Vertaling Van So We Asked In Verschillende Talen

Vertaal SO WE ASKED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen so we asked
لذا سألنا [ldẖạ sạ̉lnạ]
Nous avons donc demandé
Então pedimos
Así que le pedimos

Zeggen SO WE ASKED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen so we asked
Pa smo pozvali
Tak jsme se zeptali
Dus vroegen we
Έτσι ζητήσαμε [étsi zētḗsame]
Ezért megkérdeztük
Quindi abbiamo chiesto
Så vi spurte
Więc zapytałyśmy
Aşa că i-am cerut
Tak sme požiadali
Så vi frågade

Zeggen SO WE ASKED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen so we asked
所以我们要 [suǒ yǐ wǒ men yào]
Vì vậy chúng tôi đã yêu cầu

Zeggen SO WE ASKED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen so we asked
אז שאלנו [ʼz şʼlnw]

Zeggen SO WE ASKED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen so we asked
Jadi kami meminta