Voorbeelden van het gebruik van Yodo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Exceso de yodo.
Meer van Yojoa.Reid, yodo, en el armario.
Donde está el yodo?
Waar is de iodine?El yodo como fertilizante para los tomates.
Nettle, als meststof voor komkommers.Vamos a ponerles yodo fumado.
We doen de jodium test.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Aplique yodo o alcohol, celidonia o Gyoxysone.
Smeer met jodium of alcohol, stinkende gouwe of zalf zoals"hyoxysone".Es una reacción al yodo,¿Vale?
Het is de reactie op de iodine, oké?Moldia, podredumbre gris, yodo: enemigos que no le temen a Nizin.
Moldavië, grijze rot, iodium- vijanden die niet bang zijn voor Nizin.Y ahora todo lo que bebo es como yodo.
Nu smaakt alles naar jodium.Razones para comer más yodo y cómo hacerlo.
Tipo seco normal y con el tipo del yodo.
Normaal droog type& met jodiumtype.Sin embargo, hay otro yodo que se usa para uso interno.
Er is echter nog een ander jodium dat wordt gebruikt voor intern gebruik.Ellos van al lanchón del helicópteros de Yodo Island.
Ze gaan naar de helikopterschouw bij Yodo Island.Contiene selenio y yodo, para un buen funcionamiento de la glándula tiroides.
Tyronyl bevat onder andere jodium en selenium voor de schildklier.Intentaba defender las otras cuatro jeringas de yodo 131.
Je verdedigde de andere vier spuiten met jodium 1 31.Si mencionamos yodo pensamos con más frecuencia en la tiroides que en el cerebro.
Bij jodium denken we net wat vaker aan de schildklier dan aan de hersenen.El lugar de la mordedura debe ser desinfectado con yodo o zelenka.
De plaats van bijt moet met iodine of zelenka worden ontsmet.La solución basada en yodo ayuda a la primera señal de phytophthora.
De oplossing op basis van jodium helpt bij het eerste teken Se basa en la propiedad del tiroides de captar el yodo.
Het is gebaseerd op het eigendom van de schildklier om jodium te absorberen.Remolacha contiene componentes de yodo para prevenir el bocio y aterosclerosis tienen someeffect.
Rode biet bevat onderdelen voor iodine ter voorkoming van struma en atherosclerose hebben someeffect.Otros oligoelementos de suma importancia incluyen hierro, yodo, zinc y selenio.
Belangrijke spoorelementen zijn ijzer, iodine, zink en selenium.El yodo de la sal marina posee propiedades antibacterianas y puede neutralizar los ácidos que causan la caries.
De iodine in zeezout heeft antibacteriële eigenschappen en kan zuren die tandbederf kunnen veroorzaken neutraliseren.El gim tiene un alto contenido en sales minerales, especialmente yodo y hierro.
Gim bevat veel mineraal en zouten, met name jodium en ijzer.El yodo es un elemento que promueve la función tiroidea en la producción de hormonas importantes: triyodotironina y tiroxina.
Iodine- is een element dat de schildklierfunctie promoot om belangrijke hormonen aan te maken: triiodothyronine en thyroxine.Esta alga contiene polisacáridos, polifenoles y minerales, específicamente yodo.
Deze alg bevat polysachariden, polyfenolen en mineralen, met name jodium.El yodo es un material de construcción de las hormonas tiroideas que son esenciales para el crecimiento, el sistema nervioso y el metabolismo.
Jood is een bouwstof van schildklierhormonen die essentieel zijn voor groei, het zenuwstelsel en de stofwisseling.Miembros importantes de la familia incluyen el cloro(Cl),que se utiliza en la fabricación de la sal de mesa y cloro, y el yodo(I).
Belangrijke leden van de familie omvatten chloor(Cl),gebruikt bij het maken keukenzout en bleekmiddel en jood(I).Está especializada en la producción de fertilizantes para los cultivos agrícolas, potasio, yodo, litio y sus derivados, así como otras sustancias químicas industriales.
Het is gespecialiseerd in meststoffen voor de landbouw, potassium iodine, lithium en andere derivaten, naast andere industriële chemische stoffen.El potasio tiene propiedades antialérgicas, fortalece calcio tejido conectivo, magnesio elimina la hinchazón,calmante bromo, yodo rejuvenece células de la piel.
Kalium heeft antiallergenic eigenschappen, versterkt bindweefsel calcium, magnesium verwijdert wallen,kalmerende broom, jood verjongt huidcellen.Es un procedimiento de análisis químico que sebasa en la oxidación del dióxido de azufre por el yodo en una solución de hidróxido metanólico.
Het is een chemischeanalyse die gebaseerd is op de oxidatie van zwaveldioxide door jood in een methanol-oplossing.
