Voorbeelden van het gebruik van Tyrell in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuánto quiere Tyrell?
¿O es por Tyrell Wellick?
Of is het Tyrell Wellick?Tyrell siempre me sorprende con regalos.
Las galas de los Tyrell serán removidas.
De opsmuk van de Tyrells zal afgerukt worden.Los Tyrell se pueden pudrir en el infierno.
De Tyrells mogen van mij allemaal verrotten.
Mensen vertalen ook
Usted tiene una buena relación con los Tyrell.
Jij hebt een goede relatie met de Tyrells.Los Tyrell son un problema.
De Tyrells zijn een probleem.Sin embargo, cuando Buckingham no lo hace,contrata a un hombre llamado Tyrell y Buckingham se cae a favor de Richard.
Echter, wanneer Buckingham niet doet,huurt hij een man genaamd Tyrell en Buckingham valt uit de gratie Richard's.Pensé que Jane Tyrell, era una de tus mejores clientas.
Jane Tyrrell was zo'n goeie klant.El Grammy otorgado Hillary Scott del país música pop grupo Lady Antebellum yel baterista que Chris Tyrell se casó el sábado!
De Grammy bekroond land pop muziek groep Lady Antebellum van Hillary Scott ende drummer die Chris Tyrell op zaterdag trouwde!Excepto los Tyrell, que escaparon como cobardes.
Behalve de Tyrells, die zijn als lafaards gevlucht.Sin embargo, cuando Buckingham no lo hace, contrata a un hombre llamado Tyrell y Buckingham se cae del favor de Richard.
Wanneer Buckingham dat echter niet doet, neemt hij een man aan die Tyrell heet en Buckingham valt uit Richard's gunst.Hay otro Tyrell que necesita tu atención.
Er is een andere Tyrell die uw aandacht nodig heeft.La principal ciudad de Hillsborough está a sólo 10 minutos en coche yla animada zona de Tyrell Bay con tiendas y restaurantes está a sólo 5 minutos de distancia.
De belangrijkste stad van Hillsborough ligt op slechts 10 minuten rijden ende levendige buurt van Tyrell Bay met winkels en restaurants ligt op slechts 5 minuten afstand.Los Tyrell nos ayudaron a vencer a Stannis Baratheon.
De Tyrells hielpen ons Stannis Baratheon te verslaan.Tywin Lannister y los Tyrell nos atacaron por detrás.
Van achteren aangevallen door Tywin Lannister en de Tyrells.Los Tyrell salvaron tu vida, la vida de tus hijos.
De Tyrells hebben jouw leven gered, en het leven van jouw kinderen.Harás lo que se te ordena y te casarás con Loras Tyrell. Se le pondrá fin a los asquerosos rumores sobre ti de una vez por todas.
Je doet wat ik zeg en je trouwt met Loras Tyrell en maakt voorgoed een einde aan de walgelijke geruchten over jou.Y los Tyrell no llevarán a cabo este hasta después de la boda de Joffrey.
De Tyrells voeren dit pas uit na Joffreys bruiloft.Cuando House Gardener luchó contra Aegon the Conqueror, House Tyrell cooperó en silencio y fue recompensado con el alcance y el estado de una Gran Casa.
Toen House Gardener vocht tegen Aegon the Conqueror, werkte House Tyrell stilletjes samen en werd beloond met het Reach en de status van een groot huis.Los Tyrell tienen el grano, los Tyrell tienen el ganado.
De Tyrellen hebben het graan, de Tyrellen hebben het vee.Sin espadas armados, incluyendo personajes ambiciosos Tyrion Lannister, Petyr Baelish,y Olenna Tyrell navegar con éxito los trastornos políticos y mortíferas guerras.
Zonder zwaarden te gebruiken navigeren ambitieuze personages als Tyrion Lannister,Petyr Baelish en Olenna Tyrell met succes door dodelijke politieke omwentelingen en oorlogen.¿No son los Tyrell la segunda familia más rica en Westeros ahora?
Zij nioet de Tyrells de op een na rijkste familie in Westeros?Sin empuñar las espadas, ambiciosos personajes como Tyrion Lannister,Petyr Baelish y Olena Tyrell logran navegar con éxito con mortales trastornos políticos y guerras.
Zonder zwaarden te gebruiken navigeren ambitieuze personages als Tyrion Lannister,Petyr Baelish en Olenna Tyrell met succes door dodelijke politieke omwentelingen en oorlogen.Los Tyrell aún no se han declarado por ninguno de los reyes sobrevivientes.
De Tyrells hebben nog niet gekozen voor een van de overlevende koningen.Me alegra que la Casa Tyrell haya sido capaz de ayudar en este aspecto.
Ik ben blij dat het huis van Tyrell daarmee kan helpen.Soldado Tyrell, es admirable que quiera servir pero… estoy seguro que hay mucho que puede hacer.
Soldaat Tyrrell, het is lovenswaardig dat je wil dienen maar… ik weet dat er nog veel anders is dat je kan doen.Entre ellos, el Sr. Ali Tyrell, el sospechoso principal en 12 transacciones de armas ilegales en los últimos dos años.
Onder Wie Ali Tyrell hoofdverdachte in diverse Wapentransacties de voorbije twee jaar.Al llegar a la orilla desde Tyrell Bay, hay muchas posibilidades de senderismo, incluyendo un paseo por Chapeau Carre.
Aan de kust van Tyrell Bay zijn er volop wandelmogelijkheden, waaronder een wandeling naar Chapeau Carre.De acuerdo con el terapeuta Marcos Tyrell, esta forma de auto-engrandecimiento es bastante común entre las personas con problemas de mentira compulsiva.
Volgens therapeut Mark Tyrell, is deze vorm van zelfverheerlijking vrij gebruikelijk bij mensen met dwangmatige leugens.
