Vertaling Van Everything Seems In Verschillende Talen

Vertaal EVERYTHING SEEMS in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen everything seems
كل شيء يبدو [kl sẖyʾ ybdw]
Tout semble
Tudo parece
Todo parece

Zeggen EVERYTHING SEEMS in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything seems
Всичко изглежда [vsičko izgležda]
Sve izgleda
Všechno se zdá
Alt synes
Alles lijkt
Kaikki näyttää
Τα πάντα φαίνεται [ta pánta phaínetai]
Látszólag minden
Tutto sembra
Alt virker
Wszystko wygląda
Totul pare
Все кажется [vse kažetsâ]
Sve izgleda
Všetko vyzerá
Vse se zdi
Allt verkar
Все здається [vse zdaêtʹsâ]

Zeggen EVERYTHING SEEMS in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything seems
সবকিছু মনে হচ্ছে [sabakichu manē hacchē]
一切似乎都 [yī qiè shì hū dōu]
ऐसा लगता है कि सब कुछ [aisā lagatā hai ki saba kucha]
모든 것이 [modeun geos-i]
ทุกอย่างดูเหมือน [thuk xỳāng dū h̄emụ̄xn]
Her şey yolunda gözüküyor
Mọi thứ dường như

Zeggen EVERYTHING SEEMS in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything seems
הכל נראה [hkl nrʼh]

Zeggen EVERYTHING SEEMS in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen everything seems
Semuanya tampak
Semuanya nampak