Vertaling Van So Surprised In Verschillende Talen

Vertaal SO SURPRISED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen so surprised
متفاجأ [mtfạjạ̉]
Tellement surpris
Tão surpreendido
Tan sorprendido

Zeggen SO SURPRISED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen so surprised
Толкова изненадан [tolkova iznenadan]
Tako iznenađen
Tak překvapeně
Så overrasket
Zo verbaasd
Noin yllättyneeltä
So überrascht
Τόσο έκπληκτος [tóso ékplēktos]
Ennyire meglepve
Così sorpreso
Så overrasket
Tak zaskoczony
Atât de surprins
Веома изненађен [veoma iznenađen]
Veľmi prekvapený
Tako presenečen
Så förvånad
Так здивований [tak zdivovanij]

Zeggen SO SURPRISED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen so surprised
इतना हैरान [itanā hairāna]
너무 놀라서 [neomu nollaseo]
แปลกใจมาก [pælk cı māk]
Çok şaşırmış

Zeggen SO SURPRISED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen so surprised
כל כך מופתע [kl kk mwpţʻ]

Zeggen SO SURPRISED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen so surprised
Begitu terkejut