Vertaling Van Everything Is Fine In Verschillende Talen

Vertaal EVERYTHING IS FINE in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen everything is fine
كل شيء على ما يرام [kl sẖyʾ ʿly̱ mạ yrạm]
Tout va bien
Está tudo bem
Todo está bien

Zeggen EVERYTHING IS FINE in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything is fine
Всичко е наред [vsičko e nared]
Sve je dobro
Všechno je v pohodě
Alt er fint
Alles is prima
Kaikki on hienosti
Όλα είναι καλά [óla eínai kalá]
Minden rendben van
Va tutto bene
Alt er bra
Wszystko jest w porządku
Totul este bine
Все в порядке [vse v porâdke]
Sve je u redu
Všetko je v poriadku
Je vse v redu
Allt är bra
Все в порядку [vse v porâdku]

Zeggen EVERYTHING IS FINE in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything is fine
সবকিছু ঠিক আছে [sabakichu ṭhika āchē]
一切都很好 [yī qiè dōu hěn hǎo]
सब कुछ ठीक है [saba kucha ṭhīka hai]
大丈夫 [dà zhàng fū]
Бәрі жақсы [bərí žakˌsy]
다 괜찮아 [da gwaenchanh-a]
എല്ലാം ശരിയാണ് [ellāṁ śariyāṇ]
सर्व काही ठीक आहे [sarva kāhī ṭhīka āhē]
ทุกอย่างเรียบร้อย [thuk xỳāng reīybr̂xy]
Her şey yolunda
سب کچھ ٹھیک ہے [sb ḵcẖھ ٹھy̰ḵ ہے]
Mọi thứ đều ổn

Zeggen EVERYTHING IS FINE in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything is fine
הכל ב סדר [hkl b sdr]

Zeggen EVERYTHING IS FINE in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything is fine
Semuanya baik-baik saja
Semuanya okey
Lahat ay mabuti