Voorbeelden van het gebruik van Weitz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Escritor: Chris Weitz.
Weitz va tras de ti,¿verdad?
Weitz komt achter jou aan, of niet?¿Cómo te fue con Weitz?
Hoe ging het met Weitz?¿Es Matthew Weitz uno de esos enemigos?
Is Matthew Weitz een van die vijanden?¿Cómo te fue con Weitz?
Hoe ging het bij Weitz?Incluso si lo está, Weitz está en busca de sangre.
Zelfs als hij dat is, zoekt Weitz naar bloed.Direicción: Paul Weitz.
Geregisseerd door: Paul Weitz.Si Weitz se sale con la suya, eso no importará.
Als Weitz zijn zin krijgt, zal dat niet gebeuren.Acabo de terminar con Weitz.
Ik ben net klaar bij Weitz.Joseph Weitz, director del Departamento de la Agencia Judía de Colonización.
Joseph Weitz, hoofd van de AfdelingKolonisatie van het Joodse Agentschap in.Dirección por Paul Weitz.
KIJKWIJZER Gemaakt door Paul Weitz.El padre de Nicole Weitz llamó para quejarse del policía con el cual discutió en su casa esta mañana.
De vader van Nicole Weitz klaagde over de politie die bij hem binnenviel.Director/es: Paul Weitz.
Geregisseerd door Paul Weitz.Weitz& Luxenberg P.C. Abogados para daños personales y negligencia médica.
Weitz& Luxenberg P. C.- Advocaten gespecialiseerd in persoonlijke letselschade en medische wanpraktijken.Dirección por Chris Weitz.
KIJKWIJZER Gemaakt door Chris Weitz.Este es el mismo fármaco que Nicole Weitz tenía la noche de su muerte.
Het is dezelfde drug als die Nicole Weitz had genomen.¿Exactamente de qué me acusa Weitz?
Waar precies beschuldigd Weitz mij eigenlijk van?Lo que andes haciendo con Weitz, para Weitz, sólo asegúrate de que te deje dormir de noche.
Wat je ook doet met Weitz, voor Weitz, Zorg ervoor dat je 's nachts kunt slapen.Voló en el espacio con Charles Conrad y el piloto Paul Weitz.
Hij vloog in de ruimte met Charles Conrad en piloot Paul Weitz.La película está dirigida por Paul Weitz(el que dirigió Un niño grande) y está protagonizada por Tina Fey y Paul Rudd.
De film wordt geregisseerd door Paul Weitz(About a Boy) en hoofdrollen zijn voor Tina Fey en Paul Rudd.Especialmente cuando el de fuera manejando las deposiciones, es Matthew Weitz.
Vooral wanneer de buitenstaander die de deposities uitvoert, Matthew Weitz is.Un miembro clave del comité fue Joseph Weitz, el director del Departamento de Tierras de la Agencia Judía.
Een sleutelpositie in de commissie werd ingenomen door Joseph Weitz, de directeur van het Land Departement van de Jewish Agency.Algo está pasando aquí. No sé lo que es,y no sé si Weitz lo sabe, tampoco.
Er is iets aan de hand hier, en ik weet niet wat het is,en ik weet ook niet of Weitz dat wel doet.Nuestra lucha es con Sandstorm. Y no podremos continuar, si Weitz gana, así que esta es la única manera en que puedo proteger al resto de Uds. y a la misión, y esto pasará.
Ons gevecht is met Sandstorm en we kunnen niet doorgaan als Weitz wint, dus is dit de enige manier om jullie en de rest van de missie te beschermen en het gaat gebeuren.El precio puede variar en función de la duración del plan, el tamaño, y el nivel de cobertura”,explica Weitz.
De prijs zal variëren op basis van de duur van het plan, de omvang en het niveau van de dekking”,aldus Weitz.La misión STS-6 arribó con cuatro astronautas, estos son-- Paul J. Weitz, comandante; Karol J. Bobko, piloto; Donald H. Petersone Musgrave.
De STS-6 vervoerde een bemanning van vier: Paul J. Weitz, Karol J. Bobko, Donald H. Peterson en Story Musgrave.Leer la letra pequeña antes de firmar, es necesario ser conscientes de lo que la póliza cubre realidady bajo qué bases que es capaz de presentar una demanda”, dijo Weitz.
Lees de kleine lettertjes voordat u zich aanmeldt, moet je bewust zijn van wat de polis dekt eigenlijk enonder welke gronden je in staat om een claim in te dienen,” zei Weitz.Muchos planes de seguro de protección de préstamos cuestan alrededor de 0,2% a 0,3% del préstamo o una hipoteca,dijo Jared Weitz, CEO y fundador de United Capital Fuente.
Veel bescherming lening verzekering plannen kosten rond de 0,2% tot 0,3% van de lening of hypotheek,zei Jared Weitz, CEO en oprichter van United Capital Source.O, puedes continuar con esta caza de brujas contra Weller y su equipo y… Te puedo prometer que usaré todos mis recursos sustanciales paraencontrar cada último pedazo de suciedad en ti, Matthew Weitz. Y buscaré mi propia audiencia.
Of je kan door gaan met deze heksenjacht tegen Weller en zijn team en… ik kan je verzekeren dat ik al mijn substantiële bronnengebruik om elk laatste smerige stukje te vinden over Matthew Weitz en persoonlijk een verhoor aanspan.Debido a un error en nuestro sistema, accionamos una notificación de retirada de resultados incorrectos para algunas búsquedas pero los resultados en sí están y no fueron alterados fuera de China”,declaró Stefan Weitz, director senior de Bing, en un comunicado de prensa que fuera hecho público hoy mismo.
Door een fout in ons systeem, we geleid tot een onjuiste melding resultaten verwijderen voor sommige zoekopdrachten opgemerkt in het rapport, maar de resultaten zelf zijn en waren onveranderd buiten China“,zegt Stefan Weitz, senior director voor Bing, in een verklaring.
