Voorbeelden van het gebruik van Un edificio de gran altura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Especialmente si vives en un edificio de gran altura.
Zeker wanneer je in een hoog gebouw woont.Si en un edificio de gran altura, Mantenerse alejado de las ventanas y paredes exteriores, mantenerse fuera de los ascensores, y ponerse bajo una mesa.
Qué decir sobre el apartamento en un edificio de gran altura.
Wat te zeggen over het appartement in een hoog gebouw.El apartamento está situado en el piso 35 de un edificio de gran altura moderno con vistas a Colonia y la famosa catedral de sus 6 m de ancho con ventanas de piso a techo.
Het appartement is gelegen op de 35e verdieping van een moderne hoogbouw gebouw met uitzicht op Keulen en de beroemde kathedraal van de 6 m brede ramen van vloer tot plafond.Apartamento de dos habitaciones en el piso 16 de un edificio de gran altura de Stalin.
Appartement met 2 slaapkamers op de 16e verdieping van een hoog gebouw van Stalin.
Mensen vertalen ook
Todo tipo de catástrofe que puede suceder a un edificio de gran altura tiene que ser tomado en cuenta durante los procesos de diseño y construcción, incluyendo el impacto de un avión.
Elke soort van ramp die kan gebeuren met een high-rise gebouw is tijdens de ontwerp- en bouwprocessen in aanmerking genomen, inclusief het effect van En el sótano de la casa de campo, en su casa en el balcón,en una caja en el pasillo de un edificio de gran altura.
In de kelder bij het huisje, thuis op het balkon,in El caso se puede comparar con un edificio de gran altura entre casas pequeñas.
De zaak kan worden vergeleken met een hoogbouw tussen kleine huizen.Después de regresar de trabajo por la noche,me abrió la puerta de su apartamento en el quinto piso de un edificio de gran altura.
Na zijn terugkeer uit het werk in de avond,Ik opende de deur van zijn appartement op de vijfde verdieping van een hoog gebouw.El Beijing International Hotel es un edificio de gran altura con una fachada blanca.
Het Beijing International Hotel is een high-rise gebouw met Primero, averigüe qué radiadores de calefacción son mejores, de aluminio o bimetálicos,para un apartamento en un edificio de gran altura.
Om te beginnen, ontdek welke verwarmingsradiatoren het beste zijn- aluminium of bimetaal-voor La propiedad se encuentra en un edificio de gran altura(8 pisos) en un pequeño complejo.
De woning is gelegen in een hoog gebouw(8 verdiepingen) in El arquitecto diseñó el apartamento de Moscú, cuya superficie es de 111 metros cuadrados,y se encuentra en el quinto piso de un edificio de gran altura con un patio.
De architect ontwierp het appartement in Moskou, met No soy experto, pero supongo que un edificio de gran altura en este lugar debe venderse, en¿$300, $400 millones?
Ik ben geen expert, maar ik denk dat hoogbouw op deze locatie minimaal zo'n $300 of $400 miljoen opbrengt?La Colección Lauren Berger presenta Midtown Jewel Emerald 2 Bedroom 2.5 Bathroomconvertida en un apartamento de 3 habitaciones ubicado en un edificio de gran altura con impresionantes vistas de la ciudad.
Lauren Berger Collection presenteert Midtown Jewel Emerald 2 Bedroom 2.5 Bathroomomgezet in Este café"sureño" se encuentra en un edificio de gran altura y atrae a los transeúntes con un letrero grande.
Dit café"Southern" bevindt zich in een hoog gebouw en trekt passanten aan met Lauren Berger Collection presenta este increíble baño de 2 habitaciones y 2.5 baños,convertido en un apartamento de 3 habitaciones ubicado en un edificio de gran altura con impresionantes vistas a la ciudad.
Lauren Berger Collection presenteert deze verbazingwekkende 2 slaapkamer 2,5 badkameromgebouwd tot Reúna la máquina ladrillos, un dragón, un edificio de gran altura, un estacionamiento, los residentes de la ciudad.
Verzamel de stenen machine, El ilusionista Uri Geller, una vez hizo parecer desaparecer la estatua de la libertad del horizonte de Nueva York,pero los propagandistas de los medios han borrado todo un edificio de gran altura de la memoria colectiva de los Estados Unidos.
Illusionist Uri Geller maakte ooit dat het Vrijheidsbeeld leek te verdwijnen uit de skyline van New York,maar de media propagandisten hebben een heel hoog gebouw uit het collectieve geheugen van Amerika's gewist.Incluso hay una historia de que alguien de un edificio de gran altura quería hacer puenting, pero el cálculo estaba equivocado.
Er gaat zelfs El proyecto se diseñó con ambiciosos objetivos medioambientales, especialmente para un edificio de gran altura, y está regulado por el plan climático de Paris.
Bij het ontwerp van het project is uitgegaan van ambitieuze milieudoelen, vooral voor een hoog gebouw, en het project valt onder het klimaatplan van Parijs.El Ramada Plaza se encuentra en un edificio de gran altura, en el distrito financiero de Amberes, y está bien comunicado con la carretera de circunvalación y el centro de la ciudad.
Het Ramada Plaza Antwerp is gevestigd in een hoog gebouw en ligt in de zakenwijk van Antwerpen. Het biedt En otras palabras, si un inquilino de un edificio de gran altura elige escuchar música en voz alta después de la cena, y sus vecinos en este momento deciden acostar al niño, aunque del lado de aquellos a quienes el sonido interfiere.
Met andere woorden, als Es una cosa- para apagar un pequeño incendio, y otra muy distinta-para extinguir un edificio de gran altura o la quema de un camión cisterna en llamas.
Het is een ding om een klein vuur te blussen,een heel ander om een brandend hoog gebouw of een brandende tanker uit te zetten.Si una persona prefiere vivir. en un edificio de gran altura, disfrutando de una vista refinada desde la ventana, mirando la ciudad nocturna o admirando sus monumentos arquitectónicos, los pisos superiores del edificio monolítico son para usted.
Als iemand liever in een hoog gebouw woont, zich overgeeft aan En la losa de La Défense, la Torre D2 es un IGH,en otras palabras, un edificio de gran altura diseñado por los arquitectos Anthony Bechu y Tom Sheehan.
Op de plaat van La Défense, de Toren D2 is Esto se debe a que las señales de GPS funcionan mediante la línea de visión, y para algunas organizaciones,como las que en los pisos inferiores de un edificio de gran altura, esto no puede ser práctico, lo que haría una radio referenciado servidor NTP la mejor opción.
Dit is omdat GPS-signalen werken door het zichtlijn, en voor sommige organisaties,zoals die op de onderste verdiepingen van een hoog gebouw, kan dit niet praktisch zijn, die Alquilar un apartamento de 35 metros cuadrados en la sexta vuelta Oberg de un edificio de gran altura con TV de pantalla plana con Inglés, cadenas de televisión alemanas, italianas y españolas.
Huur En el modo panorama de la Samsung NX200, los fotógrafos pueden también tomar una foto panorámica vertical,lo que es práctico al fotografiar una edificio de gran altura, por ejemplo.
