Voorbeelden van het gebruik van Wonderware in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haga que Wonderware trabaje para usted.
Zet Wonderware voor u aan het werk.Optimice sus operaciones con Wonderware MOM.
Optimaliseer uw bedrijfsprocessen met Wonderware MOM.El enfoque único de Wonderware permite la eficiencia operativa.
De unieke aanpak van Wonderware maakt operationele efficiëntie mogelijk.Wonderware es un proveedor líder y experimentado para las compañías eléctricas.
Wonderware is een leidende en bewezen partner voor energiebedrijven.De los 45 mayores centros globales de la industria de alimentos ybebidas utilizan Wonderware para mejorar sus operaciones.
Maar liefst 22 
Cómo se convirtió Wonderware en una de las compañías de software de más rápido crecimiento.
Hoe Wonderware een van de snelst groeiende softwarebedrijven in de Verenigde Staten werd.Nuestros productos se comercializan a través de una red global formada por más de 150 distribuidores y oficinas de ventas, y por más de 3.000 Partners de Integración de Sistemas de Wonderware y Partners de Soluciones Industriales de Wonderware.
We leveren onze producten via een wereldwijd netwerk van meer dan 150 distributeurs en verkoopkantoren en ruim 3.000 Wonderware systeemintegratiepartners en Wonderware oplossingenpartners.Los clientes de Wonderware indican las siguientes ventajas por lo que respecta a la ejecución de operaciones:.
Wonderware-klanten maken melding van de volgende voordelen bij toepassing van uitvoeringsbeheer:.Para ayudar a que las compañías aprovechen al máximo su potente tecnología de interfaz e integración, Wonderware cuenta asimismo con aplicaciones avanzadas que se pueden ejecutar sobre su plataforma de sistema.
Om bedrijven te helpen maximaal te profiteren Las soluciones de Wonderware pueden ayudar a las refinerías a adaptarse a las condiciones cambiantes del mercado al:.
De oplossingen van Wonderware helpen raffinaderijen om zich aan te passen aan ontwikkelingen in de markt, door:.Wonderware ya permitiría la conectividad inteligente de la empresa antes de que se denominara Internet de las Cosas.
Wonderware werkte al met intelligente enterpriseconnectiviteit voordat dit werd aangeduid als het Internet of Things.Para los usuarios finales de Wonderware, acceder a una estructura tan grande y bien estructurada aporta las siguientes ventajas:.
Voor eindgebruikers van Wonderware heeft de toegang tot deze grote, goed gestructureerde gemeenschap duidelijke voordelen:.La Wonderware System Platform permite la integración de varios componentes para ofrecer un valor excepcional.
Wonderware System Platform maakt het mogelijk verschillende componenten met elkaar te integreren en zodoende een grote meerwaarde te bieden.
En Wonderware creemos en el potencial sin límites de la tecnología para empoderar a las personas y transformar los negocios.
Bij Wonderware geloven we in het onbegrensde potentieel van technologie om mensen effectiever te maken en bedrijven te veranderen.Las soluciones de Wonderware ofrece soporte a la creación de valor y la sostenibilidad de los fabricantes de productos químicos en todo el mundo.
De oplossingen van Wonderware ondersteunen duurzaamheid en het creëren van waarde voor producenten van chemicaliën.En Wonderware creemos en el potencial sin límites de la tecnología para empoderar a las personas y transformar los negocios.
Bij Wonderware geloven we in het onbegrensde potentieel van technologie om mensen in hun kracht te zetten en bedrijven te transformeren.En Wonderware creemos en el potencial sin límites de la tecnología para potenciar a las personas y transformar los negocios.
Bij Wonderware gelooft men in het onbegrensde potentieel van technologie om mensen in hun kracht bij te zetten en bedrijven te transformeren.Wonderware Alarm Adviser es un software de análisis de alarmas, escalable y basado en web, que le guía para gestionar las alarmas más importantes.
Wonderware Alarm Adviser is schaalbare, webgebaseerde alarmanalysesoftware voor het beheren van de alarmen die er écht toe doen.Wonderware Alarm Adviser es un potente software de análisis basado en web que le ayuda a identificar y racionalizar las alarmas accidentales.
Wonderware Alarm Adviser is krachtige, webgebaseerde software vooralarmanalyse die helpt bij het identificeren en rationaliseren van hinderlijke alarmmeldingen.Wonderware ofrece programas galardonados e integrales de servicios y soporte para ayudar a proteger y extender el valor de sus soluciones y productos de software.
Wonderware biedt uitgebreide support- en onderhoudsprogramma's om de waarde van uw softwareproducten en -oplossingen te beschermen en te verhogen.Wonderware no solo suministra SCADA para aplicaciones de control de aguas y aguas residuales, sino también el software que le permite mantener y gestionar sus activos.
Wonderware levert niet alleen SCADA-systemen voor drinkwater- en afvalwatervoorzieningen, maar ook software waarmee u uw activa kunt onderhouden en gebruiken.Wonderware está aquí para proporcionarle las herramientas, la formación y el soporte que necesita para acercarse a la excelencia y conseguir resultados increíbles.
Wonderware staat klaar met de tools, de trainingen en de support die u nodig hebt om aan middelmatigheid te ontsnappen en uitzonderlijke zaken voor elkaar te krijgen.La Wonderware System Platform impulse las comunicaciones abiertas y seguras en toda la empresa y la cadena de valor, sincronizando personas, procesos, equipos y aplicaciones.
Wonderware System Platform bevordert de open, maar goed beveiligde communicatie binnen de extended enterprise en de waardeketen, waardoor mensen, processen, apparaten en applicaties worden gesynchroniseerd.Wonderware Manufacturing Operations Management está donde se unen la gestión de la producción, el análisis de prestaciones, calidad y cumplimiento en una plataforma y un interfaz común de información.
Wonderware Manufacturing Operations Management is de plek waar productiemanagement, prestatie-analyse, kwaliteitsborging en compliance bijeenkomen via een gedeeld informatieplatform en een gemeenschappelijke interface.En Wonderware nunca nos conformamos: nos impulsa una búsqueda sin compromisos de la mejora de la eficiencia y el rendimiento, que transformamos en software industrial para que puedas hacer cosas extraordinarias.
Bij Wonderware worden we gedreven door een compromisloze honger naar hogere efficiëntie en betere prestaties, een honger die we transformeren tot industriële software waarmee u uitzonderlijke zaken voor elkaar kunt krijgen.Empiezan por la Wonderware System Platform, una potente plataforma de integración que utiliza objetos de componentes reutilizables y hace que las aplicaciones de gestión de infraestructuras sean fáciles de crear, instalar e implementar.
De basis is Wonderware System Platform, een krachtig integratieplatform dat gebruikmaakt van herbruikbare componentobjecten om heel gemakkelijk applicaties voor infrastructuurbeheer te kunnen bouwen, implementeren en uitrollen.Wonderware MOM resuelve con un método basado en modelo que estandariza los procesos, equipos y actividades de las operaciones, logrando así que las soluciones MOM estén disponibles en unas semanas en lugar de meses.
Wonderware MOM biedt een oplossing voor dit probleem met een modelgestuurde aanpak waarbij bedrijfsprocessen, apparaten en activiteiten worden gestandaardiseerd, zodat MOM-oplossingen al binnen enkele weken beschikbaar komen en niet pas maanden later.Wonderware fue fundada en 1987 por Dennis Morin y Phil Huber alrededor de la idea de que los operarios podrían monitorizar las operaciones de la fábrica con mayor efectividad si sus herramientas fueran tan divertidas y fáciles de usar como el interfaz de un vídeojuego.
Wonderware werd in 1987 door Dennis Morin en Phil Huber opgericht rond de visie dat operators hun fabrieksprocessen effectiever zouden kunnen monitoren als hun tools even aantrekkelijk en gebruiksvriendelijk waren als de interface van een computergame.Los especialistas de Wonderware están para ayudarle a conseguirlo, ofreciéndole para ello los HMI más avanzados y todos los conocimientos especializados sobre IIoT, Big Data, la nube y otro tipo de integración que necesita para aprovechar al máximo esta capacidad.
De specialisten van Wonderware staan klaar om u hierbij te helpen met de nieuwste integreerbare HMI's en alle expertise op het gebied van het IIoT, Big Data, cloud computing en andere vormen van integratie die u nodig hebt om deze nieuwe functionaliteit optimaal te benutten.
