Voorbeelden van het gebruik van Velez in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
León Velez… lo conoces,¿verdad?
Encaja la descripción que dio la contramaestre Velez.
Klopt met de beschrijving van onderofficier Velez.Velez Blanco ha obtenido 8,9 sobre 10, basado en 19 evaluaciones.
Vélez Blanco scoort een 8,9 uit 10, op basis van 19 reviews.Precioso apartamento disponible en el Historico pueblo de Velez de Benaudalla.
Appartement beschikbaar in het historische dorp van Vélez de Benaudalla.Bonita casa rural ubicada muy cerca de Velez Málaga, con excelentes vistas y muy buen acceso.
Mooi landhuis in de buurt van Vélez Málaga, met zeer goede bereikbaarheid en prachtig uitzicht.A 8 minutos de la playa y a 10 minutos de centros comerciales,2 campos de golf, Velez.
Minuten van het strand en 10 minuten van winkelcentra,2 golfbanen, Velez.A unos 15 minutos usted encuentra varias tiendas en Velez Málaga, las playas de Torre del Mar las alcanzas a aproximadamente.
Op 15 minuten vindt u diverse winkels in Velez Málaga, de stranden van Torre del Mar bereikt u in ca.Pero si hay una visita obligadaes la del Castillo Palacio del Marques de los Velez.
Maar als er een verplicht bezoek is,dan is het aan het Kasteel Paleis van de Markies van los Velez.Reservar su hotel y restaurante en Velez Malaga entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel en restaurant in Nerja Malaga van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.Los últimos músicos que lo forman son, además de Winter,el percusionista Glen Velez y el pianista Paul Halley.
De laatste muzikanten die vormen ook de Winter,percussionist Glen Velez en pianist Paul Halley.O ellos me estaban siguiendo y la muerte de Velez fue un accidente, o ellos rastrearon a Velez por el computador.
Óf iemand volgde mij en de dood van Velez was 'n ongeluk… óf ze kwamen Velez via de computer op 't spoor.A partir del 1 de abril de 2018 también alquilamos nuestra casa de pueblo, Casa LunaVista,en el centro de Velez Rubio.
Per 1 april 2018 verhuren we ook ons dorpshuis, Casa LunaVista,in het centrum van Velez Rubio.Manuel Velez había sido arrestado en 2005 y condenado a muerte en 2008 por la muerte del hijo de su pareja, de un año de edad.
Manuel Velez werd in 2005 opgepakt en in 2008 ter dood veroordeeld voor de dood van het zoontje van zijn vriendin.Es una casa de campo con piscina situada a dos km de Velez Benaudalla Granada con vistas a la montaña y a sierra nevada.
Het is een landhuis met zwembad gelegen op twee km van Velez Benaudalla Granada met uitzicht op de bergen en de Sierra Nevada.VELEZ MALAGA Situado a 5 minutos de Torre del Mar y la autopista principal, la ciudad de Vélez Málaga da una idea de la España tradicional.
Velez Malaga ligt op 5 minuten van Torre del Mar en de belangrijkste snelweg, de stad van Velez Malaga geeft inzicht in het traditionele Spanje.El Portobello 2010 Hotel de 5 estrellas está a sólo 2.4km de Parque Natural Sierra Maria los Velez, Pepe bikes y Fort Bravo Texas Hollywood.
Het 5-sterren Portobello 2010 Hotel herbergt gasten op zon'n 2.4 kmafstand van Parque Natural Sierra Maria los Velez, Pepe bikes en Fort Bravo Texas Hollywood.Manus, Garabedian, Springer, Velez, Ellis, Doyle, Booth, todos vosotros habéis emparejado vuestras tarjetas con el recluta adecuado.
Manus, Garabedian, Springer, Velez, Ellis, Doyle, Booth. Jullie hebben jullie kaarten aan de juiste rekruut verbonden.ANDALUCÍA- CAJIZ- 29 DE MARZO: Juicio Cristo, representación de teatro de la escena bíblica, la pasión,en Cajiz, Velez Málaga, Andalucía, España el 29 de marzo de 2013.
ANDALUSIA- CAJIZ- 29 MAART: Oordeel Christus, theatrale vertegenwoordiging van de bijbelse scène, de Hartstocht,in Cajiz, Velez Malaga, Andalusia, Spanje op 29 Maart, 2013.Velez de Benaudalla, dentro del recinto de la casa hay un aparcamiento para aproximadamente 3 coches, aunque fuera hay donde aparcar muy cerca también.
Velez de Benaudalla, op het terrein van het huis is er parkeergelegenheid voor ongeveer 3 auto's, zelfs als er heel dicht te parkeren.Nueva York,Estados Unidos 0.2 km hasta Clemente Soto Velez Cultural(Mostrar mapa) El apartamento Delancey Street Apt 18 está a solo 2.2 km de Zona Cero.
New York,Verenigde Staten 0.2 km tot Clemente Soto Velez Cultural(Kaart weergeven) Gasten van New York zullen van hun verblijf in Delancey Street Apt 18 appartement genieten.Además, podemos descubrir la Catedral, y entre otras iglesias las de San Juan, San Ildefonso y la Magdalena y palacios comolos del Condestable, Quesada-Ulloa, Velez y Vilches.
We kunnen ook de kathedraal en andere kerken zoals die van San Juan, San Ildefonso en Magdelena evenals paleizen, zoals de Condestable,Quesada-Ulloa, Velez en Vilches van harte aanbevelen.Nueva York,Estados Unidos 0.2 km hasta Clemente Soto Velez Cultural(Mostrar mapa) El apartamento Delancey Street Apt 14 acoge a los viajeros en Nueva York.
New York,Verenigde Staten 0.2 km tot Clemente Soto Velez Cultural(Kaart weergeven) Gasten kunnen in Delancey Street Apt 14 appartement verblijven, wanneer ze New York bezoeken.Hasta donde sé, este es el primer informe que muestra que estos medicamentos pueden reducir el riesgo de desarrollarinsuficiencia cardíaca en diabéticos", dice Mauricio Velez, MD, coautor del estudio y cardiólogo en el Hospital Henry Ford.
Voor zover ik weet, is dit de eerste rapport waaruit blijkt dat deze geneesmiddelen het risico op het ontwikkelen vanhartfalen bij diabetici kunnen verminderen,"zegt Mauricio Velez, MD, co-auteur van de studie en een cardioloog in het Henry Ford Hospital.A los pies de las colinas de Hum y Velez puedes encontrar acogedor y cálido Hostal Sanja, donde nuestro principal objetivo es hacer que nuestros huéspedes se sientan como en casa….
Aan de voet van de heuvels Hum en Velez kunt u gezellig en warm Hostel Sanja, waar ons belangrijkste doel is om onze gast te voelen aangezien zij thuis zijn….Se puede bajar a la Cueva del Saliente,descubierta recientemente por el grupo de espeleología de Velez Rubio, previo contacto con ellos, que suministran todo el equipo necesario.
U kunt naar beneden naar de Grot van de Salient,onlangs ontdekt door de groep espereologia van Velez Rubio, eerder contact met hen, zij leveren alle benodigde apparatuur.Fantastico ático en Velez Malaga con una espectacular terraza en forma de ele desde donde podrás contemplar edificios históricos como La Fortaleza, La Iglesia de Santa Mar�….
Fantastisch penthouse in Velez Malaga met een spectaculair terras in de vorm van ele van waar u van historische gebouwen zoals La Fortaleza, de kerk van Santa Maria en San Jua….Nuestro apartamento estásituado en una urbanización cerrada de lujo en el corazón de Velez de Benaudalla, a solo 15 minutos de la playa o un poco más de 1 hora para la Sierra Nevada.
Ons appartement isgelegen op een luxe gated ontwikkeling in het centrum van Velez de Benaudalla, op slechts 15 minuten van het strand of net iets meer dan 1 uur naar de bergen van de Sierra Nevada.Casa rural situada en la comarca de los Velez, al Norte de la provincia de, Alméria, entre las localidades de Velez Rubio y Velez Blanco, por su privilegiada situación, se pueden admirar bellos paisajes naturales.
Verblijf gelegen in de wijk Velez, ten noorden van de provincie Almeria, tussen de steden van Velez Rubio en Velez Blanco, om zijn bevoorrechte locatie, kunt u genieten van prachtige landschappen.Viaje a través del Parque Natural de La Sierra de Maria y Los Velez para seguir la Ruta del Indalo, descubrir los misterios del símbolo de la provincia de Almeria.
Een reis door het Natuur Park van de Sierra Maria en Los Velez om verder te gaan via de Route van de Indalo, om de mysteries van het symbool van de provincia Almeria te ontdekken.
