Vertaling Van Make Yourself At Home In Verschillende Talen

Vertaal MAKE YOURSELF AT HOME in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen make yourself at home
تجعل نفسك في المنزل [tjʿl nfsk fy ạlmnzl]
Mettez-vous à l' aise
Sinta-se em casa
Ponte cómodo

Zeggen MAKE YOURSELF AT HOME in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen make yourself at home
Чувствай се у дома си [čuvstvaj se u doma si]
Raskomoti se
Udělej si pohodlí
Føl dig hjemme
Voel je thuis
Νιώστε σαν στο σπίτι σας [niṓste san sto spíti sas]
Érezd magad otthon
Rilassati
Overnatt
Rozgość się
Fă-te comod
Raskomoti se
Känn dig som hemma

Zeggen MAKE YOURSELF AT HOME in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen make yourself at home
Кефирдегі үйде [kefirdegí үjde]
ทำให้ตัวเองอยู่ที่บ้าน [thảh̄ı̂ tạw xeng xyū̀ thī̀ b̂ān]

Zeggen MAKE YOURSELF AT HOME in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen make yourself at home
תרגיש כמו ב בית [ţrgyş kmw b byţ]

Zeggen MAKE YOURSELF AT HOME in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen make yourself at home
Membuat sendiri di rumah