Vertaling Van We Really Wanted In Verschillende Talen

Vertaal WE REALLY WANTED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen we really wanted
أردنا حقاً [ạ̉rdnạ ḥqạaⁿ]
Nous voulions absolument
Queríamos muito
Realmente queríamos

Zeggen WE REALLY WANTED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen we really wanted
Наистина искахме [naistina iskahme]
Smo stvarno željeli
Opravdu jsme chtěli
Vi ville virkelig
We wilden echt
Θέλαμε πραγματικά [thélame pragmatiká]
Nagyon szerettük
Volevamo davvero
Naprawdę chcieliśmy
Chiar am vrut
Мы действительно хотели [my dejstvitelʹno hoteli]
Smo zaista želeli
Skutočne chceme
Smo res želeli
Vi ville verkligen
Ми дуже хотіли [mi duže hotíli]

Zeggen WE REALLY WANTED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen we really wanted
我们真的想 [wǒ men zhēn de xiǎng]
Chúng tôi thực sự muốn

Zeggen WE REALLY WANTED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen we really wanted
אנחנו באמת רוצים [ʼnẖnw bʼmţ rwẕym]

Zeggen WE REALLY WANTED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen we really wanted
Kami benar-benar ingin