Voorbeelden van het gebruik van Hert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hert of beer?
Deaux, het geschrokken hert.
DEAUX, UN CIERVO ADELANTE.Hert, bison, paard.
Hij doodde dat hert voor mij.
Een hert, eland of stekelvarken.
Ciervos, alces, erizos.Kijk majesteit, een jong hert.
Mirad, majestad, unjoven cervato.Maar papa, het hert en nu dit?
Man, ben je bang voor dat hert?
Er was eens een hert en zijn huid.
Een handvol jagers ving buffel en hert.
Un grupo de cazadores atrapó búfalos y ciervos.Middeleeuwse hert en boom badge.
Insignia medieval ciervos y árbol.Hij, geboren uit de blauwe wolf en het rode hert.
De él, vástago del lobo azul y el venado rojo.In het hert van elk bedrog zit dit.
In Zuid-en Midden-Zweden is hert gebruikelijke prooi.
En el sur y centro de Suecia son ciervos presas habituales.Hert scène afbeelding met patronen en bloemen.
Gráfico Ik zou ook een schilderij kunnen schilderen: ‘Het hert voelt'.
Dat is geen hert, dat is een mensenkind, zoon van Adam.
No es un cervato. Es una criatura humana, un hijo de Adán.Op een dag,toen de twee prinsen aan het jagen waren op een mooi hert.
Un día, los dos príncipes cazaban ciervos magníficos.Een eland lijkt op een hert, alleen een groter gewei.
Los alces se parecen a los ciervos… pero tienen los cuernos más grandes.Eet geen vlees van wilde dieren, zoals konijn, fazant en hert.
No comas carnes de caza como carne de conejo, faisán y venado.Ik wil u vooral attenderen op het hert, de leeuw en de giraf.
Podemos destacar sus cuadros sobre el venado, el león y la jirafa.Het is een jagershobby, maar die zijn gemaakt van eland of hert.
Es una afición de cazadores, pero estaban hechos de alces o ciervos.Nu hoeven we alleen maar een hert te vinden en dan zijn we klaar.
Ahora sólo tenemos que atrapar uno de esos ciervos y estamos listos.En dan zal de hond op het bloedspoor komen, achter het hert aan.
Y luego el perro sigue la pista de la sangre, tras el venado.Kijkende naar de macro's zijn hert en ree vergelijkbaar met rund.
Mirando las macros, los ciervos y las huevas son comparables a la carne de res.Stekie het stekelvarken, Stinkie het stinkdier, Vosje de vos en Hertje 't hert.
Puercoespini la puercoespín Zorrillín el zorrillo Zorrín el zorro Venadín la venado.Toen de stad zich uitbreidde, zocht het hert zijn weg naar binnen voor voedsel.
Al expandirse la ciudad, los ciervos tienen que entrar buscando comida.Ik kon aan de keutels ruiken of een hert bronstig was.
Personalisatie voor Pixerstick Sticker Kerst hert met geometrisch patroon, vector.
Personalizacion para Póster Ciervos de Navidad con patrón geométrico, vector.Miniatuur kunststof Deer- 6 kleine bos hert, ambachtelijke beeldjes.
Miniatura ciervos plástico- 6 ciervos bosques pequeños, figuras de arte.
