Voorbeelden van het gebruik van Zentiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo actúa Ivabradina Zentiva?
Docetaxel Zentiva contiene alcohol.
Docetaxel Zentiva bevat alcohol.Post anteriorDrimonSiguiente PostDuloxetina Zentiva.
Vorige PostDrimonVolgende PostDuloxetine Zentiva.Docetaxel Zentiva contiene etanol(alcohol).
Docetaxel Zentiva bevat ethanol(alcohol).Otras informaciones sobre Carbonato de sevelámero Zentiva.
Overige informatie over Sevelamer carbonate Zentiva.Zentiva Travoprost reemplazos y comentarios.
Zentiva Travoprost vervangingen en beoordelingen.Tarifas de Duloxetine Zentiva- consultar el precio y si se paga.
Duloxetine Zentiva cena- Controleer de prijs en of het is betaald.Zentiva se puede medir por el volumen(ml) usando un dosificador o una cuchara para medir.
Zentiva-poeder kan qua volume(ml) afgemeten worden met behulp van een maatschepje of maatlepel.Combinaciones de diferentes tratamientos o con los mismos tratamientos, pero sin Docetaxel Zentiva.
Combinaties van verschillende behandelingen of met dezelfde behandeling maar zonder Docetaxel Zentiva.Irbesartan Zentiva se utiliza en pacientes adultos.
Irbesartan Zentiva wordt gebruikt bij volwassen patiënten.Si desea hacer su pregunta en el foro,por favor utilice el botón Formular una nueva pregunta sobre Duloxetine Zentiva en foro.
Als u uw vraag op het FORUM wilt,gebruik de knop Zadaj nowe pytanie o Duloxetine Zentiva na forum.Ivabradina Zentiva contiene el principio activo ivabradina.
Ivabradine Zentiva bevat de werkzame stof ivabradine.Población pediátrica:no se ha establecido la seguridad y eficacia de Irbesartan Zentiva en niños de 0 a 18 años.
Pediatrische patiënten: de veiligheid en werkzaamheid van Irbesartan Zentiva bij kinderen in de leeftijd van 0 tot 18 jaar zijn nog niet vastgesteld.Travoprost Zentiva w dawce 40 µg/ml de la sustancia activa.
Travoprost Zentiva w dawce 40 µg/ml van de werkzame stof.Insuficiencia renal y trasplante renal: se recomienda realizar controles periódicos de los niveles séricos de potasio y creatinina cuando Irbesartan Zentiva se utilice en pacientes con insuficiencia renal.
Nierfunctieverlies en niertransplantatie: als Irbesartan Zentiva wordt gebruikt bij patiënten met nierfunctieverlies, wordt periodieke controle van de serumkalium- en serumcreatininespiegels aanbevolen.Docetaxel Zentiva se utiliza en combinación con cisplatino y 5-.
Docetaxel Zentiva wordt gebruikt in combinatie met cisplatine en 5-fluoro-uracil.El Comité de Medicamentos de Uso Humano(CHMP) de la Agencia concluyó que, de conformidad con los requisitos de la UE,Ivabradina Zentiva ha demostrado tener una calidad comparable y ser bioequivalente a Procoralan.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik(CHMP) van het Geneesmiddelenbureau heeft geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-eisen is aangetoond datIvabradine Zentiva van vergelijkbare kwaliteit is als en biologisch gelijkwaardig aan Procoralan.Carbonato de sevelámero Zentiva se presenta en comprimidos(800 mg) y en polvo(2.4 g) en un.
Sevelamer carbonate Zentiva is beschikbaar in de vorm van tabletten(800 mg) en poeder(2,4 g) in.Irbesartan Zentiva a dosis de 150 mg una vez al día, proporciona un control de 24 horas de la presión arterial más adecuado que una dosis de 75 mg.
Een dosis van éénmaal daags 150 mg Irbesartan Zentiva resulteert in een betere controle van de bloeddruk gedurende 24 uur dan 75 mg.Las recomendaciones y precauciones que deben seguir los profesionales sanitarios y los pacientes para un uso seguro yeficaz de Ivabradina Zentiva se han incluido en la Ficha Técnica o Resumen de las Características del Producto y el Prospecto.
Aanbevelingen en voorzorgsmaatregelen die professionele zorgverleners en patiënten in acht moeten nemen voor een veilig endoeltreffend gebruik van Ivabradine Zentiva, zijn opgenomen in de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter.Irbesartan Zentiva está indicado en adultos para el tratamiento de la hipertensión esencial.
Irbesartan Zentiva is geïndiceerd voor de behandeling van essentiële hypertensie bij volwassenen.Hiperkalemia: como con otros medicamentos que afectan al sistema renina-angiotensina-aldosterona,puede producirse hiperkalemia durante el tratamiento con Irbesartan Zentiva, especialmente en presencia de insuficiencia renal, proteinuria franca debida a nefropatía diabética y/o insuficiencia cardiaca.
Hyperkaliëmie: zoals bij andere geneesmiddelen die aangrijpen op het renine-angiotensine-aldosteronsysteem kan hyperkaliëmie optreden tijdens de behandeling met Irbesartan Zentiva. Dit geldt met name voor patiënten met een verminderde nierfunctie, uitgesproken proteïnurie als gevolg van diabetische nefropathie, en/of hartfalen.El principio activo de Ivabradina Zentiva, la ivabradina, bloquea la«corriente If» en el nódulo sinusal, el«marcapasos» natural que regula la frecuencia cardíaca.
De werkzame stof in Ivabradine Zentiva, ivabradine, blokkeert de ‘If-stroom' in de sinusknoop, de natuurlijke ‘pacemaker' die de hartfrequentie reguleert.Su médico puede seguir dándole duloxetina Zentiva cuando se encuentre mejor para prevenir que su depresión o ansiedad vuelva a aparecer.
Uw arts kan Duloxetine Zentiva blijven voorschrijven wanneer u zich beter voelt om te voorkomen dat de depressie of angst terugkomen.Dado que Ivabradina Zentiva es un medicamento genérico, los estudios se han limitado a realizar ensayos para demostrar que es bioequivalente al medicamento de referencia, Procoralan.
Aangezien Ivabradine Zentiva een generiek geneesmiddel is, zijn de studies onder patiënten beperkt tot tests ter bepaling van de bio-equivalentie(biologische gelijkwaardigheid) ervan met het referentiegeneesmiddel Procoralan.Al disminuir la frecuencia cardíaca, Ivabradina Zentiva reduce la sobrecarga del corazón, retrasando así la progresión de la insuficiencia cardíaca y mejorando los síntomas.
Door het verlagen van de hartslag vermindert Ivabradine Zentiva de druk op het hart, waardoor de progressie van het hartfalen wordt vertraagd en de symptomen verbeteren.Ivabradina Zentiva también se utiliza en pacientes con insuficiencia cardíaca de larga duración(cuando el corazón no puede bombear suficiente sangre al resto del cuerpo) que tienen un ritmo cardíaco normal y cuya frecuencia cardíaca es de al menos 75 latidos por minuto.
Ivabradine Zentiva wordt ook gebruikt bij patiënten met chronisch hartfalen(wanneer het hart niet genoeg bloed naar de rest van het lichaam kan pompen) en een normaal hartritme van wie de hartfrequentie ten minste 75 slagen per minuut bedraagt.El uso concomitante de Irbesartan Zentiva con medicamentos con aliskiren está contraindicado en pacientes con diabetes mellitus o insuficiencia renal(TFG < 60 ml/min/1,73 m2)(ver secciones 4.5 y 5.1).
Gelijktijdig gebruik van Irbesartan Zentiva met aliskiren-bevattende producten is gecontra-indiceerd bij patiënten met diabetes mellitus of nierinsufficiëntie(glomerulaire filtratiesnelheid(GFR)< 60 ml/min/1,73 m2)(zie rubrieken 4.5 en 5.1).Ivabradina Zentiva es un medicamento para el corazón utilizado para tratar los síntomas de la angina de pecho estable de larga duración(dolor de pecho, mandíbula y espalda que se desencadena con un esfuerzo físico) en adultos con enfermedad coronaria(enfermedad cardíaca provocada por la obstrucción de los vasos que aportan la sangre al músculo del corazón).
Ivabradine Zentiva is een geneesmiddel voor het hart dat wordt gebruikt voor de behandeling van de symptomen van chronische stabiele angina(pijn in de borstkas, de kaak en de rug als gevolg van lichamelijke inspanning) bij volwassenen met coronaire hartziekte(hartziekte veroorzaakt door afsluiting van de bloedvaten die de hartspier van bloed voorzien).Dado que Ivabradina Zentiva es un medicamento genérico y es bioequivalente al medicamento de referencia, sus beneficios y riesgos son los mismos que los del medicamento de referencia.
Aangezien Ivabradine Zentiva een generiek geneesmiddel is en biologisch gelijkwaardig aan het referentiegeneesmiddel, worden de voordelen en risico's van het middel geacht dezelfde te zijn als die van het referentiegeneesmiddel.
