Vertaling Van It Really Happened In Verschillende Talen
Vertaal IT REALLY HAPPENED in talen die wereldwijd worden gesproken
Nederlands
Manier om te zeggen it really happened
حدث ذلك حقا
[ḥdtẖ dẖlk ḥqạ]
Realmente aconteceu
Zeggen IT REALLY HAPPENED in Europese talen
Nederlands
Manier om te zeggen it really happened
Наистина се е случило
[naistina se e slučilo]
To stvarno dogodilo
Se to opravdu stalo
Det virkelig skete
Se tapahtui oikeasti
Πραγματικά συνέβη
[pragmatiká synébē]
To się naprawdę stało
S-a întâmplat cu adevărat
Ovo se stvarno dogodilo
Se je to res zgodilo
Det verkligen hände
Це дійсно відбулося
[ce díjsno vídbulosâ]
Zeggen IT REALLY HAPPENED in Aziatisch talen
Nederlands
Manier om te zeggen it really happened
它确实发生了
[tā què shí fā shēng le]
यह वास्तव में हुआ
[yaha vāstava mēṁ hu'ā]
それが本当に起こった
[sorega běn dāngni qǐkotta]
Gerçekten oldu
Nó thực sự đã xảy ra
Zeggen IT REALLY HAPPENED in Midden oosten talen
Zeggen IT REALLY HAPPENED in Oostenrijks talen
Nederlands
Manier om te zeggen it really happened
Benar-benar terjadi
Ia benar-benar berlaku