Vertaling Van It Was Here In Verschillende Talen

Vertaal IT WAS HERE in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen it was here
كان هنا [kạn hnạ]
C'est là
Foi aqui
Fue aquí

Zeggen IT WAS HERE in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen it was here
Именно тук [imenno tuk]
Bylo to tady
Det var her
Het was hier
Ήταν εδώ [ḗtan edṓ]
Itt volt
Det var her
Był tu
Era aici
Именно сюда [imenno sûda]
Овде је [ovde ǰe]
Tu bola
Bilo je tukaj
Det var här
Саме тут [same tut]

Zeggen IT WAS HERE in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen it was here
সেখানেই [sēkhānē'i]
正是在这里 [zhèng shì zài zhè lǐ]
यह यहां था [yaha yahāṁ thā]
ここでした [kokodeshita]
Дәл осы жерде [dəl osy žerde]
여기 있 었 어 [yeogi iss eoss eo]
มันอยู่ที่นี่ [mạn xyū̀ thī̀ nī̀]
Buradaydı
Nó đã ở đây

Zeggen IT WAS HERE in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen it was here
זה היה כאן [zh hyh kʼn]

Zeggen IT WAS HERE in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen it was here
Ia berada di sini
Ia adalah di sini
Ito ay dito