones de modelos 3D gratuitos a la comunidad de usuarios de DesignSpark Mechanical El proveedor exclusivo de contenido 3D de RS brinda unos enormes ahorros de productividad a los ingenieros de diseño.
Homegt; Nieuwsgt; Persberichten 2013gt; TraceParts biedt samen met RS Components 100 miljoen gratis 3D-modellen aan de gebruikersgemeenschap van DesignSpark Mechanical Exclusieve leverancier van 3D-content voor RS biedt ontwerpers enorme productiviteitswinst.Homegt; Noticiasgt; Comunicados 2015gt; TraceParts Publishing Network se convierte en el referente mundial para la difusión de modelos CAD La comunidad de ingeniería acaba de sobrepasar el límite de los 13 millones de diseñadores industriales con acceso al contenido CAD de TraceParts.
Homegt; Nieuwsgt; Persberichten 2015gt; TraceParts Publishing Network wordt de wereldwijde referentie voor de verspreiding van CAD-modellen Het aantal industriële ontwerpers met toegang tot de CAD-content in de engineering community van TraceParts is onlangs de grens van 13 miljoen gepasseerd.
