Vertaling Van Had Been Told In Verschillende Talen

Vertaal HAD BEEN TOLD in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen had been told
قيل [qyl]
On avait dit
Tinha sido dito
Habían dicho

Zeggen HAD BEEN TOLD in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been told
Беше казано [beše kazano]
Je rečeno
Bylo řečeno
Havde fået at vide
Was verteld
Oli sanottu
Είχαν πει [eíchan pei]
Era stato detto
Hadde blitt fortalt
Powiedziano
S-a spus
Je rečeno
Bolo povedané
Je povedal
Hade fått höra

Zeggen HAD BEEN TOLD in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been told
बताया गया था [batāyā gayā thā]

Zeggen HAD BEEN TOLD in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been told
נאמר ל [nʼmr l]

Zeggen HAD BEEN TOLD in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been told
Telah diberitahu