Voorbeelden van het gebruik van Yaremche in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mejores Hoteles en Yaremche.
De beste hotels in Mikana.Distancia desde Yaremche a Kiev- 590 km de la ciudad-….
Afstand van Yaremche naar Kiev- 590 km Naar stad-….Mejores Hoteles en Yaremche.
De beste hotels in Pembroke.En Yaremche tratado de ofrecer a los huéspedes con las condiciones adecuadas.
In Yaremche gezocht voor gasten met de juiste voorwaarden.¿Buscás ofertas en Yaremche?
Op zoek naar deals in Yaremche?
El domingo, 10 de febrero 2019 en Yaremche el pronóstico del tiempo es la siguiente:.
Zondag, 10 Februari 2019 in Yaremche het weer zal zijn als dit:.Los mejores hoteles en Yaremche.
De beste hotels in Yaremche.Yaremche está a sólo 30 kilómetros de Bukovelya, la comunicación entre ellos ajustados.
Yaremche is slechts 30 kilometer van Bukovelya, communicatie tussen hen aangepast.Buscar alojamiento en Yaremche.
Vind een accommodatie in Yaremche.En el verano de 1943 en las afueras de Yaremche partidarios Sumy compuesto SA Sombrero, que encabezó una dura batalla con los invasores.
In de zomer van 1943 in de buitenwijken van Yaremche partizanen Sumy verbinding SA Hoed, die een slopende gevecht met de invallers geleid.Los 20 mejores hoteles de Yaremche.
De 20 beste hotels in Yaremche.En el período de entreguerras en Dora, Yaremche Yamne actuado Sala de Lectura Prosvita.
In het interbellum in Dora, Yaremche Yamne gehandeld Leeszaal Prosvita.La perla de los Cárpatos se llaman Yaremche.
De parel van de Karpaten genoemd Yaremche.
En septiembre de 1939, se unió Yaremche unidades del Ejército Rojo.
In september 1939, Yaremche toegetreden eenheden van het Rode Leger.Glanz El Glanz ofrece un alojamiento perfecto en Yaremche.
Orysya Orysya is een goede accommodatie keuze in Orishkovtsy.Yaremche pertenece a la categoría de ciudades de subordinación regional, y como una unidad administrativa también incluye un acuerdo.
Yaremche behoort tot de categorie van steden van de regionale achterstelling en als een administratieve eenheid bevat ook een regeling te komen.De Irkutsk a Bukovel(110 km) a través de la ciudad Nadvirna, Yaremche pueblo Mykulychyn, tártaro.
Van Irkoetsk naar Bukovel(110 km) door de stad Nadvirna, Yaremche Mykulychyn dorp, Tataars.Originalmente Yaremche fue lugar de veraneo climáticas, un lugar de recreación de invierno ha sido recientemente construido desde entonces en los extractos naturales y apareció Bahrivets complejo Bukovel.
Oorspronkelijk Yaremche was zomer klimatologische plaats, een plaats van winter recreatie werd onlangs sinds gebouwd in de natuurlijke extracten en verscheen Bahrivets Bukovel resort.En esta región cada habitación residentes Patio"de noche en los Cárpatos",descansar en los Cárpatos Yaremche, principal….
In deze regio elke bewoner kamer Courtyard"Avond in de Karpaten",rust in Yaremche Karpaten, Home….Suficiente ha sido la interpretación generalizada de que la ciudad Yaremche proviene de los primeros pobladores Godovantsa Yarema, que se asentaron en las orillas del río Prut", ganó de nuevo el parche montañas de la tierra y comenzó su propia granja.".
Genoeg is wijdverbreid interpretatie die de stad Yaremche komt van de eerste kolonisten Godovantsa Yarema, die zich vestigden aan de oevers van de rivier de Prut,"won terug uit de bergen patch van grond en begon zijn eigen boerderij.".Descubre los mejores hoteles, bed and breakfasts, posadas, hosterías y alquileres vacacionales en Yaremche, según 4.945 comentarios reales de clientes reales.
Ontdek de beste hotels, B&B's, herbergen en vakantiewoningen in Yaremche, gebaseerd op 4.898 echte beoordelingen van echte gasten.La base turística de Zaroslyak, desde donde comienzan casi todos los trekkings hasta la cumbre, se llega a pie, en coche o en bicicleta desde Vorokhta o el pueblo de Verkhovyna,que se encuentra cerca de Yaremche.
De toeristenbasis Zaroslyak, van waaruit bijna alle trekkings naar de top beginnen, kan te voet, per auto of per fiets worden bereikt vanuit Vorokhta of het dorp Verkhovyna,dat zich in de buurt van Yaremche bevindt.Añadir a que la naturaleza única y el aire fresco de la montaña y usted entenderá quecualquier celebración en Yaremche puede reclamar el título de esta norma de la hospitalidad.
Voeg daar het unieke karakter en de frisse berglucht en u zult begrijpen datelke viering in Yaremche kunt de titel van deze norm van gastvrijheid claim.En una de las iglesias más antiguas del registro, que se publicó en Lvov, se habla de un sacerdote Michael Yaremnitskom, que estaba en Yamne parohom en los 60 años del siglo XVIII, es decir,antes de la mención oficial de Yaremche.
In een van de oudste log kerk, die werd uitgegeven in Lvov, is er sprake van een priester Michael Yaremnitskom, die in parohom Yamne in de 60 jaren van de achttiende eeuw,dat wil zeggen vóór de officiële vermelding van Yaremche.Paisajes exóticos, manantiales curativos, monumento arquitectónico notable, una larga e interesante historia de la región,la cultura y el idioma único de Hutsules sincera hizo Yaremche atracción turística más famosa de la región de los Cárpatos.
Exotische landschappen, geneeskrachtige bronnen, opmerkelijke architecturale monument, een lange en interessante geschiedenis van de regio,de unieke cultuur en taal van oprechte hutsuls deed Yaremche bekendste toeristische attractie in de Karpaten.El albergue St Moritz se encuentra en liquidación Yabluniv en el corazón de la tierra Huzul(Huzulschyna) 10 km de Kosiv, 11 km de Kolomeo,65 kilometros forma Yaremche, 85 km de Ivano-Frankivsk.
Hostel St. Moritz ligt in vereffening Yabluniv in het hart Por lo tanto, el nombre de la población que ir y venir de Yaremnitskogo apellido de su padre,como dicen algunos veteranos que"ir a Yaremcheta" en lugar de Yaremche.
Daarom zou de naam van de nederzetting van en naar hun vader de achternaam Yaremnitskogo,zoals sommigen zeggen old-timers die"naar Yaremcheta" in plaats van Yaremche.Están ubicados en casas solariegas Lyucha pueblo Huzul en el corazón de la Tierra(Huzulschyna) 14 km de Kosiv, a 16 km de Kolomyia,a 60 km de Yaremche, 85 km de Ivano-Frankivsk.
Manors zijn gevestigd in Lyucha dorp in het hart van Huzul Grond(Huzulschyna) 14 km van Kosiv, 16 km van Kolomyia,60 km van Yaremche, 85 km van Ivano-Frankivsk.Casas solariegas, se encuentran en solución Yabluniv en el corazón de la tierra Huzul(Huzulschyna) 10 km de Kosiv, 11 km de Kolomeo,65 kilometros forma Yaremche, 85 km de Ivano-Frankivsk.
Manors bevinden zich in vereffening Yabluniv in het hart Conservación de los paisajes naturales y la falta de pureza predeterminar las empresas industriales y las propiedades curativas del aire, que crea condiciones favorables para el esparcimiento recreativo y terapéutico en todo el parque,especialmente en el área Yaremche- Mykulychyn- Vorokhta.
Instandhouding van natuurlijke landschappen en het gebrek aan industriële bedrijven vooruit op zuiverheid en helende eigenschappen van de lucht, die gunstige voorwaarden schept voor recreatieve en therapeutische recreatie in het park,in het bijzonder op het gebied Yaremche- Mykulychyn- Vorokhta.
