Voorbeelden van het gebruik van Uio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuánto vale uio. no?
Utilice uio p para seleccionar“Internet Radio”.
Gebruik de uio p om “Internet Radio” te selecteren.Hub: TAME vuela principalmente desde el aeropuerto de Quito(UIO).
Hub: TAME opereert hoofdzakelijk uit de luchthaven Quito(UIO).Utilice uio p para seleccionar“Media Server”, y.
Gebruik de uio p om “Media Server” te selecteren, en.Ambos documentos pueden consultarse en el sitio www. arena. uio. no/publications.
Beide documenten zijnterug te vinden op de website www. arena. uio. no/publications.Utilice uio p para seleccionar“Favorites”, y después.
Gebruik de uio p om “Favorites” te selecteren, en.Lunes Seminario con Ivar Morken,profesor asociado en el Departamento de UV especial en UIO.
Maandag Seminar met Ivar Morken,universitair hoofddocent bij de afdeling Special UV bij UIO.Utilice uio p para seleccionar“Spotify”, y después.
Gebruik uio p om “Spotify” te selecteren en druk dan.Control: Jugador 1: AD= moverse, J= atacar, K= saltar,L= fuerza de reserva, UIO= habilidad.
Controle: Speler 1: AD= bewegen, J= aanvallen, K= springen,L= reserve kracht, UIO= vaardigheid.Utilice uio p para seleccionar“OK”, y después pulse.
Gebruik de uio p om “OK” te selecteren, en druk dan.Ubicada principalmente en el Blindern Campus en la parte norte de Oslo, UiO tiene ocho facultades:.
UiO ligt hoofdzakelijk op de Blindern Campus in het noordelijke deel van Oslo en beschikt over acht faculteiten:.UiO atrae a estudiantes e investigadores de todo el mundo.
Internationalisering UiO trekt studenten en onderzoekers van over de hele wereld aan.La tesis se llevó a cabo en elDepartamento de Ciencias Políticas en la Universidad de Oslo(UIO) por Irene Hovde.
Het proefschrift werd uitgevoerd op de afdelingPolitieke Wetenschappen aan de Universiteit van Oslo(UIO) door Irene Hovde.UiO se enfoca en la educación basada en la investigación y atrae a estudiantes altamente calificados de todo el país.
UiO richt zich op onderzoeksgericht onderwijs en trekt hooggekwalificeerde studenten uit heel het land.Un cliente de Ecuador ha reservado un taxi desde Provincia de Cotopaxi,Ecuador hacía Mariscal Sucre International Airport(UIO).
Een klant uit Ecuador boekt een taxi van Provincia de Cotopaxi,Ecuador naar Mariscal Sucre International Airport(UIO).Con cinco premios Nobel, UiO tiene un sólido historial de investigación pionera y descubrimiento científico.
Met vijf Nobelprijswinnaars heeft UiO een sterk track record van pionierend onderzoek en wetenschappelijke ontdekking.En el campo de la nanotecnologÃa ymicrosistemas en Noruega entre las instituciones participantes- NTNU, UiO, SINTEF y Colmena.
D programma's op het gebied van nanotechnologie en microsystems inNoorwegen onder de deelnemende instellingen te coördineren te integreren en te versterken- NTNU, UiO, SINTEF en Bijenkorf.UIO ha cambiado de opinión y aceptará a los estudiantes a firmar cursos de idiomas y la interpretación como estaba previsto.
UIO is veranderd van gedachten en het zal accepteren studenten de taal en interpretatie cursussen tekenen zoals gepland.Como una universidad clásica con una amplia gama de disciplinas académicas, UiO tiene las mejores comunidades de investigación en la mayoría de las áreas.
Als een klassieke universiteit met een breed scala aan academische disciplines heeft UiO de meeste onderzoeksgemeenschappen op de meeste gebieden.En la estación UIO, sin embargo, ha podido observarse un aumento de los ortofosfatos y una disminución del oxígeno disuelto.
In station UIO kon wel een toename van het orthofosfaatgehalte worden vastgesteld, alsmede een afname van het gehalte aan opgeloste zuurstof.Otra explicacin proviene del lderdel Parlamento Estudiantil en la Universidad de Oslo(UIO), Aksel fundido Sterri, que creen que los polticos estudiante puede convertirse fcilmente en un grupo homogneo.
Een andere verklaring komt van de leider van deStudent Parlement aan de Universiteit van Oslo(UIO), Aksel gesmolten Sterri, die geloven dat politici student kan gemakkelijk een homogene groep.UiO es la institución más alta de educación e investigación en Noruega, y una de las 100 mejores universidades del mundo según el Ranking Mundial de Shanghai.
UiO is de meest gerangschikte instelling van onderwijs en onderzoek in Noorwegen- en een van de Top 100 universiteiten ter wereld, volgens de Shanghai World Ranking.Durante ese tiempo que el proyecto Diccionario de Noruega ha existido, las preguntas y demandas de un diccionario en línea siguen habido tantos, creemos que es el momento de ofrecer el diccionario en formato electrónico, dice el director del proyecto para el noruego Diccionario de 2014,wetas ASE un comunicado de prensa de la Universidad de Oslo(UIO).
In die tijd dat de Noorse Woordenboek project heeft bestaan, de vragen en eisen voor een online woordenboek nog steeds zo veel, we geloven dat het tijd is om het woordenboek in elektronische vorm aan te bieden, zegt projectdirecteur voor de Noorse Dictionary 2014,Ase Wetas in een persbericht van de Universiteit van Oslo(UIO).Y, por si fuera poco, las ciudades de Quito(UIO) en Ecuador, Cuzco(CUZ) en Perú y La Paz(LPB) en Bolivia se encuentran aún a una mayor altitud, por lo que deberá prepararse para unas visitas de altura en la montaña.
Nog hoger zijn Quito(UIO) in Ecuador, Cuzco(CUZ) in Peru en La Paz(LPB) in Bolivia, dus zorg ervoor dat u zich op grote hoogte comfortabel voelt.Por otra parte, UiO cuenta actualmente con 8 Centros Nacionales de Excelencia y un enfoque estratégico en la investigación interdisciplinaria en el campo de la energía y las ciencias de la vida en particular.
Bovendien heeft UiO momenteel 8 nationale centra of excellence en een strategische focus op interdisciplinair onderzoek op het gebied van energie en levenswetenschappen in het bijzonder.
