Voorbeelden van het gebruik van Tu foto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Tu foto en el muro?
¿Qué pasa si le muestro tu foto?
Wat als ik haar jou foto laat zien?Tu foto va a estar en todas partes.
A propósito, me encanta tu foto".
Vio tu foto en mi escritorio.
Hij zag je schoolfoto op mijn bureau.
Mensen vertalen ook
Quizás conseguirás tu foto en los periódicos.
Dan komt er een foto van je in de krant.Tu foto en los diarios como cómplice.
Met je foto in de krant als medeplichtige.En la parte superior de la pantalla, toca tu foto.
Tik op je foto boven aan het scherm.Deja que tu foto cuente la historia.
Je foto's vertellen een verhaal.Tal vez debería pegar tu foto en la pared.
Misschien moet ik jou foto op de poort hangen.Tu foto de carné no te hace justicia.
Je profielfoto doet ¿Te pedimos que uses tu foto? HCEYES.
Hebben we gevraagd om uw foto te gebruiken? HCEYES.Tomas tu foto y nos vamos,¿de acuerdo? Muy bien?
Je maakt een foto en dan gaan we, goed?Se te encargó recrear tu foto icónica.
Vi tu foto en ese periódico y sabía que era él.
Y además le pedí a un amigo que ponga tu foto en Internet.
En een vriend zet jou foto op het internet.Tu foto está por todos los sitios, la foto de Al Jazeera.
Hoy no importa si es tu foto o no.
Mostramos tu foto a la gente en el concesionario de coches.
We lieten jouw foto zien aan de mensen in het autohandelbedrijf.Supuse que trabajabas para el gobierno. Googleé y hallé tu foto.
Net zo lang gegoogeld tot ik je foto vond.Mira, tus amigos vieron tu foto y enloquecieron el doble.
Ze keken naar je foto en drukten er twee keer op.Tu foto + marco de PVC + cubierta de vidrio templado = caja de vidrio templado.
Uw Photo+ PVC-frame+ gehard glazen deksel= gehard glazen omhulsel.Y está hecho para trabajar tu foto en Dynamic Photo HDR.
En het is klaar om uw foto op te werken in Dynamic Photo HDR.Twitter retiene los datos Exif temporalmente para procesar tu foto.
Twitter bewaart Exif-gegevens slechts tijdelijk om je foto te kunnen verwerken.Si no te gusta tu foto, tener un profesional hecho.
Als Fue para que los periódicos publicaran tu foto más grande.
Alleen een reden voor de krant om jouw foto groter af te drukken.¿Qué hay si Muirfield rastreó tu foto hasta su computadora?
Wat als Muirfield jou foto naar haar computer terug hebben getraceerd?El efecto caricatura:¿quieres convertir tu foto en un troll?
Het karikatuureffect- Wil Pero si la policía hubiera obtenido tu foto, nunca me habrían creído.
Als de politie jouw foto had gekregen, hadden ze mij nooit geloofd.Una forma fácil e inusual de transferir tu foto favorita a la taza.
Gemakkelijke en ongebruikelijke manier om uw favoriete foto naar de mok over te zetten.
