Vertaling Van Was Merely In Verschillende Talen

Vertaal WAS MERELY in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen was merely
كان مجرد [kạn mjrd]
Était simplement
Era apenas
Era simplemente

Zeggen WAS MERELY in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen was merely
Беше само [beše samo]
Je samo
Byl pouze
Var blot
Was slechts
Oli vain
War nur
Ήταν απλώς [ḗtan aplṓs]
Már csak
Era solo
Var bare
Był zwykłym
Nu era decât
Является лишь [âvlâetsâ lišʹ]
Je bio samo
Bola len
Je bila le
Var bara
Був просто [buv prosto]

Zeggen WAS MERELY in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen was merely
只是 [zhǐ shì]
単に [dānni]
Жай ғана [žaj ġana]
Chỉ là

Zeggen WAS MERELY in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen was merely
היה רק [hyh rq]

Zeggen WAS MERELY in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen was merely
Adalah hanya
Hanyalah