Voorbeelden van het gebruik van Walsh in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Walsh al habla.
Met Walsh.Soy Richard Walsh.
Walsh encontró esto en la casa de Rogers, así que él está implicado.
Wals vond het in Rogers' huis, dus hij is erbij betrokken.Soy Stuart Walsh.
U spreekt met Stuart Walsh.Dana Walsh la espía instalada dentro de la CTU afirma tener evidencias de eso.
Dana Walsh… jullie infiltrant bij CTU beweert dat ze bewijs heeft.
Mensen vertalen ook
Sabemos que fue Walsh y sabemos por qué.
We weten dat het Walsh is en waarom.Duffy,¿cómo están tú y el Sr. Walsh?
Duffy, hoe gaat het met Mr Walsh?Se divertirán. La profesora Walsh… es todo un personaje.
Veel plezier bij professor Walsh.Hasta que encontraron el cadáver de Walsh.
Totdat Walsh's lichaam werd gevonden.En palabras de James A. Walsh,“Sabemos hacia donde vamos.
Sprekend met de woorden van James A. Walsch: ‘'Wij streven ons doel na.Lo que estamos haciendo lo empezó Walsh.
Waar wij mee bezig zijn, kwam van Walsh.Walsh dice que los beneficios de este protocolo pueden durar al menos dos semanas.
Volgens Walsh kan het effect van dit protocol tot wel twee weken aanhouden.Sargento Amis, Dana Walsh, CTU.
Brigadier Amis, met Dana Walsh van CTU.La profesora Walsh dice que la adrenalina es como el ejercicio.
Volgens professor Walsh is adrenaline zoiets als een sport die niets kost.- Erg leuk.Que vuelvas a tu apellido, Walsh.-¿En serio?
Je naam terug veranderen naar Walsh.O estaba allí en el momento en que fue descubierto el cadáver de Walsh.
Of was daar toen Walsh's lijk werd gevonden.Vi al Presidente Lee yendo a casa de Walsh para una reunión.
President Lee hield een vergadering in Walsh' apartement.No existe un pizarrón en el cielo que diga:“Neale Donald Walsh.
Er hangt geen schoolbord in de lucht dat meedeelt:” Neale Donald Walsch.Soy el Secretario Asistente Walsh del Departamento de Seguridad Interior.
Met staatssecretaris Walsh… van het ministerie van Binnenlandse Veiligheid.Alguien ha sustituido la tarjeta que te dio Walsh por ésta.
Iemand heeft de key-card van Walsh verwisseld.En el asesinato de Walsh tenemos jurisdicción sólo sobre el secuestro.
In het geval van de Walsh moord… hebben we alleen over Si gana tu caballo… te daré la Granja Walsh.
En als jouw paard wint, dan… dan geef ik je de Walsh boerderij.Si el descubrimiento del cadáver de Dan Walsh motivó el asesinato de nuestra víctima, entonces, al menos otra persona sabía que vivía bajo una identidad falsa.
Als de ontdekking van Dan Walsh's lichaam tot de moord op ons slachtoffer leidde wist minstens een persoon dat hij onder een andere identiteit leefde.Absolutamente nada que una a alguno de ellos con Lee Walsh.
Absoluut niets om aan Lee Walsh te koppelen.Ningún chico ha venido a la escuela y la Srta. Walsh nos ha dejado irnos.
Er waren geen jongens, dus we mochten weg van Miss Walsh.Nos espera un caso muy dificil que preside el juez Walsh.
We hebben een moeilijke zaak bij rechter Walsh.Nuestro primertriunfo en 12 años'- la directora walsh".
No hay pizarra en el cielo que diga:"Neale Donald Walsh….
Er hangt geen schoolbord in de lucht dat meedeelt:” Neale Donald Walsch.La lucha termina cuando la gratitud empieza” Neale Donald Walsh.
De strijd eindigt wanneer dankbaarheid begint.”- Neale Donald Walsch.El sufrimiento termina cuando la gratitud comienza.”- Neale Donald Walsh.
De strijd eindigt wanneer dankbaarheid begint.”- Neale Donald Walsch.
