Voorbeelden van het gebruik van X-files in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ustedes son"X-Files".
Jullie zijn echt 'X-Files'.¡The X-Files está de vuelta!
The X-Files zijn er weer!Esos no son mis X-Files.”.
Dat is niet'mijn' X-Files.”.En 2004 y 2007, The X-Files se posicionó en el puesto 2 en TV Guide dentro de la categoría"Top Culto Muestra Ever".
In 2004 en 2007, The X-Files gerangschikt 2 op TV Guide 's “Top Cult Toont ooit”.Yo soy archi-fan de los X-Files.
Ik ben een groot fan van de X-files.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
No son los X-Files, amigo.
Dit is niet de X-files, vriend.Duchovny aún cree en los X-Files.
Duchovny gelooft nog in 3de X-Files.Como bien decían en X-Files, la verdad está ahí afuera.
Net als in de X-files is Mira el primer minuto de‘X-Files'.
Y son algunas de las razones por las que The X-Files ha tenido un impacto tan profundo en millones de fans en todo el mundo“.
En het zijn dezelfde redenen waarom The X-Files zo'n impact heeft gehad op miljoen fans wereldwijd.”.Ganó un Emmy por su aparición como actor invitado en la serie The X-Files en 1996.
Hij won een Emmy voor zijn gast-starring verschijning op The X-Files-serie in 1996.Chris Carter, el creador de The X-Files, estaba preocupado de que la producción de la exitosa serie fuera detenida por el FBI.
Chris Carter, de bedenker van The X-Files, was bezorgd dat de FBI de productie van de hitserie zou stilleggen.Después se trasladó a Topps Comics, donde fue la editora de X-Files, Jurassic Park, Xena y Hércules.
Ze verhuisde dan naarTopps Comics waar ze de redactie verzorgde van The X-Files, Jurassic Park en Xena and Hercules.¿Alguna vez has visto el X-Files en su encarnación anterior, o visto las películas de estos valientes visionarios han producido?
Heeft u ooit de X-Files bekeken in zijn vroegere incarnatie of heeft u de films gezien die deze dappere pioniers hebben gemaakt?Asemblance se trata de una aventura en primera persona inspirada en las historias de lasseries The Twilight Zone, The X-Files y Black Mirror.
Asemblance is de eerste aflevering van een expansieve franchise geïnspireerd op The Twilight Zone,The X-Files, en de Black Mirror tv-serie.El repentino e inesperado relanzamiento de X-Files, después de más de una década, fue un manifiesto completo de la línea de la historia que esperaban venderle al público.
De plotselinge onverwachte reboot van de X-Files, na meer dan een decennium, was een volledig manifesto van het verhaal waarvan zij hadden gehoopt deze aan het publiek te verkopen.Gillian Anderson juega Dana Scully,un médico y un agente del FBI asignado previamente a la X-Files a pasar por alto la validez de sus casos.
Gillian Anderson als Dana Scully,een arts en FBI special agent eerder toegewezen aan de X-Files om de geldigheid van de gevallen te overzien.The X-Files recibió críticas positivas de los críticos de la televisión, con muchos calificaron como una de las mejores series que salió al aire en la televisión estadounidense en la década de 1990.
The X-Files ontvangen positieve beoordelingen van de televisie critici, met vele noemen het een van de beste serie die werd uitgezonden op de Amerikaanse televisie in de jaren 1990.Evitar tener la fuente de luz directamente detrás de el tema de el video,a menos que usted va para un efecto de contraluz que recuerda a la de los X-Files.
Voorkomen dat de lichtbron direct achter het onderwerp van de video,tenzij je gaat voor een backlit effect doet denken aan de X-Files.Este juego es una búsqueda interesante, una simbiosis de Silent Hill y X-Files, en la que investigarás y participarás en la investigación de un caso criminal muy enredado.
Deze game is een interessante zoektocht, een symbiose van Silent Hill en X-Files, waarin je het onderzoek naar een zeer verwarde criminele zaak gaat onderzoeken en eraan deelneemt.El anuncio fue hecho por Dana Walden y Gary Newman, presidentes y directores ejecutivos de Fox Television Group y Chris Carter,creador y productor ejecutivo de The X-Files.
De aankondiging is gedaan door Dana Walden en Gary Newman, voorzitters en de CEO's van Fox Television Group en Chris Carter,bedenker en uitvoerend producent van The X-Files.Fox Mulder(David Duchovny) en The X-Files es aficionado a unirse a puntos aparentemente no relacionados para crear una teoría de la conspiración, pero en realidad, la imagen es más matizada.
Fox Mulder(David Duchovny) in The X-Files is dol op het aansluiten van ogenschijnlijk niet-verwante stippen om een complottheorie te creëren- maar in werkelijkheid is het beeld genuanceerder.Holmes Osborne hombre 60, nacido en fecha Jueves, 07 De Agosto 1952, Como actor miembro más o menos19 películas, su película el primero miembro como actor es Aflicción, la última película play él Fun Size,Holmes Osborne tomar tomar parte1 episodios de series como y The X-Files.
Holmes Osborne man 60, geboren in datum Donderdag, 07 Augustus 1952, Als een acteur lid min of meer19 films, zijn film de eerste lid als acteur was Smart, de laatste film spelen hij Fun Size, HolmesOsborne nemen neemt een deel van1 afleveringen van serie als en The X-Files.La parte X-files de la información es que estas fuentes aseguran que unos 50 millones de personas desaparecen en todo el planeta cada año y que«están siendo retirados del mundo y vendidos como esclavos.».
Het X-files deel van de informatie is dat deze bronnen claimen dat elk jaar ongeveer 50 miljoen mensen over de hele planeet zijn verdwenen en dat “ze van deze wereld worden afgehaald en verkocht worden als slaven.”.Wayne Duvall hombre 54, nacido en fecha Jueves, 29 De Mayo 1958, Como actor miembro más o menos11 películas, su película el primero miembro como actor es Revelación, la última película play él Lincoln, Wayne Duvall tomar tomar parte23 episodios de series como The District,MacGyver y The X-Files.
Wayne Duvall man 54, geboren in datum Donderdag, 29 Mei 1958, Als een acteur lid min of meer11 films, zijn film de eerste lid als acteur was Onthulling, de laatste film spelen hij Lincoln, Wayne Duvall nemen neemt een deel van23 afleveringen van serie als The District,MacGyver en The X-Files.Black Mirror, The X-Files y Jean-Claude Van Damme en el papel de sí mismo: estudie la última selección de 13 estrenos y secuelas de la serie, en compañía de la cual será posible pasar más de una noche de invierno.
Black Mirror, The X-Files en Jean-Claude Van Damme in de rol van zichzelf- bestudeer de nieuwste selectie van 13 premières en vervolg van de serie, in het gezelschap waarvan het mogelijk is om meer dan één winteravond door te brengen.Darin Cooper hombre 46, nacido en fecha Viernes, 15 De Abril 1966, Como actor miembro más o menos8 películas, su película el primero miembro como actor es El Hijo Marco, la última película play él Air Collision,Darin Cooper tomar tomar parte1 episodios de series como y The X-Files. El sexo masculino.
Darin Cooper man 46, geboren in datum Vrijdag, 15 April 1966, Als een acteur lid min of meer8 films, zijn film de eerste lid als acteur was De Instelling Zoon, de laatste film spelen hij Air Collision, DarinCooper nemen neemt een deel van1 afleveringen van serie als en The X-Files. Geslacht: mannelijke.La serie de televisión estadounidense sobre el misterioso X-Files y el dúo Scully y Mulder fue transmitido por primera vez en nueve temporadas con un total de 202 episodios de 1993 a 2002 y fue galardonado con el X-Files Temporada 10 con otros seis episodios de una secuela emocionante.
De Amerikaanse tv-serie over de mysterieuze X-Files en het duo Scully en Mulder werd voor het eerst uitgezonden in negen seizoenen met een totaal van 202 afleveringen 1993-2002 en werd bekroond met de X-Files Seizoen 10 met nog eens zes afleveringen een spannende vervolg.Kevin Zegers hombre 28, nacido en fecha Miércoles, 19 De Septiembre 1984, Como actor miembro más o menos20 películas, su película el primero miembro como actor es Air Bud, la última película play él El Derecho, Kevin Zegers tomar tomar parte3 episodios de series como Goosebumps,House y The X-Files. El sexo masculino.
Kevin Zegers man 28, geboren in datum Woensdag, 19 September 1984, Als een acteur lid min of meer20 films, zijn film de eerste lid als acteur was Air Bud, de laatste film spelen hij De Rechthebbende, Kevin Zegers nemen neemt een deel van3 afleveringen van serie als Goosebumps,House en The X-Files. Geslacht: mannelijke.Channon Roe hombre 41, nacido en fecha Miércoles, 27 De Octubre 1971, Como actor miembro más o menos3 películas, su película el primero miembro como actor es Boogie Nights, la última película play él Chasing Mavericks, Channon Roe tomar tomar parte22 episodios de series como Fastlane, Head Case,Spawn y The X-Files.
Channon Roe Channon Roe man 41, geboren in datum Woensdag, 27 Oktober 1971, Als een acteur lid min of meer3 films, zijn film de eerste lid als acteur was Boogie Nights, de laatste film spelen hij Chasing Mavericks, Channon Roe nemen neemt een deel van22 afleveringen van serie als Fastlane, Head Case,Spawn en The X-Files.
