Vertaling Van Was Right Here In Verschillende Talen

Vertaal WAS RIGHT HERE in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen was right here
كان هنا [kạn hnạ]
Était juste là
Estava aqui
Estaba aquí

Zeggen WAS RIGHT HERE in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen was right here
Беше тук [beše tuk]
Je bio ovdje
Byl přímo tady
Stod lige her
Lag hier
Oli tuolla
Ήταν εδώ [ḗtan edṓ]
Itt volt
Lå her
Było tutaj
Era chiar aici
Был прямо здесь [byl prâmo zdesʹ]
Je bio ovde
Je bil tu
Var precis här

Zeggen WAS RIGHT HERE in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen was right here
바로 여기 있었어 [balo yeogi iss-eoss-eo]
อยู่ตรงนี้ [xyū̀ trng nī̂]
Tam buradaydı

Zeggen WAS RIGHT HERE in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen was right here
היה ממש כאן [hyh mmş kʼn]

Zeggen WAS RIGHT HERE in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen was right here
Ada di sini