Wat Betekent TUVE SUERTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik had geluk
• ik had mazzel
• gelukkig heb ik
• ik heb geboft
• ik heb geluk
• gewoon geluk
• ik bofte

Voorbeelden van het gebruik van Tuve suerte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tuve suerte.
Ik bofte.

Solo tuve suerte.
Ik had mazzel.

Tuve suerte.
Ik had mazzel.

Esta vez tuve suerte.
Ik heb geboft.

Tuve suerte.
Ik heb geboft.

Aunque tuve suerte.
Maar ik heb geluk.

Tuve suerte, supongo.
Ik heb geluk gehad..

Supongo que tuve suerte.
Ik heb geboft.

No, no. Tuve suerte con Alexis.
Ik heb geluk met Alexis.

Bueno, es que tuve suerte.
Dat was gewoon geluk.

Tuve suerte con lo del anillo.
Ik had mazzel met die ring.

¿No es nada?""¿Tuve suerte?"?
Het stelde niets voor? Gewoon geluk?

Tuve suerte de poder salir.
Ik heb geluk gehad..

Tuve suerte de ir al Enterprise.
Ik bofte, met de Enterprise.

Tuve suerte de seguir vivo.
Ik heb geluk dat ik nog leef.

Tuve suerte de salir vivo.
Ik had mazzel dat ik levend wegkwam.

Tuve suerte de salir de allí vivo.
Ik had mazzel dat ik levend weg kwam.

Tuve suerte, para mí era cerveza y vino.
Ik heb geluk. Ik had bier en wijn.

Tuve suerte de encontrar el lugar correcto.
Gelukkig heb ik de juiste plek te gevonden.

Tuve suerte de que este tipo estuviera en el sistema.
Ik had mazzel dat hij in het systeem zat.

Y tuve suerte de no haber cometido un terrible error.
Gelukkig heb ik geen vreselijke fout gemaakt.

Tuve suerte de conservar mi empresa.
Ik heb geluk, dat ik mijn bedrijf nog heb..

Tuve suerte de encontrar este lugar.
Ik heb geluk dat ik deze plek gevonden heb..

Tuve suerte, este deporte se ha convertido en mi trabajo.
Ik had geluk, deze sport is mijn werk geworden.

Tuve suerte con el primer trato, pero no con el segundo.
Ik had geluk met de eerste deal, maar niet met de tweede.

Tuve suerte de que mi tía también lo hiciera para salvarme.
Ik had geluk dat mijn tante dat ook deed om me te redden.

Tuve suerte con el pinchazo de Vettel, así que esto está bien.
Ik had geluk met de lekke band van Vettel, dus dit is prima.

Tuve suerte con el tiempo- caliente pero con una agradable brisa.
Ik had geluk met het weer- warm maar met een aangename bries.

Que tuve suerte al encontrar realmente¿Dónde estamos exactamente?
Ik heb geluk dat ik dit vond. Waar zijn we precies?

Tuve suerte y conseguí mi primer trabajo en una estación de NBC fuera de Dallas.
Ik had geluk en kreeg mijn eerste baan bij een NBC-station buiten Dallas.

Hoe "tuve suerte" te gebruiken in een Spaans zin

Aún así tuve suerte ¿que por qué?

Lugar de tuve suerte los agricultores, pero.

Yo nunca tuve suerte con Auroras tampoco.

Tuve suerte de tener unos profesores excepcionales.

Pero tuve suerte de encontrar diez niveles.

Tuve suerte de encontrar una mesa libre.

Pero tuve suerte porque … [Read more.

En todas las visitas tuve suerte dispar.

¿Alguna vez tuve suerte hoy o qué?

Tuve suerte de conseguir trabajo apenas llegué.

Hoe "gelukkig heb ik, ik had geluk, ik had mazzel" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelukkig heb ik aan verbeteringen kunnen meewerken.

Ik had geluk een 'reddende engel' te vinden.

Ik had geluk en kreeg gratis vervangend vervoer.

Ik had mazzel met de Martha Stewart Scoring Board .

Ik had geluk deze schoenen pasten perfect.

Ik had mazzel dat het woensdag was.

Maar yes, ik had geluk dit keer!

Maar ik had geluk vertelde men mij.

Ik had mazzel en kreeg daar toestemming voor.

Gelukkig heb ik ook positieve reacties gekregen.