Voorbeelden van het gebruik van Tracking error in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Interpretación del tracking error.
Si el tracking error se mide históricamente se denomina ex post o realizado Véase también ex ante.
Als de tracking error historisch wordt gemeten, wordt hij gerealiseerd of ex post genoemd.Véase también tracking error realizado.
Zie ook gerealiseerde tracking error.Se ajusta a las metodologías de numerosos índices, lo cual puede reducir el tracking error.
Consistent met veel indexmethoden, wat tracking error kan verminderen.Véase también tracking error pronosticado.
Zie ook voorspelde tracking error.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un gran errordll erroresun grave errorel mismo errorlibre de erroresmayor errorpropios erroresun terrible errorlos errores más comunes
siguiente mensaje de error
Meer
Si el tracking error se mide históricamente se denomina ex post o realizado Véase también ex ante.
Als de tracking error historisch wordt gemeten, wordt hij ex post of gerealiseerd genoemd.Resulta complicado que los proveedores de índices la plasmen en sus metodologías, lo cual puede elevar el tracking error.
Lastig voor indexaanbieders om in indexmethoden weer te geven, wat tracking error kan vergroten.Véase también tracking error pronosticado, tracking error realizado, ex ante y ex post.
Zie ook voorspelde tracking error, gerealiseerde tracking error, ex ante en ex post.El ratio se calcula tomandola rentabilidad excedente anualizada del fondo y dividiéndola entre el tracking error del fondo.
Véase también tracking error pronosticado, tracking error realizado, ex ante y ex postTracking error ex ante.
Zie ook voorspelde tracking error, gerealiseerde tracking error, ex ante en ex post.Hemos comparado estos dos enfoques en términos de intensidad de emisión y tracking error, tomando como índice de referencia el MSCI© World Index.
We vergeleken deze twee benaderingen in termen van koolstofintensiteit en tracking error door de MSCI © World Index als benchmark te gebruiken.Tracking error anualizado: una medida que muestra hasta qué punto un fondo sigue al índice con el que se le compara.
Geannualiseerde tracking error: een maatstaf die aangeeft hoe nauw een fonds de index volgt waarmee het wordt vergeleken.Los únicos cambios que losinversores deberían esperar ver serán que el tracking error* y el active share* sean ligeramente más elevados con el nuevo índice.
De enige veranderingen die beleggers kunnen verwachten, zijn dat tracking error* en active share* er iets hoger zullen uitzien met de nieuwe index.El"tracking error" es un elemento de análisis utilizado para medir la regularidad de los resultados de un fondo.
De tracking error is een meetinstrument dat analisten gebruiken om Un ratio de información de 0,5 muestra que el fondo ha generado una rentabilidad excedenteanualizada equivalente a la mitad del valor del tracking error.
Een informatieratio van geeft aan dat het fonds een geannualiseerd extra rendement heeft geboekt datgelijk is aan de helft van de waarde van de tracking error.Los clientes no iban a pagar por un tracking error de 0, pero el tracking error que ofreciéramos tampoco podía ser demasiado elevado.
Klanten betalen niet voor een tracking error van 0, maar de tracking error mocht niet te hoog zijn.El índice S&P 500 ESG tiene como objetivo la neutralidad a nivel sectorial en comparación con el índice S&P 500 ytrata de tener un tracking error inferior a los 100 puntos básicos.
De S&P 500 ESG index heeft een sectorneutrale benadering ten opzichte van de S&P 500 index enheeft als doel een tracking error van minder dan 100 bps te leveren.Cuanto más elevado sea el tracking error del fondo, mayor será la variabilidad de la rentabilidad del fondo alrededor del índice de mercado.
Hoe hoger de tracking error van het fonds, hoe hoger de variabiliteit van het fondsrendement ten opzichte van de marktindex.La ratio de información equivale al rendimiento adicional(excess return) anual medio deun fondo con respecto a un índice de referencia, dividido por el error de seguimiento o tracking error.
De informatie ratio is gelijk aan de gemiddelde jaarlijkseexcess return van een fonds tegenover een referentie-index gedeeld door de tracking error.El motivo es que lasestrategias de baja volatilidad se caracterizan por su elevado tracking error, mientras que su diferencial de rendimiento positivo respecto al índice de referencia es limitado.
Low volatility-strategieën worden namelijk gekenmerkt door een hoge tracking error, terwijl de outperformance ten opzichte van de index beperkt is.La combinación de estos tres factores originó una mayor ratio Sharpe, pero también una mejor diversificación entre sectores,un menor tracking error y un mayor ratio"up capture".
De combinatie van die drie factoren zorgt allereerst voor Los dos parámetros básicos para medir el nivel de gestión activa- la diferencia entre el fondo y su índice de referencia- son el tracking error(diferencial de rentabilidad) y el active share(cuota activa- diferencias en las posiciones).
De twee basismaatstaven voor het verschil tussen een fonds en zijn benchmark zijn de tracking error(verschil in rendement) en de active share(verschil in belangen).Este enfoque destaca porque ofrece una exposición equilibrada a los factores, manteniendo un presupuesto de riesgo igual para cada uno de los 4 factores, y porque permite un control preciso de los principales parámetros de riesgo-beta y tracking error- de la cartera.
Bijzonder aan deze benadering is de evenwichtige blootstelling aan de factoren door voor elk van de 4 factoren een gelijk risico te handhaven en door de voornaamste risicoparameters van de portefeuille-bèta en tracking error- nauwgezet op te volgen.Nuestras estrategias cuantitativas activas y de indexación mejorada para renta variable buscan superar regularmente a su benchmark ycontrolar el tracking error, mediante la exposición a una combinación equilibrada de factores.
Zowel de Enhanced Indexing aandelenstrategie als de Active Quant aandelenstrategie streeft naar een constante outperformance ten opzichte van de benchmark ennaar een gecontroleerde tracking error via exposure naar een gebalanceerde combinatie van factoren.De acuerdo con un análisis de regresión que recoge el historial de las 60 últimas observaciones mensuales, esta evaluación combina una medida de rendimiento(alfa) ajustada según el riesgo(beta)a una medida de la regularidad del rendimiento(tracking error).
De beoordeling is gebaseerd op een regressieanalyse(statistiek) die rekening houdt met de 60 recentste maandelijkse observatiemomenten, en combineert een score voor het rendement(alfa) aangepast in functie van het risico(beta),met een score voor de regelmaat van de prestaties(tracking error).En dicha simulación, el método de exclusión obtuvo una reducción del 75% de la intensidad de emisión en comparación con el índice,que está representado por un triángulo naranja, pero el tracking error fue relativamente alto, de un 1,12%.
In de simulatie resulteerde de Uitsluitingsmethode in een vermindering met 75% van de koolstofintensiteit in vergelijking met de benchmark diewordt weergegeven door een oranje driehoek, maar met een relatief hoge tracking error van 1,12%.Este enfoque destaca porque ofrece una exposición equilibrada a los factores, manteniendo un presupuesto de riesgo igual para cada uno de los 4 factores, y porquepermite un control preciso de los principales parámetros de riesgo- beta y tracking error- de la cartera.
Bijzonder is dat deze benadering een evenwichtige exposure aan deze factoren biedt via een identiek risicobudget voor elk van de vier en datze de voornaamste risicoparameters(bèta en tracking error) van de portefeuille met grote precisie kan beheersen.Otro error común que se produzca durante el análisis es cuando Tracking falla durante el paso plusTipGetTracks.
Exactspy-Best Free Cell Phone Tracking App es extremadamente secreto y no darse de distancia creando errores o cambiar nada en el teléfono.
Exactspy-Best Free Cell Phone Tracking App is uiterst geheim en zich niet weg te geven door het creëren van fouten of iets te veranderen aan de telefoon.
