Voorbeelden van het gebruik van Vidente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero, Vidente Chang.
¿Ahora soy vidente?
Ben ik helderziend?¿Eres vidente o qué?
Tú eres la vidente.
El mejor vidente del mundo.
Het Best World Seer.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Su amigo es un vidente.
De vriend is waarzegger.Muy buen vidente y muy sincero, repetiré.
Zeer goed en zeer oprecht Seer, herhaling.Gylfi, el vidente.
Gylfi de waarzegger?Ojos de vidente a 11.000,¿alguien da 12?
De ogen van een ziener voor 11 .000. Hoor ik 12?Su madre es una vidente.
Mi madre era vidente, antes de que yo naciera.
M'n moeder was waarzegster… voordat ik geboren werd.No soy una gitana vidente.
Ik ben geen zigeuner waarzegster.Algo que el vidente dijo--que Brooke se sentía cansada, pesada.
Iets dat de paragnost zei, dat Brooke zich moe en zwaar voelde.¡No soy… vidente!
Ik ben geen waarzegger.Eso no significa que sea un vidente.
Dat betekent niet dat ik helderziend ben.Adulterio, con el vidente de la Corte.
Overspel met de waarzegger van het hof.¿ Por qué estamos hablando del vidente?
Waarom hebben we het over de paragnost?La Srta. Young ha sido vidente profesional desde--¿Cómo?
Miss Young is al vier jaar een beroeps waarzegster.Disculpa por no ser vidente.
Vergeef me dat ik niet helderziende ben.Y después una vidente me dijo que mi alma gemela está en peligro.
En toen vertelde een helderziende mij dat mijn zielsverwant in gevaar was.Esta noche compartirás cena con un vidente encantador.
Je gaat uit eten met een charmante paragnost.La vidente Ivanka Ivankovic-Elez tuvo su aparición anual regular el día 25 de junio del 2012.
Zienster Ivanka Ivankovic-Elez ontving haar jaarlijkse Verschijning op 25 juni 2011.Dudo mucho que sea una verdadera vidente, George.
Ik betwijfel sterk dat ze een echte waarzegster is, George.De mi abuela, Nana Olaf. Era vidente. No tenía un negocio.
M'n oma Olaf was helderziende, maar ze had geen winkel.Sabes, siempre que tengas un DJ, algo de champán y un vidente.
Zolang je een DJ hebt, wat champagne en een helderziende.Resulta que aquí mi amiga, Carlene, es vidente y está preparada para ayudaros.
M'n vriendin Carlene is helderziende en ze wil jullie helpen.Algunos días más tarde, los jóvenes fueron a ver a la vidente.
Enkele dagen later ging Nathan samen met Moshe naar de waarzegster.Santi Molezún: Considerado el Mejor Vidente del Mundo. Atención personal.
Santi Molezún: Beschouwd als de beste wereld Seer. persoonlijke verzorging.Dakota interpreta a Cassie Holmes, una vidente de trece años.
Dakota speelt Cassie Holmes, een helderziende van dertien.¿Dónde estabas hace dos noches cuando la vidente fue asesinada?
Waar was je twee avonden geleden toen de helderziende vermoord werd?
