Vertaling Van Out Of Sight In Verschillende Talen

Vertaal OUT OF SIGHT in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen out of sight
بعيدا عن الأنظار [bʿydạ ʿn ạlạ̉nẓạr]
Loin des yeux
Fora do alcance
Fuera de alcance

Zeggen OUT OF SIGHT in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen out of sight
Настрана [nastrana]
Daleko od očiju
Stranou
Ude af syne
Uit het zicht
Poissa näkyvistä
Από τα μάτια [apó ta mátia]
Szem elől
Fuori dalla vista
Ute av syne
Poza zasięgiem wzroku
Deoparte
С глаз долой [s glaz doloj]
Daleko od očiju
Mimo dohľad
Izpred oči
Undan
Поза полем зору [poza polem zoru]

Zeggen OUT OF SIGHT in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen out of sight
Out of sight
的视线 [de shì xiàn]
दृष्टि से बाहर [dr̥ṣṭi sē bāhara]
Out of sight
Назардан тыс [nazardan tys]
Out of sight
Out of sight
ออกจากสายตา [xxk cāk s̄āytā]
Göz önünden
آنکھ سے [ậnḵھ sے]
Ra khỏi tầm nhìn

Zeggen OUT OF SIGHT in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen out of sight
מהעין [mhʻyn]

Zeggen OUT OF SIGHT in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen out of sight
Keluar dari pandangan
Out of sight
Sa labas ng paningin