Vertaling Van Had Been Trying In Verschillende Talen

Vertaal HAD BEEN TRYING in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen had been trying
تحاول [tḥạwl]
Avait tenté
Estava tentando
Había intentado

Zeggen HAD BEEN TRYING in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been trying
Се опитваше [se opitvaše]
Je pokušavao
Se snažil
Havde forsøgt
Probeerde
Oli yrittänyt
Προσπαθούσε [prospathoúse]
Aveva cercato
Hadde prøvd
Próbował
Încerca
Пытались [pytalisʹ]
Pokušavaju
Hade försökt

Zeggen HAD BEEN TRYING in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been trying
一直试图 [yī zhí shì tú]
Đã cố gắng

Zeggen HAD BEEN TRYING in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen had been trying
Telah berusaha