Voorbeelden van het gebruik van Vance in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acabo de terminar con la Sra. Vance.
Vance, Refrigeración Vance.".
Bob Primero fue Vance, después fue Jeb Dexter.
Het begon met Vance. Toen Jeb Dexter.Encontrar más información sobre: Eleanor Graham Vance.
Vind meer informatie over: Anne Molloy Howells.Bueno, si no fué Vance,¿entonces quién?
Nou, als het Vance niet was, wie dan wel?
Mensen vertalen ook
Y Jenny Shepard… queera la directora que teníamos antes de que… llegase Vance.
Jenny Shepard de directeur die we hadden, voor Vance.Oh, el director Vance no me permite Salir sin escolta.
La recepcionista me dijo que preguntó… en qué cuarto estaba Niel Vance.
Volgens de receptionist vroeg hij naar het kamernummer van Neil Vance.Los tres personas que Leonard Vance admitió haber matado pasaron por aquí.
De drie doden van Leonard Vance kwamen hier.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Vance House.
Bastante como para que Vance lo presente ante el Inspector General.
Genoeg voor Vance om aan de inspecteur generaal Unos cuantos homólogos nuestros estuvieron visitándonos desde Japón. el Director Vance tuvo a Tony mostrándoles los alrededores.
Enkele collega's uit Japan, waren op bezoek. Tony moest ze van Directeur Vance, rondleiden.El director Vance dice que por aquí hay una mesa libre en la que puedo aparcar mi culo.
Volgens directeur Vance is er hier ergens een leeg bureau, waar ik kan zitten.Jefe, la llamada anónima que recibió el Director Vance, provino de un teléfono arreglado.
Baas, de anonieme oproep aan Directeur Vance kwam van een voorbetaalde telefoon.Películas con Vance Valencia- Lista de películas protagonizadas por Vance Valencia.
En el episodio" Día del Juicio Final Parte 2", la posición de enlace de Ziva se da por terminada bajo lasórdenes del recién nombrado Director Vance León tras la muerte de la directora Shepard.
In de finale van het vijfde seizoen,"Dag des Oordeels(deel 2)", wordt de verbindingspositie van Zivabeëindigd onder het bevel van de nieuw aangestelde directeur Vance na het overlijden van directeur Shepard.Entonces aparecerá el hermano de Vic, Lance Vance, y empezará a meterse en líos con traficantes y mafiosos.
Dan Vic's broer van Lance Vance, zal verschijnen en beginnen te krijgen in de problemen met drugsdealers en gangsters.Vance está revisando todos los archivos de casos internacionales y sus solicitudes de contribuciones de cada director del NCIS.
Het bespreken van de internationale dossiers met Vance. Zijn verzoek aan elke NCIS directeur om bij te dragen.Entre 1967 y finales de la década de los 70, Michel Greg, bajo el seudónimo deLouis Albert, y William Vance conciben y dibujan sus trepidantes aventuras con una calidad gráfica excepcional e innovadora.
Tussen 1967 en eind jaren 1970 bedacht Michel Greg, onder het pseudoniem Louis Albert,en tekende William Vance verhalen met een verbazend ritme en een buitengewoon en vernieuwend grafische kwaliteit.Sin embargo, Vance, que vivía en Mesa, AZ., En el momento, y yo nos hicimos buenos amigos y él revelan mucho más de lo que revela en su libro electrónico, Promesas Unbroken.
Echter, Vance- die woonde in Mesa AZ in die tijd- en ik werden goede vrienden, en hij gaf veel meer vrij dan hij deed in zijn e-boek, Unbroken Promises.Poco después de Carter ganó la elección presidencial, su ayudante, Hamilton Jordan, dijoque si después de la inauguración, Cy Vance y Brzezinski llegó a bordo como secretario de Estado y asesor de seguridad nacional,"Hemos perdido.
Toen Jimmy Carter de presidentsverkiezingen in 1976 won, zei zijn assistent, Hamilton Jordan,dat als na de inhuldiging Cy Vance en Brzezinski aan boord kwamen als staatssecretaris en adviseur voor de nationale veiligheid: “We hebben verloren.Le dimos esto a Gibbs, Gibbs se lo dio a Vance, Vance se lo dio a David Eli, quien lo leyó, y luego puso Ziva y un equipo en un Carguero jordano llamado Damocles.
We gaven het aan Gibbs, Gibbs aan Vance, Vance gaf het aan Eli David, die het las, en toen zette hij Ziva en een team op een Jordaans vrachtschip genaamd de Damocles.Emmeline Vance fue asesinada por los mortífagos en 1996, y Podmore fue encarcelado porque intentó entrar en el Departamento de Misterios, bajo la maldición imperius, la noticia de la cual sorprendió y horrorizó a Ron.
Emmeline Vance werd vermoord door Dooddoeners in 1996, en Podmore werd gevangen genomen omdat hij probeerde te krijgen in het Departement van Mystificatie, onder de Imperius Vloek, het nieuws van die geschokt en ontzet Ron.La única persona que hablé con exterior de Bill Pawelec y Vance Davis era Ken Anderson(ex astronauta) y Jim Marrs en un encuentro que fue organizado por Bill Pawelec en 2005 en el aeropuerto de Phoenix.
De enige personen waarmee ik sprak naast Bill Pawelec en Vance Davis waren Ken Anderson(voormalig astronaut) en Jim Marrs, bij een bijeenkomst die in 2005 was georganiseerd door Bill Pawelec op Phoenix Airport.El Director Vance da a DiNozzo la misión especial de traer de París a casa a la hija de un Almirante, pero debe recurrir a su equipo del NCIS en busca de ayuda después de que entre en la escena de un crimen controvertido.
Directeur Vance geeft DiNozzo de speciale opdracht om de dochter van een admiraal uit Parijs te halen, maar hij moet zijn NCIS-team om hulp vragen, nadat hij een controversiële plaats delict heeft betreden.De acuerdo con la denuncia, Vance comprado esas drogas a los acusados o sus agentes en enero pasado a abril, y él enumera algunos 20 aflicciones atribuibles a“ sales de baño.”.
Volgens de klacht, Vance gekocht dergelijke drugs bij de verdachten of hun agenten laatste januari tot April, en hij lijsten sommige 20 ellende toe te schrijven aan“ badzout.”.Breve descripción El Vance- Beyond a Room Private Apartments está situado en Melbourne CBD, en Melbourne, a 500 meters del centro de conferencias de Melbourne y a 13 minutos a pie de la catedral de San Pablo.
Korte Beschrijving Vance- Beyond a Room Private Apartments ligt in Melbourne CBD, op 500 m van het Melbourne City Conference Centre en op 13 minuten lopen van St Paul's Cathedral.Antes y después de la elección de 2016, JD Vance, con la publicación de sus memorias,"Hillbilly Elegy,"Se presentó en los principales medios de comunicación como un oráculo para los estadounidenses rurales desposeídos.
Voor en na de 2016-verkiezing, JD Vance, met de publicatie van zijn memoires, “Hillbilly Elegy,'Werd opgehouden in de reguliere media als een orakel voor onteigende landelijke Amerikanen.Los acusados engañado el demandante,” Vance' Estados de queja s,“ por la comercialización de los productos de una manera que llevó al demandante a creer los productos eran menos dañinos que otras sustancias prohibidas…”.
De verdachten misleid de eiser,” Vance' s klacht Staten,“ marketing van de producten op een manier die de eiser te geloven de producten minder schadelijk is dan andere verboden stoffen werden geleid door…”.Incluye un sistema de escape Vance& Hines* con salida en alto, kit de desmontaje del guardabarros trasero con faro compacto, asiento acanalado marrón, intermitentes led compactos y cubre-cárter de aluminio cepillado.
De kit omvat een geborsteld geavanceerd uitlaatsysteem van Vance &Hines*, vervangingsset voor het achterspatbord met compact achterlicht, bruin geribbeld tweepersoonszadel, compacte led-richtingaanwijzers en geborstelde aluminium carterbeschermplaat.
