Vertaling Van Did Something Happen In Verschillende Talen

Vertaal DID SOMETHING HAPPEN in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen did something happen
هل حدث شيء [hl ḥdtẖ sẖyʾ]
Il s'est passé quelque chose
Aconteceu alguma coisa
Ocurrió algo

Zeggen DID SOMETHING HAPPEN in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen did something happen
Случило се е нещо [slučilo se e neŝo]
Stalo se něco
Der skete ikke noget
Is er iets voorgevallen
Έγινε κάτι [égine káti]
Történt valami
Har noe hendt
Coś się stało
S-a întâmplat ceva
Что-то случилось [čto-to slučilosʹ]
Se nešto desilo
Niečo sa stalo
Se je kaj zgodilo
Har det hänt nåt
Щось сталося [ŝosʹ stalosâ]

Zeggen DID SOMETHING HAPPEN in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen did something happen
कुछ हुआ है [kucha hu'ā hai]
何かあったの [hékaattano]
일 있 었 어 [il iss eoss eo]
เกิดอะไรขึ้น [keid xarị k̄hụ̂n]
Bir şey mi yaptın
Có chuyện gì xảy ra

Zeggen DID SOMETHING HAPPEN in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen did something happen
קרה משהו [qrh mşhw]

Zeggen DID SOMETHING HAPPEN in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen did something happen
Terjadi sesuatu
Ada sesuatu berlaku