Voorbeelden van het gebruik van Trani in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acciones para Trani.
Acties voor Allepey.Trani es una ciudad con precipitaciones significativas.
Tranis is een stad met een significante regenval.Acciones para Trani.
Acties voor Vevcani.Johnny Trani. Su abogado argumenta que intentaron matarlo.
Acciones para Trani.
Acties voor Ranomafana.
Trani es de 12 km del B& B Home Sweet Home, mientras Molfetta se encuentra a 30 km del establecimiento.
Hoteles de negocios en Trani.
Trani, Molfetta y Barletta están 30 kilómetros al norte de Bari, a mitad de camino entre Nápoles y Salento.
Trani, Molfetta en Barletta worden 30 mijl ten noorden van Bari, halverwege tussen Napels en Salento.Hoteles altamente puntuados en Trani.
Después de un par de horas en coche, llegará a Trani, una encantadora ciudad junto al mar, con una fantástica catedral.
Na een paar uur rijden kom je aan in Trani, een prachtig stadje aan zee, met een fantastische kathedraal.Todo lo que se puede hacer en Trani.
Alle dingen om te doen in Bisceglie.Trani está a 10 m encima del nivel del mar y localizado en 41.27° N 16.42° E. Trani tiene una población de 53981.
Trani is boven de zeespiegel 10 m en gelegen op 41.27° N 16.42° E Trani heeft een inwonersaantal van 53981.Entonces mira en esta página las fotos de Trani.
Bekijk dan op deze pagina de foto's van Bari.
En la hermosa playa de ammouda Trani y sólo 70 metros de las aguas cristalinas del mar se encuentra nuestra hermosa propiedad.
Aan het mooie strand van Trani ammouda en op slechts 70 meter van het kristalheldere water van de zee staat onze prachtige pand.Restaurantes para ocasiones especiales en Trani.
Encantador Trani, con su catedral que parece emerger del mar y con las paredes del castillo de Suabia defensa de la ciudad.
Betoverende Trani, met zijn kathedraal die lijkt te komen uit de zee en met de wanden van de Zwabische kasteel verdedigen van de stad.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Trani.
Tendrá la oportunidad de visitar Trani al atardecer con un guía local y disfrutar de un aperitivo en un lugar exclusivo.
U krijgt de gelegenheid om Trani bij zonsondergang te bezoeken met een lokale gids en op een exclusieve locatie te genieten van een aperitief.La piscina está limpia y bien equipada yel alojamiento es ideal para pasar agradables veladas en la hermosa Trani.
Het zwembad is schoon en goed uitgerust enhet pand is ideaal om gezellige avonden door te brengen in de mooie Trani.Maio dedicó su iglesia a un santo de su tierra natal,el obispo Cataldo de Trani, y eligió el plano latino, una basílica de tres naves.
Maio wijdde zijn kerk aan een heilige uit zijn thuisland,bisschop Cataldo van Trani, en koos het Latijnse grondplan, een basiliek met drie beuken.Cerca de la estación de tren de Bari y autobuses(5 minutos a pie),así que pudimos ver otros sitios(ej. Y Trani Polignano).
In de buurt van Bari treinstation en bussen( 5 minuten lopen)dus we konden zien andere plaatsen rondom(bijv. Trani& Polignano).El castillo se levantó sobre unbanco de rocas situado en el centro del puerto de Trani, en una zona de aguas poco profundas, que lo protegía de posibles ataques desde el mar.
Het kasteel werd gebouwd op eenrotsachtige oever gelegen in het centrum van de haven van Trani, in een gebied van ondiep water, dat hem tegen mogelijke aanvallen vanuit de zee beschermd.Para concluir este emocionante viaje culinario,ofrecemos una visión de la preparación de Scarcella en una panadería histórico Trani.
Om deze spannende culinaire reis concluderen,bieden wij een oog op de voorbereiding van Scarcella Las sentencias y la reciente iniciativa judicial del Fiscal de Trani explican a los principales expertos y jefes de salud en Italia. podría llevar a una mayor desconfianza de una herramienta esencial como las vacunas Mantener las enfermedades infecciosas bajo control.
De arresten en het recente gerechtelijke initiatief van de aanklager van Trani, leggen de leidende experts en gezondheidsleiders in Italië uit, kan leiden tot verder wantrouwen ten aanzien van een essentieel hulpmiddel zoals vaccinaties infectieziekten onder controle houden.A pocos metros de la casa de Santa Luisa Piccarreta A pocos metros del Teatro A pocoskilómetros de Castel del Monte A pocos kilómetros de Trani,….
Een paar meter van het huis van Santa Luisa Piccarreta Een paar meter van het Teatro Een paar kilometer van hetCastel del Monte Een paar kilometer van Trani,….Después de recogerlo en su alojamiento, visitará el distintivo Castel del Monte antes de continuar por la costa hasta Bitonto,Bisceglie, Trani y Barletta.
Na het ophalen van uw accommodatie bezoekt u het karakteristieke Castel del Monte voordat u verder gaat langs de kust naar Bitonto,Bisceglie, Trani en Barletta.The name Imperial Puglia quickly and evocatively identifies the área of the cities of Andria, Barletta, Bisceglie, Canosa di Puglia, Corato, Margherita di Savoia, Minervino Murge, San Ferdinando di Puglia,Spinazzola, Trani and Trinitapoli.
Met de naam Puglia Imperiale wordt op snelle en beeldende wijze het gebied aangeduid van de gemeentes Andria, Barletta, Bisceglie, Canosa di Puglia, Corato, Margherita di Savoia, Minervino Murge, San Ferdinando di Puglia,Spinazzola, Trani en Trinitapoli.
