Voorbeelden van het gebruik van Tui in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué tui tiene agujas?
Welke tui heeft naalden?Necesitan reparar persianas, Tui.
Luiken moeten worden hersteld, Aalten.Dice que Tui es una niña.
Ze zegt dat TUI een kind is.Tuix en lugar de… tui ó….
Tuix in plaats van… tui of….He quedado en ver a Tui esta tarde.
Ik heb vanmiddag een afspraak met Tui.Dado que, la razón principal para visitar tui.
Omdat de voornaamste reden voor een bezoek aan tui.Vuelos baratos a Tui encontrados recientemente por los viajeros.
Estoy buscando a Jamie, el amigo de Tui.-¿Quién.
Ik ben op zoek naar ene Jamie, Tui's vriend.Tui(a veces se lea como tujano)- un género de plantas de la familia de las coníferas Cypress.
Tui(soms gelezen als thujane)- een plant geslacht van de familie van coniferen Cypress.Estoy buscando una empresa para la instalación de puertas, Tui.
John fue entrenado en el uso de su anillo de poder por Katma Tui, la Linterna Verde del planeta Korugar.
In die tijd trouwde hij ook met Katma Tui, de Green Lantern van de planeet Korugar.No", dijo Tui Qalita,"Te llevaré y matarte", "Sálvame y seré su dios de la canoa-Vela", dijo la criatura.
Nee" zei Tui Qalita,"Ik neem jou en je vermoorden","Save me en ik zal je god van kano-Saling zijn", zei het schepsel.Varios hoteleros griegos han recibido el requerimiento por parte de Tui de firmar este documento.
Verschillende Griekse hoteluitbaters hebben het verzoek van TUI ontvangen.Fuimos en un autobús organizado tui excursión llamada"favoritos" y Local terminó en este lugar encantador.
We gingen op een georganiseerde Tui bus excursie genaamd"Lokale Favorieten" en eindigden in dit charmante plaats.Por norma general,los vuelos son operados por la compañía aérea Tui Airlines Belgium N. V.
De vluchten worden in de regel uitgevoerd door de luchtvaartmaatschappij TUI Airlines Belgium N. V.Tui es una villa medieval que esconde hermosas construcciones como la Capilla de San Telmo, la Catedral de Santa María.
Tui is een middeleeuws stadje dat prachtige gebouwen verbergt, zoals de kapel van San Telmo of de kathedraal van Santa María.Este tour guiado de 2 horas le presentará aves nativas comokakariki, tui y campanillas;
Deze begeleide wandeling van 2 uur laat je kennismaken met inheemse vogels zoalskakariki, tui en bellbirds;Los buenos restaurantes están en Tui, una ciudad de piedra llena de historia y lovey calles más antiguas que lleva a la antigua catedral fortificada.
De leuke restaurants zijn in Tui, een stenen stad vol geschiedenis en lovey oude straten die naar het oude versterkte kathedraal.Hermoso jardín de flores con sus manos- una opción en el fondo de tui: Jardín de flores con alternativa- plan….
Mooie bloementuin met uw handen- een optie op de achtergrond van tui: Bloementuin met alternatief- plan….A un paso de Tui, cruzando el Puente Internacional, se llega a Norte de Portugal, una región muy similar a Galicia con muchos lugares interesantes.
Een stap van Tui, het oversteken van de International Bridge, je komt naar Noord-Portugal, een zeer vergelijkbaar met Galicië met vele interessante plaatsen regio.Continuó hasta el pasaje Vesi, y el guardia de Vesi, Tui Vesi, un hombre, estaba en la tierra, donde vivía.
Hij ging naar beneden naar de Vesi passage, en de bewaker van Vesi, Tui Vesi, een man, was op het land, waar hij woonde.Tui formas jardín se propagan vegetativamente solo- leñosa y estacas de madera blanda, ya que el rendimiento de las formas de propagación de semillas del jardín son muy pequeñas.
Tui tuin formulieren worden alleen vegetatief vermeerderde- bosrijk en naaldhout stekken, omdat de opbrengst van de vermeerdering van zaaizaad tuin vormen zijn erg klein.En los alrededores, playas, las Islas Cíes, pueblos con encanto, A Guarda, Tui, Portugal, monasterio de Santa María de Oia….
Rond, stranden, Cies-eilanden, charmante dorpjes, A Guarda, Tui, Portugal, klooster van Santa Maria de Oia….Debido a que Tui Rentals(y por lo tanto, Budget y Freedom) no cuenta con un almacén físico en Picton, usted será recibido en el aeropuerto a la hora acordada en su reservación.
Aangezien Tui Rentals- en dus Budget en Freedom- geen fysieke depot heeft in Picton, zult u opgewacht worden op de luchthaven op een tijdstip dat u tijdens het boeken overeenkomt.Este primer tramo del Camino Portugués en Galicia comienza en Tui, a orillas del Río Miño que separa España y Portugal.
Deze eerste etappe van de Portugese Camino in Galicië begint in Tui, aan de oevers van de rivier Miño dat Spanje en Portugal scheidt.Tongbu Tui[Asistente Tongbu] es también la mejor herramienta de descubrimiento en la tienda de Google Play que incluye recomendaciones personalizadas basadas en la aplicación que haya instalado.
Tongbu Tui[Tongbu Assistant] is ook de beste ontdekking instrument in de Google Play Store met inbegrip van gepersonaliseerde aanbevelingen op basis van app die u hebt geïnstalleerd.Por supuesto, la mayoría sabíamos que no íbamos a encontrar nada, porque Tui no es tan estúpida como para acampar en el lecho del río.
De meesten van ons wisten natuurlijk dat we niks zouden vinden, omdat Tui niet zo dom is om te gaan kamperen op de bodem van de rivierbedding.Hay oportunidades ilimitadas para caminar, al mismo tiempo que está dentro de fácil acceso de Valença y su centro fortificado yun mero 6 km de la ciudad española de Tui y su catedral.
Er zijn onbegrensde mogelijkheden om te wandelen, op hetzelfde moment bent u binnen gemakkelijke toegang van Valença en zijn versterkte centrum enslechts 6 km van de Spaanse stad van Tui en de prachtige kathedraal.Esta ubicada en un entorno rural, y el camino a pie para llegar hasta Tui, es un camino muy recomendable, porque es sumergirte con la forma de vida de la gente del país.
Het is gelegen in een landelijke omgeving, en de weg te voet naar Tui te bereiken, is een sterk aanbevolen manier, want het is duik met de levensstijl van de mensen van het land.Ha sido durante mucho tiempo la"vieja economía" aquí: Ya sea Otto, Mercedes,Lufthansa, Tui o el supermercado de al lado: todos usan canales de marketing digital para llegar a sus clientes.
Het is al lang de"oude economie" zich hier: Of Otto, Mercedes,Lufthansa, Tui of de supermarkt naast de deur: ze allemaal gebruik van digitale marketing kanalen om hun klanten te bereiken.
