Vertaling Van Had Been Left In Verschillende Talen

Vertaal HAD BEEN LEFT in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen had been left
تركت [trkt]
Avait été laissé
Tinha sido deixado
Había quedado

Zeggen HAD BEEN LEFT in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been left
Са оставени [sa ostaveni]
Ostavljen
Zůstal
Var blevet efterladt
Was gebleven
Oli jätetty
Είχε αφεθεί [eíche aphetheí]
Era stato lasciato
Hadde stått
Zostały pozostawione
Au fost lăsate
Остались [ostalisʹ]
Су остављене [su ostavl̂ene]
Hade lämnats
Залишилася [zališilasâ]

Zeggen HAD BEEN LEFT in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been left
留下了 [liú xià le]
남겨진 [namgyeojin]
Đã bị bỏ lại

Zeggen HAD BEEN LEFT in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been left
נותרו [nwţrw]

Zeggen HAD BEEN LEFT in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been left
Telah ditinggalkan