Vertaling Van Take Seriously In Verschillende Talen

Vertaal TAKE SERIOUSLY in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen take seriously
Prendre sérieusement
Levar a sério
Tomar en serio

Zeggen TAKE SERIOUSLY in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen take seriously
Да се вземат насериозно [da se vzemat naseriozno]
Brát vážně
Tage alvorligt
Serieus nemen
Ottaa vakavasti
Ernst nehmen
Να λάβουμε σοβαρά υπόψη [na láboume sobará ypópsē]
Prendere seriamente
Ta på alvor
Traktować poważnie
Luăm în serios
Серьезно относимся к [serʹezno otnosimsâ k]
Озбиљно схватити [ozbil̂no shvatiti]
Brať vážne
Ta på allvar

Zeggen TAKE SERIOUSLY in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen take seriously
गंभीरता से लेना [gambhīratā sē lēnā]

Zeggen TAKE SERIOUSLY in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen take seriously
לקחת ברצינות [lqẖţ brẕynwţ]