Voorbeelden van het gebruik van Utiliza algoritmos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Easy RAR Recovery utiliza algoritmos complejos.
Luego, utiliza algoritmos para fijar una cara y determinar en qué dirección está mirando, si tiene la boca abierta,etc.
Dan, het maakt gebruik van algoritmen om te vergrendelen op een gezicht en bepalen welke richting het op zoek is, als de mond open is.Funcionamiento superior de la lectura que utiliza algoritmos avanzados el descifrar.
Superieure lezingsprestaties die geavanceerde het decoderen algoritmen gebruiken.El software utiliza algoritmos modernos para detectar y eliminar amenazas.
Por cierto,Bitcoin Era no es el único broker online que utiliza algoritmos de comercio asistido por ordenador.
Overigens is Bitcoin Era niet de enige online broker die gebruik maakt van computerondersteunde handelsalgoritmes.
Mensen vertalen ook
El software utiliza algoritmos especiales para una descarga de archivos más rápida.
En otras palabras, la IA se centra en crear máquinas inteligentes,mientras que el aprendizaje automático utiliza algoritmos que permiten a las máquinas aprender de la experiencia.
Anders gezegd: AI richt zich op het maken El sistema de señales utiliza algoritmos basados en la media móvil- un concepto matemático.
De signalen systeem gebruikt algoritmen gebaseerd op het voortschrijdend gemiddelde- een wiskundig begrip.StichFix, uno de los de más rápido crecimiento en la demanda las empresas minoristas,cuenta con un equipo de más de 65 científicos de datos y utiliza algoritmos para manejar casi todas las partes de su negocio.
StichFix, een Crochet hiperbólico utiliza algoritmos simples para crear formas.
Hyperbolische haak maakt gebruik van eenvoudige algoritmen om shapes te Utiliza algoritmos inteligentes para escribir el código especializado específico para cada aplicación de usuario final, llegando al mayor nivel de detalle posible.
Er wordt gebruik gemaakt van intelligente algoritmes om de speciale code te schrijven die nodig is voor elke toepassing El procesador 4K X1™ es una tecnología innovadora que utiliza algoritmos avanzados para eliminar el ruido y mejorar los detalles.
De 4K X1™-processor is een innovatieve technologie die geavanceerde algoritmen gebruikt om ruis te verminderen en details te verbeteren.La herramienta utiliza algoritmos avanzados para reparar archivos corruptos o dañados severamente WinRAR en un lapso muy corto de tiempo.
De tool maakt gebruik van een geavanceerd algoritme om zeer corrupte of beschadigde WinRAR-bestanden in zeer korte tijd te herstellen.
Actualmente, la plataforma de administración de activos tiene varios indicadores comerciales y utiliza algoritmos para analizar el mercado para determinar los escenarios de mejor/ peor caso.
Momenteel heeft El Optimizador utiliza algoritmos para predecir, en tiempo real, los clics que podrían ser más valiosos.
De Optimizer maakt gebruik van algoritmen om realtime te voorspellen welke klikken het waardevolst zullen zijn.Sin embargo,la Q App depende de la precisión de la información que usted ingresa ya que utiliza algoritmos que no son necesariamente perfectos y está sujeto a otros factores fuera de nuestro control.
Echter, de Q App vertrouwt op de juistheid van de informatie die u invoert, gebruikt algoritmes die niet noodzakelijk perfect zijn en is onderworpen aan andere factoren die buiten onze controle vallen.El programa utiliza algoritmos seguros que no afectan los archivos del sistema en el proceso.
Het programma maakt gebruik van veilige algoritmen die geen invloed hebben op systeembestanden tijdens het proces.Elite Dating pone a trabajar su perfil de personalidad y utiliza algoritmos para que coincida con alrededor de siete coincidencias“comodín” todos los días.
Elite Dating zet je persoonlijkheidsprofiel aan het werk en maakt gebruik van algoritmen om je elke dag te matchen met ongeveer zeven “Wildcard” -wedstrijden.El software utiliza algoritmos inteligentes para comparar no sólo los nombres de los archivos, sino también los contenidos para garantizar que no haya resultados de búsqueda falsos.
Het intelligente algoritmen gebruikt om te vergelijken niet alleen bestandsnamen, maar ook inhoud om ervoor te zorgen dat er zijn geen valse zoekresultaten.Remo Repair PowerPoint nunca daña el archivo procesado porque utiliza algoritmos de solo lectura que mantienen su archivo original sin interrupciones durante la actividad de reparación.
Remo Repair PowerPoint schendt nooit het verwerkte bestand omdat het alleen algoritmes gebruikt die uw oorspronkelijke bestand onbeperkt houden tijdens de reparatieactiviteit.Total Materia utiliza algoritmos para predecir los datos de fractura mecánica para qualquier valor faltante, basandose en sus propiedades monotónicas.
Total Materia gebruikt algoritmes om breukmechanicagegevens te voorspellen voor ontbrekende waarden, gebaseerd op de monotone eigenschappen.La tecnología emergente utiliza algoritmos para generar todas las permutaciones posibles de una solución de diseño.
De snel-opkomende technologie gebruikt algoritmen om alle mogelijke combinaties van designoplossingen te genereren.Este método utiliza algoritmos y modelos de distribución estadística, más que un balance proyectado, invertir grandes acumulaciones.
Deze methode maakt gebruik van algoritmen en statistische distributiemodellen, in plaats Advanced AL32 Processing Plus utiliza algoritmos de interpolación de datos, que admiten fuentes de audio de alta resolución.
Advanced AL32 Processing Plus gebruikt algoritmen die gegevens interpoleren en audiobronnen met hoge resolutie ondersteunen.Alianne utiliza algoritmos para gestionar todo el ciclo comercial de su cartera desde el punto de entrada, a la liquidación y por lo tanto tenemos que estar conectado todo el tiempo.
Alianne maakt gebruik van algoritmen om de hele handel cyclus El Optimizador de conversiones utiliza algoritmos para predecir, en tiempo real, cuáles podrían ser los clics más valiosos.
De Conversion Optimizer maakt gebruik van algoritmen om in real-time te voorspellen welke klikken het waardevolst voor u zullen zijn.Facebook utiliza algoritmos no sólo para determinar las noticias y los anuncios que muestra a los usuarios, sino también para clasificar a sus usuarios en decenas de miles de grupos de micro segmentación.
Facebook gebruikt algoritmen niet alleen om het nieuws en de advertenties die het voor gebruikers weergeeft te bepalen, maar ook om de gebruikers in tienduizenden micro-targetgroepen te categoriseren.Nuestra estrategia de personalización utiliza algoritmos para determinar la experiencia digital adecuada para cada individuo en tiempo real, sin importar el lugar en que se realice la interacción.
En bij onze personalisatiebenadering worden algoritmen gebruikt om iemand in real-time de juiste digitale ervaring te bieden, ongeacht waar de interactie plaatsvindt.El convertidor utiliza algoritmos modernos que incluyen tecnologías de vanguardia de inteligencia artificial para convertir sus documentos PDF a Word.
De converter maakt gebruik van moderne algoritmen, waaronder geavanceerde technologieën voor kunstmatige intelligentie om uw PDF-documenten naar Word te converteren.El convertidor utiliza algoritmos modernas, como el estado de las tecnologías más avanzadas de inteligencia artificial para una conversión ideal.
De converter maakt gebruik van moderne algoritmen waaronder state of the art technologieën 
