Voorbeelden van het gebruik van Venados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Venados, bisontes, caballos.
Filmaremos venados,¿verdad?
We gaan herten filmen, toch?Los venados se cazan al atardecer y al amanecer.
Op herten jaag je in de schemering.He cazado venados y osos.
Ik heb op herten gejaagd… en beren.Miren quién viene por la esquina Santa Claus con sus venados.
Wie komt er om de hoek Het is de kerstman met zijn rendieren.Cazábamos venados, mamuts.
We joegen op rendieren, mammoeten.Mansos venados retozaban entre espíritus felices y sonrientes.
Vriendelijke faunen dartelden daar tussen vrolijke, lachende geesten.Illuminations de unos venados era amable.
¿Acechaban venados con silenciadores? Vamos,?
Jaagden ze met die geluiddempers op herten?Deberíamos llevarlo este fin de semana, Íbamos a cazar unos venados.
We zouden dat dit weekend moeten uittesten. Laten we jagen op herten.Además, los venados son estúpidos como para ser buenas mascotas.
En rendieren zijn te stom om huisdier te zijn.Cuidado con JJ, a Giordie le fue muy mal y él había robado 6 venados porque murió de hambre,¿qué excusa tienes?
Voorzichtig JJ,voor Giordie ging het erg slecht en hij had 6 herten gestolen omdat hij stierf van de honger, welk excuus heb je?Inmolar el Ganado, venados y aves según las leyes de shejitah si se ha de comer su carne Deut.
Slacht vee, hert en vogels volgens de wetten van de shechita als hun vlees gegeten wordt Deut.Por lo tanto usted puede verse de repente cara a cara con los bisontes,ciervos, venados, caballos, ponis y conejos en esta zona.
Vandaar dat u in dit gebied plotseling oog in oog kan komen testaan met wisenten, damherten, reeën, paarden, pony's en konijnen.Estuvimos cazando venados a 180 metros de aqui ayer, no?
We schoten hier nog geen 200 meter vandaan op herten, gisteren?Los venados son abundantes en el sur y muchas especies de platyrrhini pueden ser encontradas en la selva tropical del norte.
Herten zijn er in overvloed in het zuiden en vele soorten Platyrrhini ze kunnen worden gevonden in het regenwoud Noord.Aplicación oficial de los Venados F.C. Yucatán de la Liga de Ascenso MX.
Venados, venados, coyotes, mapaches, conejos y toneladas de ardillas en parques públicos son un desafío constante en los Estados Unidos.
Herten, herten, coyotes, wasberen, konijnen en tonnen eekhoorns in openbare parken zijn een constante uitdaging in Amerika.Muchas áreas rurales están sobrepobladas de venados, motivo por el cual hay períodos de escasez de alimento.
Veel rurale gebieden worden overbevolkt door herten, wat voor voedseltekorten zorgt.Muy a menudo, esta chaquetas y abrigos se asemejan a la ropa de Santa Claus,Santa Claus o la doncella de la nieve y diversión sin embargo hay venados.
Meestal deze jassen die lijkt op de kleding van de Kerstman,Santa Claus of de Snow Maiden en leuk maar er zijn herten.Hemos visto un erizo, ardilla, aves acuáticas, peces y venados y por supuesto la casa perteneciente al gato, el perro y el pollo.
We hebben gezien een egel, eekhoorn, watervogels, vissen en herten en natuurlijk het huis van de kat, de hond en de kip.Con nuestra casa ubicada en un camino privado y tranquilo, esta área rural ycerca del parque a menudo recibe visitas de venados locales.
Met ons huis gelegen aan een rustige privé doodlopende weg, heeft dit landelijke gebied ende nabijheid van het park vaak bezoeken van lokale herten.Las ovejas, las cabras, los gansos e incluso los venados todos vagabundeaban en perfecta armonía, y podíamos alimentarlos y acariciarlos.
De schapen, geiten, ganzen en zelfs Deer Alle zwierf rond in perfecte harmonie, en we konden voeden en huisdier hen.Los venados comen una gran variedad de frutas y verduras en la naturaleza, como manzanas, uvas, cerezas, peras, zanahorias y guisantes(arvejas) dulces o azucaradas.
In de natuur eten herten veel verschillende soorten fruit en groenten, waaronder appels, druiven, kersen, peren, wortels en suikererwten.Además de ellos, el parque es un hábitat natural de pumas,zorros, venados chilenos, que está bajo la amenaza de un exterminio completo.
Naast hen is het park een natuurlijk leefgebied van poema's, vossen,Chileense herten, die worden bedreigd met volledige uitroeiing.Muchas personas eligen alimentar venados solo durante los meses de invierno, ya que su alimento natural escasea más durante esa estación.
Veel mensen kiezen ervoor om herten alleen in de winter te voeren, omdat hun natuurlijke voedselbronnen dan het schaarst zijn.Zona de arbolado verde donde todavía hay mucho que admirar la vida silvestre,incluyendo venados, zorros y aves raras, que tienen el espacio aquí.
Prachtige groene bosrijke omgeving waar nog veel wild te bewonderen is,waaronder reeën, vossen en bijzondere vogels, die hier nog de ruimte hebben.Datos interesantes sobre los venados Hasta la fecha, se conocen 51 especies de animales que pertenecen a la familia de los venados.
Interessante feiten over herten Tot op heden is het bekend over 51 soorten dieren die behoren tot de familie van de herten.Si en el patio aparecen animales silvestres como coyotes, venados o zorros, la mejor opción para un encuentro pacífico es darles espacio.
Als dieren in de natuur zoals coyotes, herten of vossen in de tuin verschijnen, is de beste optie voor een vreedzame ontmoeting om ze ruimte te geven.
