Wat Betekent WHILE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

terwijl
mientras
cuando
si bien
aunque
a medida
while
a while

Voorbeelden van het gebruik van While in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Programming category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Disfrute de sus bebidas while estoy bajo el cuchillo.
Geniet van je drankje terwijl ik onder het mes ben.
Aquí están los mejores 7 most exciting creatures to meet while on….
Hier zijn de top 7 meest spannende wezens te voldoen, terwijl op….
No. Dije que le llamo estúpido wouIdn't while estamos siendo íntima.
Nee, ik zei dat ik je niet dom zou noemen terwijl we intiem zijn.
While irradiando las plantas, la altura sobre las plantas debe más de 10 pulgadas.
Terwijl de planten bestralen, moet de hoogte boven de planten meer dan 10 centimeter.
Anónimo dijo… cheap tramadol online tramadol withdrawal while pregnant- tramadol withdrawal schedule.
Anoniem zei buy tramadol online tramadol veterinary dosage chart- tramadol withdrawal symptoms how long.
El Linger A While Chalet está a 45 minutos en coche al aeropuerto Coolangatta/Gold Coast.
Linger A While Chalet is binnen ongeveer 50 minuten rijden van luchthaven Coolangatta/Gold Coast gelegen.
Supervisión de recursos-inspirar a los trabajadores, establecer, and aiming folks while they perform, localización de la mejor gente para el trabajo.
Toezicht op Werknemers Resources-Inspiring, oprichting, en gericht mensen terwijl ze presteren, peilen van de beste mensen voor uw job.
While puede tomar algún tiempo para llegar a su objetivo, creo que los resultados son bien vale la pena la espera.
While het enige tijd om je doel te bereiken kan nemen, ik denk dat de resultaten zijn het wachten waard.
Tenemos las primeras fotos oficiales de While We're Young, la próxima comedia dramática escrita y dirigida por Noah Baumbach.
We hebben de eerste officiële foto's te pakken van While we we're Young, de aankomende drama komedie geschreven en geregisseerd door Noah Baumbach.
While recuperating, Kruger entonces se convirtió en un comentarista para la FCW mientras se recuperaba de su lesión.
Terwijl herstellende, Kruger werd toen een commentator voor FCW terwijl het herstellen van een blessure.
Haga de ésta publicación su favoritamar 14 Small tan an while male(Madison) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet makenmrt 14 Small tan an while male(Madison) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
While it's the most extreme and a little invasive, la evidencia muestra que funciona para la mayorĂa de la gente.
Hoewel het de meest extreme en een beetje invasieve, het bewijs laat zien dat het werkt voor de meeste mensen.
Operations of Workers Resources-Aiming individuals while they, adquisición de, y empujando, identificación de la mejor gente para ese trabajo.
Operaties van werknemers middelen-gericht personen terwijl ze, verwerven, en duwen werken, identificeren van de beste mensen voor die baan.
While podría pasar algún tiempo para llegar a su objetivo, creo que los resultados son bien vale la pena el retraso.
While het kan wat tijd doorbrengen om je doel te bereiken, denk ik dat de uitkomsten ook de vertraging waard.
Haga de ésta publicación su favorita ago 6 Doggy TLC While You're Away(grb> Green Bay) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 6 Doggy TLC While You're Away(grb> Green Bay) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
While podría pasar algún tiempo para llegar a su objetivo, creo que los resultados son bien vale la pena la espera.
While het kan wat tijd doorbrengen om je doel te bereiken smelten, ik denk dat de resultaten zijn het wachten waard.
Management of Personnel Resources-Pointing persons while they, desarrollo de, y función, localización de los individuos más eficaces para ese trabajo.
Beheer van personele middelen-wijzen personen terwijl ze, ontwikkeling van, en het duwen van de functie, de meest effectieve personen voor die baan dicht.
While que la unidad es en funcionamiento, un autoexamen, ningunos fracasos o los problemas serán divulgados inmediatamente sobre la exhibición del LCD.
While de eenheid in verrichting is, wordt een autoverificatie uitgevoerd, zullen om het even welke mislukkingen of problemen onmiddellijk gemeld worden over de LCD vertoning.
Management of Personnel Resources-Directing folks while they, adquisidor, y estimular realizar, la identificación de las personas más efectivas para la tarea.
Beheer van personele middelen-leiding mensen terwijl ze, verwerven, en stimuleren van uitvoeren, identificeren van de meest efficiënte mensen voor de taak.
While abril no es tan tradicional como el uso de un Diomand transparente, este encanto dramático funciona como una piedra de nacimiento mientras que la adición Color.
While het is niet zo traditioneel als het gebruik van een transparant diomand, deze dramatische charme werkt als een geboortesteen terwijl het toevoegen Color.
Administración de personal recursos-, creación de, and directing people while they operate, identificación de las personas más eficaces para su ocupación.
Beheer van de middelen-motiveren van medewerkers, maken, en regisseren van mensen terwijl ze werken, identificeren van de meest efficiënte mensen voor uw beroep.
Availability While this may seem obvious its very important to have your domain name be Registrar su nombre de dominio.
Beschikbaarheid terwijl dit lijkt vanzelfsprekend zijn zeer belangrijk uw domeinnaam hebben worden Registreren van uw domeinnaam.
Management of Workers Resources-Encouraging, establecer, and pointing individuals while they function, determinación de los individuos más eficaces para que la ocupación.
Beheer van de middelen-aanmoedigen van werknemers, tot oprichting van, en individuen te wijzen terwijl ze functioneren, bepalen van de meest effectieve personen voor die bezetting.
While hablando de opciones binarias, es importante tener una buena estrategia de manejo de dinero, de lo contrario, el comerciante se encontrará en el extremo equivocado del mercado.
Terwijl het spreken van binaire opties, is het belangrijk om een goed money management strategie, anders zal de ondernemer zichzelf te vinden aan de verkeerde kant van de markt.
Bin/ sh Ejecuta una orden y escribe la salida en Konversation. PORT=$1; SERVER=$2; TARGET=$3; shift; shift; shift;$@ _BAR_ while read line; do dcop $PORT Konversation say $SERVER "$TARGET" "$@: $line"; done.
Bin/sh Voert een commando uit en zendt de uitvoer naar Konversation. PORT=$1; SERVER=$2; TARGET=$3; shift;shift;shift;$@ _BAR_ while read line; do dcop $PORT Konversation say $SERVER" $TARGET" "$@: $line"; done.
En PHP3, se puede combinar while con las funciones list() y each() para conseguir el mismo efecto.
In PHP 3 kun je hetzelfde resultaat bereiken door een while met eenlist() en een each() functie te combineren.
While queries would return data about the username, apodos, y si habían acordado los términos del servicio, los usuarios no pueden ser modificados, devuelve el error“1301 entidad no existe”.
While queries would return data about the username, bijnamen, en of ze hadden afgesproken om de voorwaarden van de dienst, de gebruikers kunnen niet worden gewijzigd, terug de fout “1301 entiteit bestaat niet”.
Las habitaciones están en el Linger A While Chalet junto con una chimenea, un balcón privado, reproductor de DVD, una nevera y un microondas.
Kamers in Linger A While Chalet bieden moderne accenten zoals een eigen balkon, een magnetron, een koelkast, een keukentje en een DVD-speler.
And while these numbers are way above average, lamentablemente no se pueden comparar con el iPhone 8 más, pero hey, it's running another OS after all, por lo que para el tipo de dispositivo Android, es genial.
En terwijl deze nummers zijn ver boven het gemiddelde, helaas ze kunnen niet worden vergeleken met de iPhone 8 plus, maar hey, het draait een ander OS immers, dus voor Android apparaattype, het is geweldig.
WHILe esencial para la respuesta antiviral necesario para controlar las infecciones de gripe, los neutrófilos también contribuyen a un ambiente excesivamente inflamatoria en el pulmón que puede dañar los tejidos del huésped y aumentar el riesgo de mortalidad 39, 40, 41, 42, 43.
While essentieel voor de antivirale respons nodig influenza-infecties te controleren, neutrofielen bijdragen tot een overmatig inflammatoire milieu in de longen die kunnen beschadigen gastheerweefsels en het risico op sterfte 39, 40, 41, 42, 43.
Uitslagen: 154, Tijd: 0.0546

Hoe "while" in een zin te gebruiken

Appearances disappear, while the felid sleeps".
lifted and perky while going bra-less.。
Ver While We're Young Online Grat.
Hacer canciones while popping bubble wrap.
You should not breast-feed while using.
While the mother holds her child.
while tiene una versión inversa: do-while.
Weight loss while pregnant third trimester.
Did you lose weight while pregnant.
(Título original: While the city sleeps).

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands