Voorbeelden van het gebruik van Tracey in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tracey,¿Dónde estás?
Sí, excepto por Tracey.
Ja, behalve voor Tracy.Tracey Collins.
Christianne Rooijackers.No soy Dick Tracey, Mira.
Lk ben geen Dick Tracy. Kijk maar.¡Tracey, soy un fraude!
Tracy, ik ben een bedrieger!Y sobre la familia de Tracey?
En hoe zit het met Tracey's familie?Tracey fue un gran anfitrión!
No sé qué pasó con Tracey.
Ik weet niet wat er met Tracy gebeurd is.Tracey es encantador y muy acogedor.
Sí, él tiene una hija llamado Tracey, que estoy casado.
No es seguro. Tracey está aquí para cualquier cosa que necesites.
Tracy is er, als je iets nodig hebt.Quizás odiaba a Judd. El punto es: sabíamos todo de este asunto de Tracey Stephens. No era ningún secreto.
Misschien haatte hij Judd, maar we wisten van z'n affaire met Tracey.Tracey Hamilton irá con ella al este, con su tía, en Saint Louis.
Tracy Hamilton gaat terug naar 't oosten, naar 'n tante in St. Louis.Parece ser que Lowell Tracey actuó de un modo extraño antes del salto.¿Eso.
Het schijnt dat Lowell Tracy zich vreemd gedroeg voor de sprong.Los cortos aparecieron en las tres primeras temporadas de The Tracey Ullman Show.
Tu hermana de nueve años, Tracey Lindsay, desapareció el 10 de julio de 2008.
Jouw negenjarige zusje, Tracy Lindsay, verdween op 10 juli 2008.Tracey Bardon, guía turística en el número 14 de Henrietta Street, nos explica qué diferencia al museo de los humildes….
Tracy Bardon, gids van 14 Henrietta Street, vertelt ons waarom dit huurkazernemuseum in Dublin zo bijzonder is.Yo no dudaría en recomendar Tracey tanto como trabajador y como persona".
Ik zou zonder aarzeling Tracey zowel als werknemer en als een individu.".Durante 12 años el Doctor Loyd estuvo viajando por todo el mundo en busca de un tratamientoadecuado para curar la depresión clínica de su esposa Tracey.
Hij reisde twaalf jaar over dewereld om genezing te vinden voor de depressie van zijn vrouw Tracy.De todas las canciones que Tracey podría haber elegido, haber elegido esa, tenía que significar algo.
Dat Tracy dit liedje uit alle liedjes die ze kon kiezen had uitgekozen, moest wel iets betekenen.Todo parece ir con normalidad, las contracciones son regulares y Tracey ya sabe lo que es tener hijos.
Alles lijkt heel erg normaal,de weeën verlopen regelmatig, en Tracy weet wat het is om een kind ter wereld te brengen.Además, practico el método Tracey Anderson en el confort y privacidad de mi propia habitación.
Daarnaast doe ik de Tracey Anderson Methode in het comfort en La valeriana puede ser sedantes ypuede ayudarle a dormirse,” dice Tracey marcas, MD, un psiquiatra de Atlanta.
Valeriaan kan verdovend werken en kan je helpenom vlotter in slaap te geraken”, zegt Tracy Marks, M D, een psychiater uit Atlanta.La artista estadounidense Tracey Snelling utiliza recuerdos, motivos literarios y extractos de películas para forjar un universo virtual de diversas ciudades, culturas y lugares.
Met herinneringen, literaire motieven en filmextracten smeedt de Amerikaanse Tracey Snelling snapshots van diverse steden, culturen en plaatsen aaneen tot een verbeeld universum.Puedes ver The Jesus Guy, película completa en nuestra guía cinematográfica- Con la dirección de Sean Tracey, esta película en inglés(idioma original) fue presentada al público durante el año 2007.
The Jesus Guy online kijken- Onder de unieke leiding van Sean Tracey, deze volledige film met geluid in het Engels werd in première in 2007.El experto en citas Tracey Steinberg, todo se reduce al deseo de ser elogiado- la mayoría de las mujeres ponen mucho esfuerzo en verse bien y quieren saber que esto es apreciado.
Dating expert Tracey Steinberg, alles komt neer op de wens om compliment te worden- de meeste vrouwen doen veel moeite om er goed uit te zien en ze willen weten dat dit op prijs wordt gesteld.Los científicos saben desde hace tiempo que estas dos actividades por sí solo puede ayudar con la depresión",dice Tracey Shors, profesor en el Departamento de Psicología y el Centro de Colaboración para la Neurociencia.
Wetenschappers weten al een tijdje dat beide alleen al deze activiteiten kunnen helpen met een depressie",zegt Tracey Shors, hoogleraar bij de afdeling psychologie en Center for Collaborative Neuroscience.Fitness y experto en nutrición, Tracey Redford de Curves International, dice,"La inactividad de los jóvenes no se puede culpar únicamente a la evolución de la tecnología de Internet y la televisión en sí mismo.
Fitness en voeding expert, Tracey Redford van Curves zegt: “De inactiviteit onder jongeren niet alleen te wijten aan de evolutie van de technologie van Internet en televisie op zich.Sara y Tracey han estado en un viaje de fertilidad, pero a lo largo de ese camino nos sentimos muy solos, con poca información disponible o alguien con quien hablar que entendiera el dolor de la infertilidad.
Sara en Tracey hebben elk een vruchtbaarheidsreis gemaakt, maar langs die weg voelden we ons erg alleen, met weinig informatie beschikbaar of iemand om mee te praten die het hartzeer van onvruchtbaarheid begreep.Cuando Tracey lo llamó para sugerirle que la respuesta podía estar en la estimulación del nervio vago mediante el bloqueo de la producción de TNF, Tak vio enseguida las posibilidades de la idea y se mostró impaciente por comprobar si podía funcionar.
Toen Tracey belde hem om te suggereren stimuleert de nervus vagus zou het antwoord van de productie van TNF zijn, Tak zag al snel het potentieel en was enthousiast om te zien of het zou werken.
