Wat Betekent UNDER THE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

under the
bajo

Voorbeelden van het gebruik van Under the in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Fue allí donde escribió el libro"Under the Tuscan Sun"(1996).
Hier schreef zij het boek Under the Tuscan sun(1996).
La máquina tragamonedas Under The Sea es una gran video máquina tragamonedas 3D de Betsoft que puedes jugar gratis en nuestro sitio web.
De Under The Sea-gokkast is een geweldige 3D videoslot van Betsoft die je hier op onze site gratis kunt spelen.
Además de la ubicación de Waikoloa, puedes visitar Under the Koa Tree en Waikiki Beach Walk en Oahu.
Naast de Waikoloa-locatie kunt u Under the Koa Tree bezoeken op de Waikiki Beach Walk on Oahu.
Si te estás perdiendo las grandes aventuras de los ya desaparecidos Telltale Studios,querrás echar un vistazo a Blacksad Under the Skin.
Als je de grote avonturenspellen van de inmiddels overleden Telltale Studios mist,wil je Blacksad Under the Skin bekijken.
De acuerdo con el sitio web de Under the Koa Tree, la madera de Koa es la caoba de las islas hawaianas.
Volgens Under the Koa Tree's website is Koa wood de mahonie van de Hawaiiaanse eilanden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Como sucede en otros juegos incluidos en nuestro sitio web, puedes jugar gratis esta video máquina tragamonedas Under The Sea, directamente desde el navegador.
Net als alle andere spellen op onze site, kan je dit Under The Sea videoslot-spel gratis spelen en je kan meteen in de browser spelen.
Ni siquiera el relanzamiento del remix de Under the Blade ayudó a que la banda recuperara popularidad.
Zelfs de heruitgave van Atlantic van een geremixte Under the Blade hielp de band niet om zijn populariteit terug te winnen.
Vea Movies Under the Stars®, nuestro cine gigante de 28 metros cuadrados junto a la piscina con un sistema de sonido de 69.000 vatios.
Pak een Movie Under the Stars®, onze gigantische bioscoop van 300 vierkante meter aan het zwembad met een 69.000 watt geluidssysteem.
Cuando vi por primera vez el trailer de Blacksad Under the Skin, fue amor a primera vista.
Toen ik de trailer voor Blacksad Under the Skin voor het eerst zag, was het liefde op het eerste gezicht.
Al final, después de la frase“under the protocol”, me gustaría que se añadiera la frase“and should not be sent to the Grand National Assembly for ratification”.
Aan het einde van de zin, na “under the protocol”, zou ik willen toevoegen: “and should not be sent to the Grand National Assembly for ratification”.
Tras un mes,Rubin tropezó con un poema que se convertiría en la letra de Under the bridge, y sugirió a Kiedis mostrárselo al resto de la banda.
Meer dan een maand later,Rubin struikelde over een gedicht dat de teksten zou worden om “Under the Bridge”, en stelde Kiedis tonen aan de rest van de band.
Su segundo álbum, el oscuro y pensativo Under the Iron Sea, debutó en el número cuatro de la lista de álbumes Billboard Top 200 en la primera semana de su publicación.~ MacKenzie Wilson.
Hun tweede album, het donkere, aan het denken zettende Under the Iron Sea, debuteerde in de eerste week op nummer vier van de Billboard Top 200 albumhitlijst.~ MacKenzie Wilson.
Cortona es conocida como la localización para la película“La vida es bella” con el actor italiano RobertoBenigni, y como la ubicación del libro(y la película del mismo nombre)“Under the Tuscan Sun”.
Cortona staat bekend als de locatie voor de film “Life is Beautiful” met de Italiaanse acteur Roberto Benigni,en als de locatie voor het boek(en de film met dezelfde naam), “Under the Tuscan Sun.”.
Positano ha sido el escenario de muchas películas como Only You(1994), y Under the Tuscan Sun y también fue nombrada en el 2009 en el musical Nine en la canción“Cinema italiano”.
Positano is te zien in verschillende films, waaronder Only You(1994), en Under the Tuscan sun(2003), evenals in de 2009 muzikale film Nine in het nummer'Cinema Italiano' wordt genoemd.
Ted Kinsman, profesor del Instituto de Tecnología de Rochester y fotógrafo científico, captura un aspecto sin precedentes del cannabis en su nuevo libro,"Cannabis:Marijuana Under The Microscope".
Ted Kinsman, een professor aan het Rochester Institute of Technology en een wetenschapsfotograaf, legt een ongekend aspect van cannabis vast in zijn nieuwe boek,"Cannabis:Marijuana Under The Microscope".
La video máquina tragamonedas Under The Sea online, que puedes jugar en nuestro sitio sin inscripción, tiene todas las imágenes con las que sueñas, relacionadas a una perfectas vacaciones de verano.
De Under The Sea online videoslot, die je op onze site kunt spelen zonder in te schrijven, beschikt over alle afbeeldingen die je zullen doen dagdromen over de perfecte zomervakantie.
(32) En el estudio titulado«Towards nearly zero-energy buildings- Definition on common principles under the EPBD» WEB que fue realizado por Ecofys para la DG Energía de la Comisión Europea:.
(32) In de studie„Towards nearly zero-energy buildings- Definition on common principles under the EPBD” WEB uitgevoerd door Ecofys in opdracht van de Europese Commissie, DG Energie, zijn de zones als volgt ingedeeld:.
EPIC: Under the Sea es un fantástico taller interactivo de historias, y el lunes 18, los niños pueden ser creativos en EPIC: Slime Labs y aprender algo nuevo en este taller increíblemente desagradable.
EPIC: Under the Sea is een fantastische interactieve verhalenworkshop en op maandag 18 december kunnen kinderen creatief worden bij EPIC: Slime Labs en iets nieuws leren in deze fantastisch walgelijke workshop.
Se representan con los nombres UTG1,UTG2 y UTG3 que corresponden a la expresión inglesa under the gun ya que las primeras posiciones son las peores y estos jugadores se encuentran bajo mucha presión.
Ze worden aangegeven met UTG1, UTG2 en UTG3.Deze afkortingen zijn afgeleid van het Engelse Under the Gun. De vroege posities zijn de slechtste posities en kijken dus als het ware'in de loop van een pistool'.
En Blacksad: Under the Skin, uno de los Los componentes más importantes son la exploración de los mapas del juego., donde está el jugador obligado a buscar pistas para encontrar direcciones para resolver el caso.
In Blacksad: Under the Skin een van de belangrijkste componenten zijn het verkennen van gamekaarten, waar de speler is gedwongen om aanwijzingen te zoeken om aanwijzingen te vinden om de zaak op te lossen.
El acaudalado dueño del club ruso y su equipo optaron por imágenes de Keith Richards y Muse que fueron adquiridos por la galería de fotos británico Rockarchive yconvertirse en parte de ella es, sin duda, interior muy lujoso de Under The Bridge.
De steenrijke Russische clubeigenaar en zijn staf kozen voor foto's van Keith Richards en Muse die via de Britse fotogalerie Rockarchive aangekocht werden enonderdeel gaan uitmaken van het ongetwijfeld zeer luxe interieur van Under The Bridge.
La“Deepsea Under the Pole by Rolex” es una expedición pionera y una aventura humana innovadora que combina esquí de travesía y buceo en uno de los lugares con las condiciones climáticas más duras del planeta: el Polo Norte.
Deepsea Under the Pole by Rolex' was een baanbrekende expeditie en een menselijk avontuur waarbij toerskiën en diepzeeduiken werden gecombineerd in één van de ruigste klimaten op aarde: de Noordpool.
A continuación queda el acuerdo sobre añadir un punto 10 bis:"calls onthe Commission to examine the possibility of using the consultation procedure under the terms of Article 96 of the Cotonou Convention".
Dan is er een akkoord over een toevoeging van een punt 10 bis:calls on the Commission to examine the possibility of using the consultation procedure under the terms of Article 96 of the Cotonou Convention.
En 20,000 Leagues Under The Sea EE, profesor Pierre Aronnax, su ayudante Conseil y el arponero Ned Land son capturados por el capitán Nemo, que viaja los océanos del mundo a bordo del submarino Nautilus.
In 20,000 Leagues Under The Sea EE, professor Pierre Aronnax, zijn assistent Conseil en de harpoenwerper Ned Land zijn gevangengenomen door Kapitein Nemo, die de oceanen van de wereld aan boord van de Nautilusonderzeeër.
El sistema hace que perduren las características distintivas del antiguo modelo feudal descrito por Richard Pipes de laUniversidad de Harvard en su obra clásica Russia under the Old Regime: un sistema que otorga un máximo de libertad al gobernante, quien a su vez delega tareas a los señores feudales.
Het systeem heeft de eigenschappen van het oude feodale model zoalsdat door Richard Pipes werd beschreven in zijn klassieker Russia under the Old Regime: het biedt een maximum aan vrijheid aan de heerser, die taken aan zijn feodale heren uitbesteedt.
Under the Canopy lleva a los espectadores hasta el corazón de la selva tropical amazónica y los inspira a proteger este recurso irremplazable”, dice Peter Seligmann, cofundador, presidente de la Junta Directiva y director ejecutivo de Conservation International.
Under the Canopy brengt kijkers naar het hart van het Amazoneregenwoud en inspireert hen om deze onvervangbare hulpbron te beschermen", zei Peter Seligmann, mede-oprichter, voorzitter en CEO van Conservation International.
Informe Especial no 4/2011- Fiscalización del régimen de garantías a las PYME 1El presente resumen está basado en el documento del FEI«Manual for compiling reports under the SMEG Facility 2007-2013»(Manual para la elaboración de informes en el marco del régimen de garantías a las PYME).
Speciaal verslag nr. 4/2011- Controle van de mkb-garantiefaciliteit 1 dezesamenvatting is gebaseerd op het eIf-document„manual for compiling reports under the Smeg facility 2007-2013”(Handboek voor het samenstellen van verslagen in het kader van de mkb-garantiefaciliteit 2007-2013).
Financial cooperation under the Lomé Conventions, 1996, ofrece un resumen de las ayudas concedidas a los 71 países ACP, así como información sobre la ayuda(no) programable, el ajuste estructural y las operaciones del Banco Europeo de Inversiones en.
Financial cooperation under the Lomé Conventions, 1996, geeft een samenvatting van de hulp die aan de 71 ACSlanden is toegekend plus informatie over(niet)programmeerbare hulp, structurele aanpassingen en de activiteiten van de Europese Investeringsbank op.
Plum spirit with an alcoholic strength of 40% vol or more, marketed under the name SLJIVOVICA, corresponding to the specifications laid down in the Regulation relating to the quality of spirituous beverages, being in force in the Republics and territory referred to in this Regulation.
Plum spirit with an alcoholic strength of 40% vol or more, marketed under the name OSLJIVOVICA, corresponding to the specifications laid down in the Regulation relating to the quality of spirituous beverages, being in force in the Republics and territory referred to in this Regulation.
La"Institución educativa financiada por elestado de educación superior" Financial University under the Government of the Russian Federation"es una de las instituciones rusas de educación superior más antiguas donde expertos financieros, expertos en derecho financiero, economistas, expertos en informática, matemáticos, sociólogos y politólogos Están entrenados.
De door de federale overheid gefinancierde educatieveinstelling voor hoger onderwijs" Financial University under the Government of the Russian Federation" is een van de oudste Russische instellingen voor hoger onderwijs, waar financiële experts, experts in financieel recht, economen, IT-experts, wiskundigen, sociologen en politicologen zijn getrained.
Uitslagen: 152, Tijd: 0.0377

Hoe "under the" te gebruiken in een Spaans zin

Under the vine and under the fig tree.
Those under the law were under the curse.
Under the counter fridge, under the counter freezer.
Under the Supension and Under the Suspension Two.
Under the golden glaze, under the dark depths.
Those moments under the lights under the stars.
Check under the steps & under the eaves.
Feel under the dash or under the seats.
We slept under the trees under the stars.
Under the Hood: Look under the hood next.

Hoe "under the" te gebruiken in een Nederlands zin

Atlantis Under the sea Under the sea Where are you now?
Under The dog is hiding under the table.
Under the stars shirt aantal “Meet me under the stars”.
Under the Radar Festival: – trendbeheer.com Under the Radar Festival: INCOMING!
Casa Caracol, Mexico Under the sea, under the sea..
Under the Covers Under the Covers, Vol.
What happens under the mistletoe, stays under the mistletoe!
Under the Great Dipper and under the Southern Cross.
Kruidvat under the shower! - Marjolean Kruidvat under the shower!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands