Voorbeelden van het gebruik van Vulcanos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son Vulcanos.
Ze zijn Vulcaans.Pero sí los vulcanos.
Maar wel van Vulcans.Los vulcanos incluidos.
Zelfs bij Vulcans.Humanos y Vulcanos.
Mensen en Vulcanen.Los Vulcanos no sonríen.
VuIcans lachen niet.Altos dignatarios un coro de niños Vulcanos.
Los ojos vulcanos también son vivaces.
Vulcan ogen zijn ook heel apart.Es un don que poseen los vulcanos.
Het is iets persoonlijks voor de Vulcans.Los Vulcanos nunca pueden ignorar el coraje.
VuIcans kunnen nooit moed negeren.¿Cuántos oficiales vulcanos hay en la estación?
Hoeveel Vulcan officieren zijn er hier?Los vulcanos son la razón por la que hacemos esto.
Door de Vulcans doen we dit.Son aliados más próximos de los Vulcanos,¿no?
Los Vulcanos nos dijeron que Klaang era un mensajero.
Klaang was koerier, volgens de Vulcans.¿Qué han hecho los Vulcanos para merecer su lealtad?
Wat hebben de Vulcans gedaan voor uw loyaliteit?Había suficiente veneno para matar a 10 vulcanos.
Los Vulcanos nos apareamos una vez cada 7 años.
Op Vulcan paren we maar eens in de zeven jaar.Gracias por su ayuda hoy con nuestros amigos Vulcanos.
Bedankt voor je hulp vandaag met onze vrienden van Vulcan.Los varones vulcanos lo experimentan cada siete años.
Vulcaanse mannen moeten het om de zeven jaar doormaken.Todavía tienes que explicarme por qué le has mentido a los Vulcanos.
Je hebt nog niet uitgelegd waarom je tegen de Vulcans hebt gelogen.Capitán Archer, todos los Vulcanos se apenan con usted hoy.
Kapitein Archer, heel Vulcan rouwt vandaag met u mee.Los vulcanos consideran la muerte como la culminación de un viaje.
Voor Vulcans is de dood het einde van een reis.Joyas andorianas pines C1D1 vulcanos, cristal de acero boliano.
Andoriaanse juwelen, Vulcan wens-speldjes, Boliaans kristal-staal.Moluscos vulcanos gigantes salteados en mantequilla rhomboliana.
Jumboweekdieren van Vulcan, gesauteerd in Rhombolische boter.Jonathan. Esta es la primera vez que los Vulcanos piden nuestra ayuda.
Jonathan, dit is de eerste keer dat de Vulcans om onze hulp vragen.¿Los Vulcanos van a arriesgar su nave por una nave terrestre?
De Vulcanen riskeren hun schip niet voor een vaartuig van Aarde?No hicimos contacto con los Vulcanos hasta 10 años después de la guerra.
Pas 10 jaar na Los Vulcanos dicen que la Expansión está rodeada de capas delgadas de nubes termobáricas.
Volgens de Vulcans… is het Uitspansel omringd door dikke thermobarische wolken.Los Syrranitas creen que los Vulcanos se han desviado de las enseñanzas de Surak.
Syrranniërs denken dat de Vulcans zijn afgeweken… van Klingon, vulcanos, Terrelian, humanos y muchos más que no logro identificar?
Klingon, Vulcan, mensachtig en nog wat onbekende.- Hoe dan?Eso creía, pero los vulcanos no tienen noticia de ningún robo de armamento.
Dacht ik eerst ook maar we missen geen Vulcan wapens.
