Vertaling Van One Flesh In Verschillende Talen

Vertaal ONE FLESH in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen one flesh
جسدا واحدا [jsdạ wạḥdạ]
Seule chair
Uma carne
Sola carne

Zeggen ONE FLESH in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen one flesh
Една плът [edna plʺt]
Jedno tijelo
Jedno tělo
Til eet kød
Één vlees
Yhdeksi lihaksi
Μία σάρκα [mía sárka]
Csak egy test
Sola carne
Kjød
Jednym ciałem
Un singur trup
Одна плоть [odna plotʹ]
Једно тело [ǰedno telo]
Jedným telom
Eno meso
Одним тілом [odnim tílom]

Zeggen ONE FLESH in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen one flesh
एक शरीर [ēka śarīra]
一つの体 [yītsuno tǐ]
한 몸이 [han mom-i]
เนื้ออัน [neụ̄̂x xạn]
Tek beden
Một xương một thịt

Zeggen ONE FLESH in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen one flesh
בשר אחד [bşr ʼẖd]

Zeggen ONE FLESH in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen one flesh
Satu daging
Isang laman