Vertaling Van Collaborative Schemes In Verschillende Talen