Vertaling Van We First Met In Verschillende Talen

Vertaal WE FIRST MET in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen we first met
التقينا أول مرة [ạltqynạ ạ̉wl mrẗ]
Première rencontre
Se reunió por primera vez

Zeggen WE FIRST MET in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen we first met
Се срещнахме за първи път [se sreŝnahme za pʺrvi pʺt]
Smo se prvi put sreli
Jsme se poprvé potkali
Vi først mødte
We elkaar ontmoetten
Tapasimme ensi kertaa
Πρωτογνωριστήκαμε [prōtognōristḗkame]
Először találkoztunk
Nostro primo incontro
Vi møttes
Pierwsze spotkanie
Мы познакомились [my poznakomilisʹ]
Smo se prvi put sreli
Sme sa prvýkrát stretli
Sva se prvič srečala

Zeggen WE FIRST MET in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen we first met
我们第一次见面 [wǒ men dì yī cì jiàn miàn]
पहली मुलाकात [pahalī mulākāta]
初めて会った [chūmete huìtta]
우리가 처음 만났 을 [uliga cheoeum mannass eul]
Ilk tanıştığımızda
Gặp nhau lần đầu

Zeggen WE FIRST MET in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen we first met
נפגשנו לראשונה [npgşnw lrʼşwnh]

Zeggen WE FIRST MET in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen we first met
Kita pertama kali bertemu
Pertama kali kita berjumpa