Vertaling Van We Were Happy In Verschillende Talen

Vertaal WE WERE HAPPY in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen we were happy
كنا سعداء [knạ sʿdạʾ]
Nous avons été satisfaits
Éramos felizes
Éramos felices

Zeggen WE WERE HAPPY in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were happy
Бяхме щастливи [bâhme ŝastlivi]
Byli jsme šťastní
We waren blij
Ήμασταν ευτυχισμένοι [ḗmastan eutychisménoi]
Boldogok voltunk
Siamo stati soddisfatti
Vi var fornøyd
Byliśmy szczęśliwi
Eram fericiţi
Мы были счастливы [my byli sčastlivy]
Bili smo srećni
Boli sme šťastní
Bila sva srečna
Vi var lyckliga
Ми були щасливі [mi buli ŝasliví]

Zeggen WE WERE HAPPY in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were happy
সুখ ছিল [sukha chila]
我们很开心 [wǒ men hěn kāi xīn]
हम खुश थे [hama khuśa thē]
幸せだった [xìngsedatta]
Біз бақытты [bíz bakˌytty]
우리는 행복 했 다 [ulineun haengbog haess da]
เรามีความสุข [reā mī khwām s̄uk̄h]
Mutluyduk
Chúng tôi hài lòng

Zeggen WE WERE HAPPY in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were happy
היינו מאושרים [hyynw mʼwşrym]

Zeggen WE WERE HAPPY in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were happy
Kami bahagia